Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10
„ Niektoré časti bodovej zváračky (elektródy - ramená a okolité zóny), sa môžu zahriať
na teplotu vyššiu ako 65°C: je nutné nosiť vhodný ochranný odev..
„ Práca na kove vytvára iskry a úlomky. Noste bezpečnostné okuliare s ochrannými
bočnými bezpečnostnými prvkami pre oči.
„ Iskry zo zvárania môžu spôsobiť požiar.
„ Nezvárajte ani nerežte v blízkosti horľavých materiálov, plynov alebo výparov.
„ Nezvárajte ani nerežte, nádoby, valce, nádrže alebo potrubie, pokiaľ neskontroloval
kvalifikovaný technik alebo expert, že je to možné alebo kým nevykoná vhodné prípravy.
„ Pred zapojením zváračky do siete musia byť ochranné prvky a pohyblivé časti krytu
zváračky na ich mieste.
„ Akýkoľvek ručný zásah do prístupných pohyblivých častí bodovej zváračky, napríklad:
výmena alebo údržba elektród; nastavenie polohy ramien alebo elektród, SA MUSÍ
VYKONAŤ NA VYPNUTEJ BODOVEJ ZVÁRAČKE, ODPOJENEJ OD ELEKTRICKEJ
SIETE.
EMF - Elektromagnetické polia
Zvarovací prúd vytvára elektromagnetické polia (EMF) v blízkosti zváracieho okruhu
a zváračky. Elektromagnetické polia môžu pôsobiť na lekárske protézy, ako je napr.
pacemaker.
V prospech nositeľov lekárskych protéz prijmite vhodné ochranné opatrenia. Majú napr.
zakázané vstupovať do priestoru použitia zváračky. Nositelia lekárskych protéz sa pred
vstupom do priestoru použitia zváračky musia poradiť s lekárom.
Toto zariadenie spĺňa požiadavky technických predpisov týkajúcich sa výhradného
použitia v priemyselnej oblasti a na profesionálne účely. V domácnostiach nie je
zaručená zhoda výrobku s medznými hodnotami týkajúcimi sa vystaveniu ľudského tela
elektromagnetickým poliam.
Pre minimalizovanie vystavenia elektromagnetickým poliam (EMF) sa riaďte podľa
nasledujúcich opatrení:
„ Zabráňte tomu, aby sa vaše telo dostalo medzi zváracie káble. Udržiavajte obidva
zváracie káble na rovnakej strane tela.
„ Ak je to možné, prepojte zváracie káble medzi sebou tak, že ich spojíte lepiacou páskou.
„ Neomotávajte zváracie káble okolo tela.
„ Pripojte uzemňovací kábel k opracovávanému kusu, čo najbližšie k miestu zvaru.
„ Nezvárajte tak, že budete mať zváračku zavesenú na tele.
„ Udržiavajte hlavu a trup čo najďalej od zváracieho okruhu. Nepracujte v blízkosti
zváračky, nesadajte si na ňu a ani sa o ňu neopierajte. Minimálna vzdialenosť: Obr. 7
Da = cm 50; Db = cm.20.
Zariadenia triedy A
Tieto zariadenia sú navrhnuté na použitie v priemyselných prostrediach a na
profesionálne účely.
V domácnostiach alebo prostrediach, kde je zariadenie napojené na nízkonapäťovú
verejnú rozvodnú sieť, môže dôjsť k problémom pri zabezpečení zhody s
elektromagnetickou kompatibilitou vzhľadom k rušeniu, ku ktorým môže dôjsť.
Zváranie v prostredí s nepretržitým ohrozením
„ Ak je potrebné zvárať v prostredí s nepretržitým ohrozením (elektrické výboje, možnosť
zadusenia, prítomnosť horľavých alebo výbušných materiálov), tak sa presvedčte, že
podmienky najskôr vyhodnotí oprávnený expert. Uistite sa, že sú prítomné vyškolené
osoby, ktoré môžu v prípade núdze zasiahnuť. Používajte ochranné príslušenstvo
opísané v časti 5.10; A.7; A.9 technických údajov normy IEC alebo CLC/TS 62081.
