Table des Matières
Publicité
Le démontage des composants hydrauliques ne doit être
effectué que par des techniciens formés en usine et spécialisés
dans le démontage et la réparation des composants
hydrauliques. Les composants ne doivent pas être révisés
pendant la période de garantie sans instruction écrite du
service des révisions de Terex. Le démontage des composants
pendant cette période peut invalider la garantie.
Aperçu du chapitre
Ce chapitre fournit des informations sur l'inspection, le démontage
et le remontage des principaux composants hydrauliques.
Sécurité des personnes
Une maintenance/réparation inappropriée ou incomplète d'une
chargeuse sur chenilles en caoutchouc peut être dangereuse et
entraîner l'endommagement des machines, des blessures ou la mort.
N'effectuer aucune réparation ou opération de maintenance sur
une chargeuse sur chenilles en caoutchouc avant d'avoir lu et
compris les informations de ce manuel. Toujours se référer au
Manuel d'utilisation et de maintenance pour obtenir des
instructions concernant les techniques correctes d'utilisation de
la machine avant toute utilisation d'une chargeuse sur chenilles
en caoutchouc.
Avant d'effectuer tout travail d'entretien sur la chargeuse sur
chenilles en caoutchouc, lire et bien comprendre le Chapitre 1
(Sécurité du produit) pour obtenir des informations sur la sécurité
des personnes.
Lors de la révision des composants hydrauliques, veiller
à ce que la machine soit arrêtée et froide et à ce que les
actuateurs hydrauliques soient relâchés avant de
déconnecter ou de déposer tout composant du système.
Lors de toute révision des composants hydrauliques, se souvenir
que les scarifications ou les dommages qui peuvent être détectés
en passant l'ongle sur les surfaces en contact, surfaces de
glissement, rotation ou roulement, indiquent que le composant
doit être remplacé.
Les composants hydrauliques doivent être d'une extrême
propreté pour garantir bon fonctionnement et longévité. Ne jamais
assembler des composants qui n'ont pas été inspectés pour
vérifier qu'il n'y a pas de dommage et nettoyés à fond avant
l'assemblage.
Le fluide du système hydraulique doit être remplacé après
toute intervention sur un composant du système hydraulique
en suivant la procédure décrite à la page 4-16.
AVIS
AVIS
16. Procédures d'entretien des
composants hydrauliques
Démontage et remontage
Les procédures de démontage et de remontage sont décrites
pour les composants suivants :
•
Vérins hydrauliques
•
Vanne de commande du bras de levage
•
Moteur d'entraînement
•
Pompe d'entraînement
•
Pompe auxiliaire
Remarque : Les procédures sont décrites pour les composants
répertoriés ci-dessus uniquement. Toutefois, le manuel des pièces
du PT-80 présente des schémas des pièces en vue éclatée qui
font figure de référence dans le cadre du montage et du
démontage des autres composants du système.
Vérin hydraulique
Démontage
Outillage nécessaire
Étau d'établi
Clé serre-tube
Clé à douille ou à chocs
Tournevis (à lame)
Maillet en caoutchouc ou sans rebond
Petit levier
16-1
1. Une fois la machine éteinte et refroidie et les actionneurs
hydrauliques relâchés, déconnecter et obturer les tuyaux
du ou des vérin(s) à réviser.
Remarque : Lors d'une intervention de maintenance sur les
vérins, les composants associés doivent être étayés de manière
à pouvoir retirer et installer les vérins en toute sécurité. (bras de
levage et attache rapide)
2. Déposer le ou les vérin(s) et les assujettir dans un étau
d'établi pour faciliter le démontage. (Fig. 16-1)
3. Placer un récipient approprié sous la tige du vérin pour
récupérer l'huile hydraulique susceptible de s'écouler lors
du démontage.
16-1
Publicité
Table des Matières
Dépannage
