4. Verificare il cerchio di cauterizzazione
Visualizzare la qualità del cerchio (Visibilità della membrana bianca denominata periostio a 4-5 mm
di profondità, staccata tutto intorno).
Le ricrescite parziali di abbozzi cornei sono spesso dovute a un lavoro imperfetto:
1 - La decornazione è stata realizzata troppo tardi. Accertarsi che gli animali vengano trattati con sufficiente anticipo.
2 - Il diametro della punta scaldante del decornatore non era adatto e non ha distrutto tutti i tessuti periferici. Verificare che
la punta scaldante utilizzata corrisponda all' o perazione desiderata. Se necessario, sostituire la punta.
3 - La cauterizzazione non ha interessato tutte le vene. È tassativo verificare che il cerchio di cauterizzazione attorno
all'abbozzo corneo sia perfettamente continuo. È il punto essenziale per una decornazione termica riuscita. Per verificare,
praticare una rotazione di 45° e descrivere un cerchio continuo attorno all'abbozzo corneo per completare la cauterizza-
zione. I vasi sanguigni verranno così completamente distrutti.
5. Disinfettare
Appena ultimata l' o perazione, nebulizzare uno spray disinfettante.
Ciò avrà due effetti:
- raffreddare la cauterizzazione,
- impedire un'ulteriore infezione.
Verificare che lo spray penetri in profondità nella piaga.
I nostri consigli
Trattare i vitelli entro il 29° giorno dalla nascita dell'animale (idealmente entro il 15° giorno).
Utilizzare un contenimento adeguato come una gabbia.
Rasare attorno all'abbozzo corneo per ben visualizzare e controllare il lavoro.
Art. 124 e 125: Non interrompere l' o perazione prima dell' e missione del segnale acustico finale.
Art. 126 e 127: Non interrompere l' o perazione prima dell' i nterruzione del segnale acustico.
Utilizzare uno spray disinfettante e protettivo. Verificare che le mosche non depositino le uova nella piaga. Se necessario,
applicare un prodotto repulsivo. Sorvegliare nelle ore successive che non vi siano sanguinamenti e che l'animale si nutra nor-
malmente. Per una corretta gestione del dolore, si raccomanda di praticare un'anestesia locale e di utilizzare antinfiammatori.
POLSKI
PL
(Tłumaczenie w oparciu o oryginał)
COSMOS / DEKORNIZATORY ELEKTRYCZNE
WAŻNE - NIE WYRZUCAĆ
Przed użyciem dokładnie zapoznać się z instrukcją obsługi urządzenia. Zachować instrukcję do
późniejszego wglądu.
WSTĘP
COSMOS to kompaktowy dekornizator pozwalający na automatyczną regulację temperatury i cyklu roboczego.
Moc urządzenia:
- Nr kat. 124/125 : 90 W
- Nr kat. 126/127 : 80 W
Urządzenie posiada dwie wersje, na akumulator lub do bezpośredniego zasilania z sieci:
Instrukcja techniczna
35