Scheppach 5903702901 Traduction Du Manuel D'origine page 30

FR
c) Eviter tout démarrage intempestif. S'assu-
rer que l'interrupteur est en position arrêt
avant de brancher l'outil au secteur et/ou
au bloc de batteries, de le ramasser ou de
le porter. Porter les outils en ayant le doigt sur
l'interrupteur ou brancher des outils dont l'in-
terrupteur est en position marche est source
d'accidents.
d) Retirer toute clé de réglage avant de mettre
l'outil en marche. Une clé laissée fixée sur
une partie tournante de l'outil peut donner lieu
à des blessures de personnes.
e) Ne pas se précipiter. Garder une position
et un équilibre adaptés à tout moment.
Cela permet un meilleur contrôle de l'outil
dans des situations inattendues.
f) S'habiller de manière adaptée. Ne pas por-
ter de vêtements amples ou de bijoux. Gar-
der les cheveux, les vêtements et les gants
à distance des parties en mouvement. Des
vêtements amples, des bijoux ou les cheveux
longs peuvent être pris dans des parties en
mouvement.
g) Si des dispositifs sont fournis pour le rac-
cordement d'équipements pour l'extrac-
tion et la récupération des poussières,
s'assurer qu'ils sont connectés et correc-
tement utilisés. Utiliser des collecteurs de
poussière peut réduire les risques dus aux
poussières.
4) Utilisation et entretien de l'outil
a) Ne pas forcer l'outil. Utiliser l'outil adapté
à votre application. L'outil adapté réalisera
mieux le travail et de manière plus sûre au ré-
gime pour lequel il a été construit.
b) Ne pas utiliser l'outil si l'interrupteur ne
permet pas de passer de l'état de marche à
arrêt et vice versa. Tout outil qui ne peut pas
être commandé par l'interrupteur est dange-
reux et il faut le faire réparer.
c) Débrancher la fiche de la source d'alimen-
tation en courant et/ou le bloc de batteries
de l'outil avant tout réglage, changement
d'accessoires ou avant de ranger l'outil. De
telles mesures de sécurité préventives réduisent
le risque de démarrage accidentel de l'outil.
d) Conserver les outils à l'arrêt hors de la
portée des enfants et ne pas permettre à
des personnes ne connaissant pas l'outil
ou les présentes instructions de le faire
fonctionner. Les outils sont dangereux entre
les mains d'utilisateurs novices.
e) Observer la maintenance de l'outil. Véri-
fier qu'il n'y a pas de mauvais alignement
ou de blocage des parties mobiles, des
pièces cassées ou toute autre condition
pouvant affecter le fonctionnement de
l'outil. En cas de dommages, faire réparer
l'outil avant de l'utiliser. De nombreux ac-
cidents sont dus à des outils mal entretenus.
30 І 52
 www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
f) Garder affûtés et propres les outils per-
mettant de couper. Des outils destinés à
couper correctement entretenus avec des
pièces coupantes tranchantes sont moins
susceptibles de bloquer et sont plus faciles à
contrôler.
g) Utiliser l'outil, les accessoires et les lames
etc., conformément à ces instructions, en
tenant compte des conditions de travail
et du travail à réaliser. L'utilisation de l'ou-
til pour des opérations différentes de celles
prévues pourrait donner lieu à des situations
dangereuses.
5) Maintenance et entretien
a) Faire entretenir l'outil par un réparateur
qualifié utilisant uniquement des pièces
de rechange identiques. Cela assurera que
la sécurité de l'outil est maintenue.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ POUR LES TRON-
ÇONNEUSES À DISQUE ABRASIF
CONSIGNES DE SÉCURITÉ POUR MACHINES DE
COUPURE
a) Le carter de protection appartenant à l'outil
électroportatif doit être solidement fixé et ré-
glé de manière à atteindre la sécurité maxi-
male, c.-à-d. que seule la plus petite partie
possible de la meule doit être ouverte en
direction de l'utilisateur. Les personnes se
trouvant à proximité doivent se tenir en de-
hors du plan de l'accessoire rotatif.
Le carter de protection doit protéger l'utilisateur des
éclats et d'un contact accidentel avec la meule.
b) Utiliser exclusivement des disques à tron-
çonner composites renforcés ou diamant dé-
portés pour votre outil électroportatif.
Le simple fait de pouvoir fixer l'accessoire sur
l'outil électroportatif ne garantit pas une utilisa-
tion sûre.
c) La vitesse admissible de l'accessoire doit au
moins être égale à la vitesse supérieure indi-
quée sur l'outil électroportatif.
Les accessoires dont la vitesse de rotation est
supérieure à celle admissible risquent de se bri-
ser ou de voltiger.
d) Les meules doivent uniquement être utili-
sées pour les possibilités d'applications
recommandées. Par exemple : Ne jamais
meuler avec la surface latérale d'un disque
à tronçonner.
Les disques à tronçonner sont prévus pour atta-
quer le matériau avec l'arête du disque. Une ac-
tion latérale sur ces meules risque de les casser.
e) Toujours utiliser des flasques de serrage en
parfait état, de dimensions et de forme adap-
tées au disque à meuler choisi.
Les flasques adaptés soutiennent le disque et ré-
duisent le risque de cassure du disque à meuler.