Table des Matières
Publicité
TUYAUTERIE
Les tiroirs à filtre externes sont disponibles auprès du distributeur. Pour
passer commande, servez-vous des références suivantes :
RXGF-CA
Kit de tiroir à filtre externe latéral
RXGF-CB
RXGF-CB Kit de tiroir à filtre externe inférieur
RXGF-CC
RXGF-CC Kit de tiroir à filtre externe -
flux descendant
Cette chaudière nécessite un flux d'air adéquat pour fonctionner cor-
rectement. Un flux trop faible peut entraîner un fonctionnement incertain
et peut endommager l'échangeur thermique. Le système de tuyauterie
doit transporter la quantité d'air correcte pour le chauffage et le re-
froidissement (si vous utilisez ce mode pendant l'été).
AVERTISSEMENT
CERTAINES VALEURS DE FLUX D'AIR REQUISES POUR LE
CHAUFFAGE SONT SUPÉRIEURES À CELLES REQUISES POUR
LE REFROIDISSEMENT. VEILLEZ À CHOISIR LA TAILLE DES
CONDUITES CONFORMÉMENT À LA VALEUR MAXIMALE DE
FLUX D'AIR POSSIBLE.
DIMENSIONNEZ LES SYSTÈMES DE DIFFUSION D'AIR CONFOR-
MÉMENT AUX NORMES ET MÉTHODES STANDARDS ACCEPTA-
BLES DANS L'INDUSTRIE. LA CHUTE DE PRESSION STATIQUE
TOTALE POUR LE SYSTÈME DE DISTRIBUTION D'AIR NE DOIT
PAS DÉPASSER 0,8 POUCES DE C.E. LES SERPENTIN D'ÉVA-
PORATEUR DE CLIMATISATION, LES SYSTÈMES DE FILTRA-
TION D'AIR, LES SYSTÈMES À ZONAGE, LES CONDUITES, ETC
SONT INCLUS. REPORTEZ-VOUS AUX CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES DES ÉQUIPEMENTS AJOUTÉS POUR CONNAÎTRE
LES VALEURS DE CHUTE DE PRESSION LORS DU FONCTION-
NEMENT DE L'ÉQUIPEMENT EN DÉBIT NORMAL.
AVERTISSEMENT
LES SYSTÈMES DE ZONAGE NE SONT PAS DIRECTEMENT
SUPPORTÉS DANS CE MANUEL. SI UN SYSTÈME DE TIERCE
PARTIE EST UTILISÉ, RÉFÉREZ-VOUS AU CONSTRUCTEUR DU
PRODUIT POUR LES INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ET D'U-
TILISATION.
DES SYSTÈMES DE ZONAGE UTILISÉS SUR CE PRODUIT
DOIVENT AVOIR DES CAPTEURS POUR ÉVITER QUE LES
CHAUDIÈRES ET/OU LES ÉLÉMENTS DE CHAUFFAGE FONC-
TIONNENT PAR CYCLES PILOTÉS PAR LES CONTRÔLES DE
LIMITES INTERNES. LE SYSTÈME DE ZONAGE NE DOIT PAS
LAISSER GELER LES SERPENTINS D'ÉVAPORATEUR ET/OU DE
DISPOSITIF HYDRONIQUE.
IMPORTANT : Quand vous utilisez de l'air extérieur, concevez et réglez
le système pour maintenir une température de retour d'air AU-DESSUS
de 13 °C (55°F) durant la saison de chauffe.
REMARQUE : Les grilles de reprise et les prises d'air chaud ne doivent
pas être bouchées ou fermées.
REMARQUE : Les brides des ouvertures d'alimentation et de reprise
doivent être soit relevées soit rabaissées mais ne doivent pas être lais-
sées à plat, comme c'est le cas lors de la livraison de l'appareil.
Voir Figure 9 pour plus de détails.
INSTALLATIONS À FLUX ASCENDANT
1. Positionnez l'unité de façon à minimiser la longueur et le nombre de
coudes de la conduite.
2. Pour une reprise d'air latérale : découpez une ouverture sur le côté.
L'ouverture doit être découpée sur la longueur et la largeur totales
des pastilles sur l'appareil. Voir Figure 10.
42
FIGURE 7
ENLEVEZ LE PANNEAU MASSIF DE
BASE DU HAUT AVANT D'INSTALLER
LA CHAUDIÈRE
LE BAC, ENLÈVER LA
BASE MASSIVE DU
ENLÈVER LA BASE
HAUT DE L'ARMOIRE
MASSIVE DU HAUT
DE L'ARMOIRE.
CERTAINS
MODÉLES NE
SONT PAS
ÉQUIPÉS D'UNE
BASE MASSIVE.
3. Si vous voulez utiliser l'air conditionné pendant l'été, placez le ser-
pentin intérieur à la base de la chaudière. Veillez à ce que l'air ne
contourne pas ce serpentin.
AVERTISSEMENT
LE BAC DE BASE EN MÉTAL MASSIF DOIT ÊTRE ENLEVÉ DU
HAUT DE LA CHAUDIÈRE AVANT SON INSTALLATION. NE PAS EN-
LEVER CE BAC DE SA POSITION D'EXPÉDITION PEUT ENTRAÎNER
DES DOMMAGES À LA CHAUDIÈRE OU À L'ÉQUIPEMENT.
AVERTISSEMENT
LA SOUFFLANTE ET LES BRÛLEURS NE DOIVENT JAMAIS ÊTRE
ACTIVÉS SANS QUE LA PORTE DU LOGEMENT DE SOUFFLANTE
SOIT EN PLACE. CELA A POUR BUT D'ÉVITER D'ATTIRER DES
GAZ ET FUMÉES (POUVANT CONTENIR DU MONOXYDE DE CAR-
BONE DANGEREUX) DANS LA MAISON, QUI POURRAIENT
PROVOQUER DES PRÉJUDICES PHYSIQUES AUX PERSONNES
OU MÊME LEUR MORT.
4. Raccordez la chaudière à la chambre de répartition d'air.
5. Raccordez la conduite d'air de retour à l'ouverture d'air de retour
située au bas ou sur le côté de l'appareil. Tous les joints, raccords et
orifices de l'appareil et de la canalisation doivent être hermétique-
ment scellés pour éviter le passage des odeurs et des émanations
toxiques, y compris le monoxyde de carbone, jusqu'à un espace
habité.
6. En présence d'un filtre près de la chaudière, assurez-vous d'avoir
suffisamment de place pour le filtre de l'unité.
7. REMARQUE : Quand le flux d'air maximal est de 1 800 pieds
minute ou plus, il faut utiliser les DEUX côtés ou le dessous pour
l'air de reprise.
REMARQUE : N'UTILISEZ PAS de l'air de reprise en provenance des
salles de chaudières, garages ou endroits froids. Évitez de ramener de
l'air venant de pièces de service, de buanderies, cuisines et salles d'eau.
ST-A1194-49
par
3
Publicité
Table des Matières
Dépannage
