Istruzioni Tecniche - Express COSMOS Notice D'utilisation

2 - El diámetro de la boquilla del descornador no era el adecuado y no destruyó todos los tejidos periféricos.
Comprobar que la boquilla escogida se adecúa al desmochado deseado. Si fuese necesario, cambiar de boquilla.
3 - La cauterización no afectó al conjunto de venas. Se debe comprobar pues que el círculo de cauterización alrededor del
núcleo córneo es un círculo totalmente cerrado. Este es el punto clave de un buen desmochado térmico. Para comprobar-
lo, practicar una rotación de 45 ° describiendo un círculo sin interrupciones alrededor del núcleo córneo para completar la
cauterización. Se destruirán así todos los vasos sanguíneos.
5. Desinfectar
Inmediatamente después de la operación, aplicar un spray desinfectante.
Dicho spray tendrá un doble efecto:
- Enfriar la cauterización,
- Impedir la aparición posterior de una infección.
Asegurarse de que el spray penetre hasta el fondo de la herida.
Nuestros consejos
Desmochar antes del vigésimo noveno día posterior al nacimiento del anima (idealmente antes del decimoquinto día). Utilizar
una contención óptima de tipo jaula de contención.
La rasuración alrededor del núcleo córneo permitirá visualizar correctamente y comprobar el trabajo realizado.
Ref. 124 y 125: No dar por finalizada la operación hasta haber oído la señal acústica de fin de operación.
Ref. 126 y 127: No dar por finalizada la operación hasta que se detenga la señal acústica.
Usar un spray desinfectante, protector. Asegurarse de que ninguna mosca pone huevos en la herida. Si fuese necesario, aplicar
un antimoscas. Comprobar durante las horas posteriores a la operación que no se produce ningún sangrado del animal y que
éste come normalmente.
Para gestionar correctamente el dolor, se aconseja aplicar una anestesia local y administrar un antiinflamatorio.
ITALIANO
IT
(Traduzione delle istruzioni originali)
COSMOS / DECORNATORI ELETTRICI
IMPORTANTE - NON GETTARE LE PRESENTI ISTRUZIONI
Leggere attentamente le presenti istruzioni per prendere familiarità con l'apparecchio prima
di utilizzarlo. Conservare queste istruzioni per una successiva consultazione.
INTRODUZIONE
COSMOS è un decornatore compatto che permette di gestire automaticamente la temperatura e la durata del ciclo.
Potenza dell'apparecchio:
- Art. 124/125 : 90 W
- Art. 126/127 : 80 W
Questo apparecchio può essere alimentato con una batteria o allacciato alla rete elettrica:
Versione batteria
- Con punta scaldante per bovini Ø 16 mm Art. 124
- Con punta scaldante per caprini Ø 14 mm Art. 125

Istruzioni tecniche

Versione rete elettrica
- Con punta scaldante per bovini Ø 16 mm Art. 126
- Con punta scaldante per caprini Ø 14 mm Art. 127
30