Homelite HCS1835T Manuel D'utilisation page 209

FR EN DE ES IT
VŠEOBECN BEZPE NOSTN
TÝKAJÚCE SA ELEKTRICKÝCH STROJOV
VAROVANIE:
Pre ítajte si v etky bezpe nostné varovania
a v etky in trukcie. Ak varovania a inštrukcie
Uschovajte si v etky varovania a in trukcie pre
pou itie v budúcnosti.
BEZPE NOS PRACOVISKA
Pracovisko udr iavajte isté a dobre osvetlené. Na
nehôd.
Elektrické stroje neprevádzkujte vo v bu n ch
atmosférach, v prítomnosti hor av ch kvapalín,
plynov alebo prachu.
Po as prevádzky elektrického stroja by mali by deti
alebo prizerajúci sa alej.
ELEKTRICKÁ BEZPE NOS
Zásuvka elektrického stroja sa musí zhodova so
zástr kou. Zástr ku nikdy
neupravujte. Spolu
nepou ívajte iadny adaptér zástr ky. Neupravené
elektrick
Vyh bajte sa kontaktu
povrchmi, ako sú potrubia, radiátory, rôzne bloky
a chladni ky. Ak je vaše telo uzemnené, existuje tu
Elektrick stroj nevystavujte da
ktorá sa dostane do elektrického stroja zvyšuje riziko
Nepo kodzujte stroj. Kábel nikdy nepou ívajte na
prená anie, ahanie alebo odpájanie elektrického
stroja. Kábel dr te mimo zdrojov tepla, oleja,
ostr ch hrán alebo pohybliv ch astí. Poškodené
PT NL SV DA NO
Sloven ina(Preklad z pôvodn ch in trukcií)
VAROVANIA,
iadnym spôsobom
s elektrick mi
tela s uzemnen mi
u ani vlhku. Voda,
FI HU CS RU RO
Pri prevádzke elektrického stroja vonku pou ite
predl ovací kábel, vhodn
Ak nie je mo né vyhnú sa prevádzke elektrick
stroja na vlhkom mieste, pou ívajte napájanie
chránené pomocou zariadenia so zvy kov m
prúdom (RCD).
BEZPE NOS OS B
Pri prevádzkovaní elektrického stroja zosta te
obozretní, sledujte, o robíte a pou ívajte zdrav
rozum. Elektrick stroj nepou ívajte, ak ste unavení
alebo pod vplyvom drog, alkoholu alebo liekov.
Pou ívajte osobné ochranné pomôcky. V dy noste
ochranu o í. Ochranné pomôcky, ako je prachová
zranenia osôb.
Prechádzanie nechcenému spusteniu. Zabezpe te,
aby bol spína
pripojíte elektrick stroj k zdroju a/alebo súprave
batérie,
Prechádzanie nechcenému spusteniu. Zabezpe te,
aby bol spína
pripojíte elektrick stroj k zdroju a/alebo súprave
batérie,
Pred zapnutím stroja odstrá te v etky nastavovacie
strojmi
k ú e.
osôb.
Neprehá ajte.
a rovnováhu.
Vhodne sa oble te. Nenoste vo né oble enie alebo
perky. Vlasy, oble enie a rukavice dr te pre od
pohybliv ch astí.
Ak sú zariadenia vybavené pripojením na odsávanie
prachu a zbern mi zariadeniami, zabezpe te, aby
boli pripojené a správne pou ité.
POU ITIE A SATAROSTLIVOS
STROJ
206
PL SL HR ET LT
na pou itie vonku.
v vypnutej polohe predt m, ako
pri dvíhaní alebo
v vypnutej polohe predt m, ako
pri dvíhaní alebo
V dy udr ujte
SK
LV BG
prená aní stroja.
prená aní stroja.
správny postoj
O ELEKTRICKÝ