Table Des Matières - Scheppach DP60 Traduction Des Instructions D'origine

Table des Matières

Erklärung Der Symbole Auf Dem Gerät6
Gerätebeschreibung (Abb. 1-9)8
Lieferumfang9
Bestimmungsgemäße Verwendung9
Sicherheitshinweise9
Arbeitsplatzsicherheit9
Technische Daten12
Montage13
Bedienung14
Transport16
Reinigung Und Wartung16
Elektrischer Anschluss17
Entsorgung Und Wiederverwertung17
Garantiebedingungen19
Explanation Of The Symbols On The Equipment21
Device Description (Fig. 1-9)23
Scope Of Delivery24
Intended Use24
Safety Instructions24
Technical Data26
Before Starting Up27
Cleaning And Maintenance30
Electrical Connection31
Disposal And Recycling31
Explication Des Symboles Figurant Sur L'appareil33
Description De L'appareil (Ill. 1-9)35
Ensemble De Livraison36
Utilisation Conforme36
Consignes De Sécurité36
Caractéristiques Techniques39
Avant La Mise En Service39
Utilisation41
Réglage De La Profondeur De Perçage(Ill. 1/7)42
Nettoyage Et Maintenance43
Raccordement Électrique43
Mise Au Rebut Et Recyclage44
Dépannage45
Spiegazione Dei Simboli Sull'apparecchio46
Prodotto Ed Accessori In Dotazione49
Utilizzo Proprio49
Avvertenze Sulla Sicurezza49
Caratteristiche Tecniche52
Prima Della Messa In Esercizio52
Pulizia E Manutenzione56
Collegamento Elettrico57
Smaltimento E Riciclaggio57
Risoluzione Dei Guasti58
Verklaring Van De Symbolen Op Het Apparaat59
Beoogd Gebruik62
Veiligheidsvoorschriften62
Technische Gegevens65
Voor De Ingebruikname66
Reiniging En Onderhoud69
Service-Informatie69
Elektrische Aansluiting70
Afvalverwerking En Hergebruik70
Verhelpen Van Storingen71
Declaración De Los Símbolos En El Aparato72
Volumen De Suministro75
Uso Previsto75
Indicaciones De Seguridad75
Datos Técnicos78
Antes De La Puesta En Marcha79
Limpieza Y Mantenimiento82
Almacenamiento83
Conexión Eléctrica83
Eliminación Y Reciclaje84
Solución De Averías84
Âmbito De Fornecimento88
Utilização Correta88
Indicações De Segurança88
Dados Técnicos91
Antes Da Colocação Em Funcionamento91
Limpeza E Manutenção95
Ligação Elétrica95
Eliminação E Reciclagem96
Resolução De Problemas97
Ce-Konformitätserklärung99
Ce Declaration Of Conformity Déclaration De Conformité Ce99