„ Ak musíte pracovať v polohe, ktorá sa nachádza nad úrovňou terénu, tak vždy použite
bezpečnostnú platformu.
Dodatočné upozornenia
„ Akékoľvek iné použitie bodovej zváračky ako je to predpísané (odporové bodové
zváranie), je nebezpečné.
„ Zváračku umiestnite na rovný pevný povrcha presvedčte sa, že sa nemôže pohnúť.
Musí sa umiestniť takým spôsobom, aby sa mohla počas používania ovládať bez rizika
vystavenia sa iskrám zo zvárania.
„ Zváračku nezdvíhajte. Na zariadení nie sú upevnené žiadne zdvíhacie zariadenia.
„ Nepoužívajte káble s poškodenou izoláciou alebo uvoľnenými kontaktmi.
Zostatkové riziko rozdrvenia horných končatín
Spôsoby použitia bodovej zváračky a variabilita tvaru a rozmerov zváraného kusu,
znemožňujú zhotoviť integrovanú ochranu proti rozdrveniu horných končatín: prstov,
ruky, predlaktia.
Riziko sa musí znížiť prijatím vhodných preventívnych opatrení:
¾ Operátor musí byť skúsený alebo poučený o procese odporového zvárania s týmto
druhom zariadení.
¾ Musí sa zhodnotiť riziko pri každom type zvárania ktoré sa má vykonať; je nutné zhotoviť
prípravky a clony slúžiace na podopieranie a vedeniu zváraného kusu (to neplatí pre
prenosnú bodovú zváračku).
¾ Vo všetkých prípadoch kde to tvar kusu umožňuje, nastavte vzdialenosť elektród tak,
aby sa neprekročila dráha 6 mm. Obr. 6.3
¾ Zabráňte tomu aby s jednou bodovou zváračkou pracovalo súčasne viac osôb.
¾ Cudzím osobám sa musí zakázať vstup do pracovnej zóny.
¾ Nenechávajte bodovú zváračku bez dozoru: ak od nej odchádzate, ste povinný ju odpojiť
od elektrickej siete.
¾ Pri používaní zváračky musí operátor oboma rukami držať jej rukoväť. Obr. 6.2
Popis zváračky
Prenosná odporová (bodová) zváračka s digitálnym riadením a mikroprocesorom.
Umožňuje vykonávať rôzne typy zvárania za tepla a bodové zváranie plechov,
predovšetkým v oblasti zvárania automobilových karosérií a obdobných odvetviach.
950628-04 13/11/15
Základné vlastnosti:
- automatický výber parametrov zvárania
- výber optimálneho prúdu pre bodové zváranie
- obmedzenie nadprúdu pri zapnutí
Hlavné diely, Obr. 1
1)
Nástroj volič: STUDDER / BODOVÉ ZVÁRAČKY
2)
Funkcie volič: SYNERGICKÉ / MANUAL
3)
(SYNERGICKÉ): vneaktívne tlačidlo
(MANUAL): spínač výkon zvýšenie / zníženie hodnoty
4)
(SYNERGICKÉ): výber programu
(MANUAL): spínač čas zvýšenie / zníženie hodnoty
3,1)
(SYNERGICKÉ): vybraný program
(MANUAL): Indikácia výkonu
4,1)
(SYNERGICKÉ): vybraný program
(MANUAL): Displej časovača
5)
Signál odpojenia ohrevu (automaticky sa vynuluje)
Technické údaje
Na zváračke je prilepený štítok s údajmi. Obr. 2 zobrazuje ukážku tohto štítku.
A) Názov a adresa konštruktéra
E) Európska referenčná norma pre konštrukciu a bezpečnosť zváracieho príslušenstva
B) Symbol dodávaného prúdu: striedavý / frekvencia
U20
Minimálne a maximálne napätie otvoreného okruhu (otvorený zvárací
okruh).
