Sony BMZ-K7D Mode D'emploi page 157

Las pistas de audio MP3 tardan más tiempo en
reproducirse que otras.
• Cuando el sistema lee todas las pistas de un disco,
la reproducción puede tardar más tiempo de lo
normal si:
– el número de álbumes o pistas del disco es muy
grande.
– la estructura de organización de álbumes y
pistas es muy compleja.
No se pueden reproducir los archivos de
imagen JPEG.
• El CD de datos no está grabado en el formato
JPEG compatible con la norma ISO9660 nivel 1/
nivel 2 o Joliet.
• El archivo de imagen JPEG no tiene la extensión
".JPG" o ".JPEG".
• Los datos no tienen el formato JPEG aunque la
extensión sea ".JPG" o ".JPEG".
• La longitud o anchura de la imagen supera los
4720 puntos.
• Extraiga el disco y seleccione "CUSTOM
SETUP" en los elementos de ajuste. A
continuación, seleccione "DATA CD
PRIORITY" y ajústelo de nuevo en "JPEG"
(página 30).
• Se puede reproducir hasta el octavo nivel.
• Los archivos en formato JPEG progresivo no se
pueden reproducir en el sistema.
El título del álbum o de la pista y la etiqueta
ID3 no aparecen correctamente.
• Utilice un disco compatible con la norma ISO
9660 nivel 1, nivel 2 o Joliet en el formato de
expansión.
• La etiqueta ID3 sólo se muestra en la información
de título de la pista y sólo se aplica a la versión 1.
El título del disco, del álbum o de la pista y la
etiqueta ID3 aparecen como
caracteres de CD aparecen como
• Los códigos de carácter que se pueden mostrar en
este sistema son sólo números y letras del
alfabeto. Los demás caracteres aparecen como
El sonido pierde el efecto estéreo al
reproducir un DVD, VIDEO CD, CD o MP3.
• Seleccione "VF/MPX OFF" en el paso 3 de
"Cantar con música: Karaoke" (página 55)
• Conecte el sistema adecuadamente.
El efecto envolvente es difícil de apreciar al
reproducir una pista de audio Dolby Digital o
MPEG.
• Compruebe que la función SOUND FIELD está
activada en la (página 54).
• Compruebe las conexiones y los ajustes de los
altavoces (páginas 8 y 36).
• Con algunos discos DVD, es posible que la señal
de salida no sea de 5.1 canales. Puede ser
monofónica o estéreo aunque la pista de sonido
esté grabada en formato de audio Dolby Digital o
MPEG.
La grabación no se realizó de forma correcta
al realizar una grabación digital desde el
reproductor de CD/DVD del sistema a un
componente opcional conectado a la toma
DIGITAL OUT.
Imagen
La imagen no aparece.
Se produce ruido de imagen.
. Los
.
.
La relación de aspecto de la pantalla no se
puede cambiar aunque se establezca "TV
TYPE" en "SCREEN SETUP" en la pantalla de
ajustes al reproducir una imagen panorámica.
• Los datos de audio salen de la toma DIGITAL
OUT sin efectos envolventes u otros
procesamientos de sonido, de modo que la salida
de los datos de audio se anticipa ligeramente a la
salida del sonido por los altavoces. Por tanto,
antes de realizar una grabación digital en un
componente opcional conectado (dispositivo MD,
etc.), inicie el componente opcional.
• Pulse FUNCTION varias veces para cambiar la
función a DVD.
• Compruebe que el sistema está conectado
correctamente.
• El cable de vídeo está dañado. Sustitúyalo por otro
nuevo.
• Conecte correctamente el sistema a la toma de
entrada de vídeo del TV (página 9).
• Encienda el TV y compruebe que funciona
correctamente.
• Seleccione la entrada de vídeo en el TV de forma
que pueda ver las imágenes del sistema.
• Ajuste el sistema de color correctamente, en
función del sistema (de color) del TV (excepto
para modelos de Latinoamérica, Europa, Reino
Unido y Rusia).
• Limpie el disco.
• Si la imagen de vídeo del reproductor de DVD se
tiene que transmitir mediante la videograbadora
para llegar al TV, la protección contra copias
aplicada a ciertos programas DVD podría afectar
a la calidad de la imagen. Si siguen produciéndose
problemas después de comprobar las conexiones,
conecte el reproductor de DVD directamente a la
entrada de vídeo S del TV (si el TV está equipado
con dicha entrada) (página 9).
• El sistema de color es diferente. Ajuste el sistema
de color para que coincida con el TV (página 32)
(excepto para modelos de Latinoamérica, Europa,
Reino Unido y Rusia).
• La relación de aspecto está fija en el DVD.
• Si conecta el sistema con el cable de vídeo S,
conéctelo directamente al TV. Si no lo hace así, no
podrá cambiar la relación de aspecto.
• Con algunos TV, no podrá cambiar la relación de
aspecto.
continúa
ES
71