Dräger Fabius plus XL Notice D'utilisation page 6

Sommaire
Prises électriques auxiliaires . . . . . . . . . . . . . . . 76
Vérification quotidienne et avant l'utilisation. . . . 76
Démarrage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Mise sous tension du dispositif. . . . . . . . . . . . . . 78
Ecran Attente lors de la mise sous tension . . . . 79
Contrôle de l'état opérationnel . . . . . . . . . . . . . . 79
Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Ecran Attente lors de la mise sous tension . . . . 82
Réglage du débit de gaz frais. . . . . . . . . . . . . . . 82
Réglage de la concentration sur l'évaporateur . . 84
By-pass d'O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
2
Faible débit d'agent anesthésique . . . . . . . . . . . 86
Élimination de l'azote (au besoin) . . . . . . . . . . . 86
Remplacement de la chaux sodée (absorbant
CO ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
2
Ventilation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Dispositifs de sécurité du ventilateur . . . . . . . . 105
Changement de patients . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Fin d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Utilisation de la sortie de gaz frais externe
comme sortie de gaz commune (option) . . . . . 108
Utilisation de la sortie externe de gaz frais
avec un commutateur supplémentaire (option) 111
Préparation pour le stockage ou le transport . . 114
Monitorage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Ecran principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Alarmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Surveillance de la teneur en oxygène . . . . . . . 122
Surveillance de la concentration d'O
désactivée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Alarme de débit d'O faible. . . . . . . . . . . . . . . . 126
2
Monitorage du volume de ventilation . . . . . . . . 127
Monitorage de la pression ventilatoire . . . . . . . 129
Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Fonctions de configuration du mode Attente . . 132
Configuration en cours d'utilisation. . . . . . . . . . 153
Défaut - Cause - Solution . . . . . . . . . . . . . . . 161
Alimentation de secours en cas de panne de
courant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Ventilateur hors d'usage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Neutralisation du ventilateur . . . . . . . . . . . . . . . 163
Défaut - Cause - Solution . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Informations relatives à la sécurité pendant le
retraitement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
6
Nettoyage préalable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Méthodes de retraitement . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Démontage du circuit patient compact . . . . . . 175
Démontage des pièces du ventilateur . . . . . . . 177
Démontage du système d'évacuation des gaz
anesthésiques (AGSS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Démontage du système d'aspiration . . . . . . . . 178
Retraitement du circuit patient. . . . . . . . . . . . . 178
Liste d'entretien des composants du
Fabius plus XL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Remontage du circuit patient. . . . . . . . . . . . . . 182
Remontage du ventilateur . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Remontage du système d'évacuation . . . . . . . 185
Réinstallation du système d'aspiration . . . . . . 187
Contrôle de l'état opérationnel. . . . . . . . . . . . . 188
Maintenance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Aperçu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Entretien de routine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Contrôle de l'état opérationnel. . . . . . . . . . . . . 195
Mise au rebut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Elimination du dispositif médical . . . . . . . . . . . 198
Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . 199
Conditions ambiantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Caractéristiques machine . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Fusibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Ecran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Déclaration CEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Conformité aux normes de sécurité électrique 208
Normes de sécurité générales pour
2
l'anesthésie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Absence de latex. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Ventilateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Module d'alimentation en agent anesthésique 211
Interface évaporateur d'agent anesthésique . . 212
Circuit patient . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Alarme de pression d'alimentation d'oxygène
faible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
S-ORC (régulateur du rapport oxygène
sensible) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Interface série . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Schémas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Annexe - Formulaire de vérification
quotidienne et avant l'utilisation . . . . . . . . . 221
Réglages par défaut du mot de passe pour
Fabius plus XL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Notice d'utilisation Fabius plus XL SW 3.n