I2cc (min imp) Prúd ktoré dodáva zváračka (minimálna impedancia)
I2cc (max imp) Prúd ktoré dodáva zváračka (maximálna impedancia)
I2p
Prúd ktoré dodáva zváračka (pracovný cyklus 100%)
Zváranie pri maximálnom výkone je zhruba: 1%
C) Požadovaný príkon: 1˜ striedavé jednofázové napätie, frekvencia
U1N
Vstupné napätie .
Sp
Inštalovaný príkon (pracovný cyklus 100%).
S50
Inštalovaný príkon (pracovný cyklus 50%).
e
Vzdialenosť medzi ramenami
L
Dĺžka ramenami
Fmax Maximálna sila na elektródach (krátke rameno / dlhé rameno)
Fmin Minimálna sila na elektródach.
P1
Stlačený vzduch: maximálny tlak
P2
Stlačený vzduch: maximálna sila na elektródach
Mass Hmotnosť
D) Sériové číslo
L) Bezpečnostné symboly: Obráťte sa na bezpečnostné upozornenia
„ Prepojenia k elektrickej sieti musí vykonať expert alebo kvalifikovaná osoba.
„ Presvedčte sa, že pred vykonaním tohto postupu je zváračka vypnutá a zástrčka nie
je zasunutá v zásuvke.
„ Uistite sa, že zásuvka, do ktorej je zapojená zváračka, je chránená bezpečnostnými
zariadeniami (poistky alebo automatický spínač) a je uzemnená.
„ Zariadenie musí byť pripojené len na napájací systém s uzemneným „neutrálnym"
vodičom.
Montáž a elektrické spojenia
¾ Zložte oddelené časti, ktoré sa nachádzajú v balení Obr. 8.
¾ Skontrolujte, či elektrické napájanie dodáva napätie a frekvenciu, ktorá odpovedá
zváračke a že je vybavené oneskorovacou poistkou, ktorá je vhodná pre maximálny
dodávaný menovitý prúd.
Siete TN Obr. 3
Zabezpečte ochranu tepelno magnetickým ističom (krivka D): 50A pre napájanie 1 Ph
220 / 230 Volt alebo 32A pre napájanie 1Ph 380 / 400.
Čas zásahu v prípade poruchy musí byť kratší ako 0,4 sek. (pri sieťach ktoré majú
nominálne napätie 230V) a musí sa prehodnotiť pri inštalácii: ak je, v dôsledku podmienok
pri inštalácii, poruchový prúd veľmi nízky, kvôli včasnému zásahu automatického
vypínača, môže byť nutné pridať aj prúdový chránič (nie v sieťach TN-C).
Siete TT Obr. 3
V súlade s normou IEC 60364-4-41, je nutné chrániť inštaláciu prúdovým chráničom s
citlivosťou ktorá závisí od odporu uzemnenia inštalácie, ktorý je v súlade s normou IEC
60364-4-41, pri ktorých sa počíta s časom zásahu kratším ako 1 sek.
Odpor uzemnenia inštalácie sa musí zhodnotiť kvôli výberu citlivosti prúdového chrániča;
maximálny odpor ochranného obvodu zváračky je: 0,14 Ohm
L
Toto zariadenie nespadá do požiadaviek normy IEC/EN61000-3-12. V prípade
pripojenia na nízkonapäťovú verejnú rozvodnú sieť musí inštalatér alebo používateľ
skontrolovať, či môže dôjsť k zapojeniu; (v prípade potreby kontaktujte prevádzkovateľa
verejnej rozvodnej siete).
L
S cieľom uspokojiť požiadavky normy EN61000-3-11 (Fliker), odporúčame pripojiť
zváračku k prepojovacím bodom napájacej siete, ktoré dodávajú prevádzkový prúd
>/= 100A na fázu.
L
Inštalatér alebo používateľ je zodpovedný za overenie toho, či je možné ju pripojiť; (v
prípade potreby sa obráťte na správcu rozvodnej elektrickej siete).
¾ Zástrčka. Ak nie je zváračka vybavená zástrčkou, tak k napájaciemu káblu upevnite
normalizovanú zástrčku (2P+T pre 1Ph) vhodnej kapacity Obr. 3.
38
Spúšťanie

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières