Medion LIFE X64044 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Medion LIFE X64044
Sommaire des Matières pour Medion LIFE X64044
- Page 1 MEDION Design CDIMP3- Micro-Audio-System MEDION@LIFE@ (MD 82479) Mode d'Emploi Handleiding Bedienungsanleitung...
-
Page 2: Table Des Matières
Sommaire Sommaire Vue d'ensemble de rappareil Appareilprincipalet haut-parleurs Télécommande L'écran d' affichage. Consignes de sécurité.. Ä proposde ce moded'emploi Utilisation conforme Ne pas laisserd'appareils électriques entre lesmains des Installation deltappareil en toute Aération Acces ä la prise secteur..„8 Ne jamais réparer soi-méme I'appareil Le lecteur Informations sur les piles. - Page 3 Allumage et extinction automatique - Minuterie Réglages .„... Fonctionnement de la radio Réglagedes stations Mémorisation et sélection d'une station Fonction CD/USBlCarte mémoire Supports de données pris en charge Formats de son lisibles Introduire et retirer des CD..„. Introduire un lecteur Fonctions Programmation de l'ordre de lecture ......„..
-
Page 4: Vue D'ensemble De Rappareil
Vue d'ensemble de I'appareil Appareil principal et haut-parleurs Appareil principal: face avant et cötés 11 12 141516 Fented'aération; NEPASCOUVRIR! ANTENNE FM: port pour une antenne 75 Ohm AUX R: entrée AUK droite AUX L• entrée AUX gauche MEM/C-ADJ.: m ode mémoiie,réglagehorloge REPEAT:sélection du mode de répétition OPEN/CLOSE : Ouverture/fermeture du compartimentCP Voyant standby (veille) -
Page 5: Appareil Principal: Face Arriére Et Subwoofer
SKIP l" : retour au titre précédent; retour rapide TUNE SEARCH 144 : recherche arriére de stations SKIP TUNE : passage au titre suivant; avance rapide TUNE SEARCH recherche avant de stations FUNCTION: sélection du mode de fonctionnement: CD,L}SB,CRRO (Carte mémoire), RUX,TUNER (Radio) VOLUME —:réglage du volume ä... -
Page 6: Télécommande
•Haut-parleur (2) Encoches pour le montage au mur Pied rabattable Télécommande STANDBY : allumage de l'appareil en mode Veille (standby) ou retour en mode Veille MUTE • sourdine PRESET UP défilement arriére des stations mémorisées; —13 FOLDER IJP défitement arriére des dossiers (Mode MP3) PRESETDN : défilement arriére des stations mémorisées;... -
Page 7: L'écran D'affichage
: passageau titre suivant; avance rapide; rechecheavant de stations : arréter la lecture; affichage du menu SLEEP : Sélection du mode Sommeil TIMER : Sélection du mode Minuterie Pavénumérique pour I'introduction de chiffres L'écran d'affichage Lesécrans d'affichage suivants sont possibles: 1112 ALBUM PEAT... -
Page 8: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité Ä propos de ce mode d'emploi AvantIa premiere utilisation, lisez attentivement ce mode d 'emploi et veillez surtout ävous conformer aux consignes de sécurité ! Toute action effectuée avec cet appareil doit se dérouler tel que décrit dans ce mode d !emploi, Conservezprécieusement ce mode d'emploi. -
Page 9: Installation De Rappareil En Toute Sécurité
Installation de rappareil en toute sécurité Liappareil est destiné exclusivement ä un usage privé, Utilisez l'appareil exclusivement dans des pieces de séjour ou équivalentes. Disposez et utilisez tous les composants sur une surface stable, horizontale et non soumise aux vibrations, afin d'éviter Ia chute de l'appareil. Veillez ce que : Itappareil ne soit exposé... -
Page 10: Nejamais Réparer Soi-Méme I'appareil
'N'essayez en aucun cas d'ouvrir et/ou de réparer vous-méme I'appareil. Risque d'électrocution Pour évitertout danger, adressez-vous en cas de probléme au centre de service du MEDION apres-vente ou un atelier spécialisé, Le lecteur de CD Le lecteur de CD est un produit laserde classe L'appareil est équipé... -
