La Platine Md - Montage Avant De Commencer Un Montage; Fonctions De Montage; Après Le Montage - Sony DHC-EX880MD Mode D'emploi

La platine MD — Montage
Avant de commencer
un montage
Vous pouvez effectuer des montages de MD
enregistrés en déplaçant et effaçant des
plages, etc. En montant des plages
enregistrées vous pouvez créer vos propres
albums MD sans copier de plages entre des
MD.

Fonctions de montage

• Name — Titrage de MD et de plages
Vous pouvez créer des titres (noms) pour
les MD et plages que vous avez enregistrés
en utilisant des lettres (majuscules et
minuscules), des nombres et des symboles.
• Erase — Effacement
d'enregistrements
Vous pouvez effacer les plages que vous ne
désirez pas conserver.
• Move — Déplacement de plages
enregistrées
Vous pouvez changer librement l'ordre des
plages enregistrées.
• Divide — Attribution de numéros de
plage à plusieurs parties d'une plage
Lorsque vous divisez une plage, cette
fonction ajoute un numéro de plage au
début de la nouvelle plage.
Vous pouvez également inscrire des
numéros de plage au milieu d'une plage
afin de pouvoir retrouver facilement
certains passages.
• Combine — Combinaison de plages
enregistrées
Cette fonction efface l'espace vierge entre
deux plages pour que ces dernières ne
forment plus qu'une seule plage.
Cette fonction vous permet également
d'assembler des plages séparées telles que
la plage 1 et la plage 4.
• Undo — Annulation de la dernière
opération de montage
Si vous effacez une plage incorrecte ou si
vous changez l'ordre des plages d'une
manière incorrecte, cette fonction vous
permet d'annuler la dernière opération de
montage et de retrouver les plages et
l'ordre des plages comme ils se trouvaient
56 F
avant le montage.
Avant le montage
Vous ne pouvez effectuer un montage d'un
MD que si :
• le MD n'est pas protégé contre
l'enregistrement ;
• la platine MD se trouve en mode de lecture
normale.
Avant le montage, vérifiez les points
suivants :
1
Assurez-vous que le MD n'est pas
protégé contre l'enregistrement.
Faites glisser le taquet pour fermer
l'orifice sur le côté du MD (voyez page
39). Si le MD est protégé contre
l'enregistrement, vous ne pouvez pas
effectuer un montage sur le MD.
2
Appuyez sur CONTINUE de la
platine MD et sélectionnez la lecture
normale.
Vous ne pouvez effectuer un montage
sur un MD qu'en mode de lecture
normale.
Vous ne pouvez pas effectuer un
montage sur un MD en mode de lecture
aléatoire ou programmée.
Après le montage
Appuyez sur § pour éjecter le MD
/
ou sur 1/u (alimentation) pour
éteindre la chaîne.
"TOC Writing" clignote. Le sommaire
(TOC : Table Of Contents) du MD est
mis à jour et le montage est terminé.
Remarque
Le montage du MD est terminé une fois que le
sommaire (TOC) a été mis à jour. Si vous
débranchez le cordon d'alimentation avant que le
sommaire n'ait pu être mis à jour, le contenu du
montage n'est pas enregistré sur le MD.
Le sommaire est mis à jour lorsque vous effectuez
les opérations suivantes. Effectuez donc toujours ces
opérations avant de débrancher le cordon
d'alimentation.
• Appuyez sur § pour éjecter le MD.
• Appuyez sur 1/u (alimentation) pour éteindre la
chaîne.