Sony PlayStation Mode D'emploi page 67

NL
Een spel spelen (vervolg)
A Het spel herstarten
Druk tweemaal op de / (aan/
1 u
standby)/ toets.
RESET-
Druk tijdens het spel nooit op de
/ / toets aangezien het dan
RESET-
1 u
stopt.
B Een disc
verwijderen
Druk op § (open)-toets.
Druk lichtjes op de steun en neem
de disc vast aan de rand.
Sluit het disc-deksel goed tot het
vastklikt.
C Schermen die
verschijnen na het
startscherm
Bij het aanzetten van uw PS one
console verschijnt één van de
volgende schermen.
1 Een CD-ROM met PlayStation
-markering en [PAL]-
aanduiding is ingebracht.
2 Er is geen disc ingebracht.
3 Er is een disc ingebracht die
niet met het PS one -console
®
kan worden afgespeeld.
PT
Jogar um jogo (continuação)
A Recomeçar um jogo
Carregue duas vezes no botão
/ (on/esperar)/RESET
1 u
(recomeçar).
-
Se carregar no botão /
u
®
enquanto estiver a jogar, o jogo
acaba.
®
B Retirar o disco
Carregue no botão § (abrir).
Fazendo ligeira pressão sobre o
eixo central, retire o disco pelas
extremidades.
Feche bem a tampa do disco, até
ela encaixar.
C Ecrãs que aparecem
a seguir ao ecrã de
arranque
Quando liga a unidade PS one
/RESET
aparece um dos seguintes ecrãs.
1 Introduziu um CD-ROM com o
logótipo PlayStation
designação [PAL].
2 Não introduziu nenhum disco.
3 Introduziu um disco que não
pode ser utilizado na unidade
PS one .
®
17
,
®
e a
®