Inledning - Mectron PIEZOSURGERY touch Mode D'emploi

01 Û INLEDNING
Läs noggrant denna manual före utföradet
av procedurerna för installation, användning,
underhåll och andra ingrepp på apparaten.
Förvara den alltid inom räckhåll.
VIKTIGT: för att undvika skador på personer
eller föremål läs särskilt uppmärksamt alla
"Säkerhetsföreskrifter" i denna manual.
Beroende på de eventuella skadornas
betydelse, är säkerhetsföreskrifterna
klassificerade med följande uttryck:
FARA
(anger alltid personskador)
VARNING
(anger möjliga skador på föremål)
SV
Avsikten med denna manual är att instruera
operatören angående säkerhetsföreskrifterna
01.1 Û AVSEDD ANVÄNDNING FÖR PIEZOSURGERY®
PIEZOSURGERY® touch är en piezoelektrisk
ultraljudsanordning avsedd att användas
inom oral skelettkirurgi med följande
applikationer:
- osteotomi -och osteoplastikteknik;
- implantologi;
- paradontal kirurgi;
- ortodontisk kirurgi;
- endodontisk kirurgi;
- maxillofacial kirurgi
PIEZOSURGERY® touch, med dess relativa
spetsar, kan arbeta som piezoelektrisk ablator
vid följande dentala applikationer:
- scaling: samtliga procedurer för att avlägsna
plack och supragingival, subgingival
FARA: Apparaten ska användas vid
en tandläkarmottagning eller öppenvård.
Apparaten får inte användas i miljö där
anestetiska eller brandfarliga blandningar är
befintliga.
FARA: Kvalificerad och specialiserad
personal. Apparaten får användas
uteslutande av specialiserad personal med
lämplig utbildning, som Kirurg.
174
och procedurerna för installation, korrekt
användning och underhåll av apparaten och
dess tillbehör .
Användning av manualen av andra skäl än
vad som är strikt bundet till installationen,
användningen och underhållet av apparaten
är förbjuden.
Informationen och illustreringarna i denna
manual är uppdaterade till utgivningsdatumet
som anges på sista sidan.
Mectron utför ständig uppdatering av de egna
produkterna, med möjliga modifieringar av
apparatens komponenter.
I händelse av avvikelser mellan vad som
beskrivs i denna manual och utrustningen
i din ägo, begär klargörande från din
återförsäljare eller Mectrons After-sales
Service.
tandsten och tandsten mellan tänderna
samt för att avlägsna fläckar;
- parodontologi : parondontal terapi för
scaling och root-planing/debridement utan
att skada parodontiet, inklusive rengöring
och irrigation av tandköttsfickan;
- endodonti: samtliga förberedande
behandlingar för kanaler, irrigation och
fyllning, kondensering av guttaperkan och
retrograd förberedelse;
- restaurering och protetiska ingrepp:
förberedelse av munhålan, avlägsnande
av proteser, amalgam kondensering,
slutbehandling av protes tandstumpen,
beredningen inlay/onlay.
Användningen av apparaten har inga
bieffekter om korrekt utförd. Felaktig
användning visar sig med värmeöverföring
till vävnaderna.
FARA: Använd apparaten uteslutande för
de förutsedda ändamålen .
Underlåtenhet att iaktta denna föreskrift
kan medföra svåra skador för patienten,
operatören samt skador/fel på apparaten.