Enregistrement Sur Une Plage Enregistrée - Sony DHC-EX880MD Mode D'emploi

4
Réglez le niveau d'enregistrement
analogique.
Si vous enregistrez un signal d'entrée
analogique (indicateur ANALOG IN
allumé), réglez le niveau
d'enregistrement.
Pour plus d'informations, voyez
"Réglage du niveau d'enregistrement" à
la page 51.
5
Appuyez sur ·∏ de la platine MD
(ou sur MD P de la télécommande).
L'enregistrement commence.
6
Lancez la lecture de la source à
enregistrer.
Pour arrêter d'enregistrer
Appuyez sur p de la platine MD.
Si "Analog REC!" s'affiche
La chaîne effectue un enregistrement
analogique du son d'un maillon numérique
connecté aux prises VIDEO1 ou VIDEO2
(prises CS/BS ou LD/DVD pour la DHC-
MD717).
Pour effectuer un enregistrement numérique
du son d'un maillon numérique, connectez ce
maillon à la prise VIDEO 1 ou VIDEO 2
DIGITAL IN (prise CS/BS ou LD/DVD
DIGITAL IN pour la DHC-MD717) au moyen
de câbles optiques.
Remarques
• Une fois que la chaîne a été réglée pour
l'enregistrement analogique, vous devez passer
sur un autre mode que "VIDEO 1" ou "VIDEO 2"
("CS/BS" ou "LD/DVD" pour la DHC-MD717)
pour pouvoir effectuer un enregistrement
numérique.
Arrêtez alors l'enregistrement et appuyez
plusieurs fois sur FUNCTION >/. pour
sélectionner à nouveau "VIDEO 1" ou "VIDEO 2"
("CS/BS" ou "LD/DVD" pour la DHC-MD717).
• De nombreux types de logiciels DVD ne peuvent
pas être enregistrés en numérique. Un
enregistrement analogique est alors exécuté même
si le lecteur DVD est connecté avec des câbles
optiques.
Conseil
A chaque pression sur DISPLAY de la platine MD
pendant l'enregistrement, le temps d'enregistrement
et le temps restant du MD s'affichent
alternativement.
Après avoir terminé l'enregistrement
Appuyez sur § pour éjecter le MD. "TOC Writing"
clignote et le sommaire (TOC : Table Of Contents)
du MD est mis à jour.
Quand "TOC Writing" clignote
Ne bougez pas la platine et ne débranchez pas le
cordon d'alimentation car l'enregistrement
risquerait d'être incomplet. La mise à jour du
sommaire (TOC : Table Of Contents) est en cours.
Enregistrement sur une
plage enregistrée
Avant l'étape 3, choisissez le point du MD où
vous désirez commencer l'enregistrement.
Pour enregistrer :
• depuis un point donné d'une plage
enregistrée
Lancez la lecture du MD et appuyez sur
·∏ de la platine MD au point désiré. La
platine est placée en mode de pause de
lecture.
• depuis le début d'une plage
Placez la platine MD en pause, puis
tournez SELECTOR jusqu'à ce que le
numéro de plage désiré s'affiche.
Toutes les plages à partir du numéro de
plage sélectionné seront recouvertes par le
nouvel enregistrement.
Continuez les opérations depuis l'étape 3.
49
F