Page 11: Remarq Ueconcernant
Retirez immédiatement de rappareil les piles usées. RetirezIes piles de votre appareil si vous ne I'utilisez pas pendant une période prolongée. Remplaceztoutes lespiles uséesd'un appareil simultanément par des piles neuves du méme type. Pour stocker ou recycler Ies piles, isolez-en les contacts avec du ruban adhésif. Remarque concernant le chargement électrostatique... -
Page 12: Mise En Service
Mise en service Déballage ' Retireztous lesemballages. Lorsquevous ouvrezle compartiment CD, retirez Ia protection de transport qu contient, ATTENTION Ne laissezpas lesjeunesenfantsjouer aveclesplastique. .11s pourraient s 'étouffer Contröle du contenu de la livraison Veuillez vérifier Ilintégralité de Ia livraison et nous informer dans un délai de deux semainesä... -
Page 13: Placez Les Piles Dans L'apparejl
Placez Ies piles dans Ilappareil Sous I'appareil principal setrouve un compartiment pour trois piles de 1,5 V R03/LR 03/AAA/Micro (non foumies). II faut placer cespilessi lesréglagesde l'horloge et de mérnorisationdoivent étre maintenus Iorsque I'appareil est totalement débranché. Ouvrez le cache du compartiment ä... -
Page 14: Installer I'appareil
Installer I'appareil Utilisation sur une table Lespiécesde I'appareil sont équipées de pieds en caoutchouc pour une utilisation sur une table. Pour maintenir leshaut-parleurs droits, débloquer Ies pieds situés ä I'arriére, Montage mural Vous pouvezfixer I'appareil principal et lesdeux haut-parleurs ä un mure Pour cela, vous devez, pourchaque élément, fixer au mur deux vis dont Ies tétes s'adaptent aux encoches situées... -
Page 15: Connectique
Connectique Raccorder Ies haut-parleurs et Ie subwoofer Avant de procéder aux raccordements, mettez l'interrupteur I'arriére du subwoofer sur OFF. Ne branchez pas encore le systéme au secteur. Branchezles prises RCAdeshaut-parleurs en respectant Iescouleurs aux ports OUT SPEAKERSä I'arriére du subwoofer (I). R (droite) est destiné ä Ia prise rouge, L (gauche) ä... -
Page 16: Prise Antenne
Prise antenne Ventrée pour la prise d' antenne (FM ANT) setrouve sur Ie cöté gauche de l'appareil principal.Uneantenne externe estfournie.Positionnez I'antenne externe de maniére ä obtenir une réception optimale. Pour la réception FM, vous pouvez aussi brancher un cåble d'antenne 75 Ohm (non fourni) auport d'antenne. -
Page 17: Branchement Du Casque
Branchement du casque Le port pour Ie raccordement du casque (PHONES) se trouve sur Ie cöté droit de I'appareil. TO WOOFER Débranchez Ie cåble de raccordement au subwoofer. Vous pouvez y brancher un casque ä connecteur jack 3,5 mm. Les haut-parleurs sont alors automatiquement désactivés, PHONES Rebranchez... -
Page 18: Fonctions De Base
fonctions de base Allumer1Éteindre POWER L'interrupteur ON/OFF situé Parriére dd subwoofer permet d'allumer/éteindre l'appareil. L'appareilsetrouve äprésenten mode veille.Letémoin POWER situésur Ie subwooferest rouge. L'écran affiche I'heure en mode clignotant tant que celle-ci n'a pasété réglée. Pourallumer "appareil,appuyezsurla toucheSTANDBY sur l'appareilou sur'la télécommande. -
Page 19: Extinction Automatique - Sleep
Extinction automatique - SLEEP Vouspouvezprogrammeruneduréeapreslaquelle I'appareilsemet automatiquementen mode veille. Appuyez de faqon répétée sur Ia touche SLEEP de la télécommande jusqu'ä obtenir la durée désirée: 90 minutes > 80 minutes > 70 minutes, etc. jusqu'ä 10 minutes. Un symbole en forme de lit s'affiche ä l'écran pour indiquer que Ie mode Sommeil est activé. -
Page 20: Réglages
Appuyez ä nouveau surla toucheTIMER. ÄI'aidedestouches Oder sélectionnez ä présent la source audio: TUNER> CD >USB > CARD, Appuyez a nouveau sur la touche TIMER. Réglezä présent, raide des touches ou Y", le volume auquel I'appareil doit s'allumer. Confirmez votre Choix I'aide de ia touche TIMER. -
Page 21: Fonctionnement
Fonctionnement de Ia radio L'appareil recoit uniquement la bande FM. Allumez l'appareil et choisissez la fonction radio „TUNER' l'aide de Ia touche FUNCTION. Réglage des stations Appuyez de faqon répétée sur SKIP/TUNESEARCHI" ou , pour régler une fréquence déterminée. Enappuyant un peu plus longuement sur Iestouches 144 ou Y". Larecherche s'interrompt dés que I'appareil détecte une station émettant un signal suffisamment fort. -
Page 22: Fonction Cd/Usblcarte Mémoire
Fonction CDIUSBlCarte mémoire Supports de données pris en charge LesSupports de données pris en charge Sont lessuivants; CD audio, CD-R, CD-RW. Memory StickUSBou lecteurMP3-Player ( Versions U SB1.1).Veuilleznoter qu'il Nest pas possiblede garantir une compatibilité 100 % avec tous lesMemory Sticks. Carte mémoire SD/MMC# Lesfonctions delecturede cessupports dedonnéessont largement identiques et seront donc décrites conjointement dans Ie présent mode d'emploi. -
Page 23: Introduire Et Retirer Des Cd
Introduire et retirer des CD Informations sur le compartiment Ne posezjamais d'objets étrangers dans Ie compartiment CD car cela risquerait de • détruire la mécanique. Pour éviter tout encrassement par de la poussiére, ne laissez jamais Ie couvercle du compartiment CD ouvert trop longtemps. Ne touchez en aucun cas la lentille du compartiment Si le CD est tres sale ou stil y a beaucoup de traces de doigts, il est possible que Ia lecture soit retardée ou qu'elle commence... -
Page 24: Introduire Un Lecteur Usb
Introduire un lecteur Introduisez le Memory Stick USBou un lecteur MP3 dans le port USBsitué l'avant de I'appareil. Allumez l'appareil au moyen de Ia touche STANDBYet -sélectionnezavec FUNCTION la fonction „U58". Lesupport est lu et l'écran affiche Ie nombre total d'albums et titres, en mode arrét. -
Page 25: Fonctions De Répétition
Dossiers au format MP3/WMA Pour passerd'un dossier ä I'autre au format MP3/WMA, appuyez sur la touche PRESET/FOLDER Si Ies titres sont écrits au format ID3, vous pouvez aussi afficher les informations contenues. Appuyez sur ID3/MONO/ST.; 103ONs'affiche ä l'écran. Lesdonnées s'affichent en mode défilant: „TITLE"... -
Page 26: Programmation De L'ordre De Lecture
Programmation de l'ordre de lecture Vouspouvezprogrammer u nelistedelecturecomprenant j usqu'ä32titresen modeCD et 64 titres en mode MP3/WMA, Pour ce faire, rappareil doit setrouver en mode arrét. Arrétez Ia lecture de sorte que la mention STOP apparaisse ä l'écran. Appuyez sur Ia touche MEM/C-ADJ de I'appareil ou de Ia télécommande. -
Page 27: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Alimentation Tension v - 50 Hz Puissance consommée env. 85 W Puissance de sortie : 2 x 5 W + 30 W RMS Pilesde sauvegard appareil principal: 3 x 1 V R03/LR 03/AAA/Micro Piles de Ia télécommande 2 piles de 1 V, R03/LR03/AAA/Micro Radio Bande FM :... - Page 28 MEDION Medion Service Center John F. Kennedylaan 5981 XC Panningen Nederland Hotline: 022006198 Fax: 022006199 Pour nous contacter, merci de vous diriger sur notre site internet, rubrique "Service et Support". Gebruikt u a.u.b. het contactformulier op onze website onder Servie en Onodersteuning.