Table des Matières
Publicité
ALT 2
ALT 2
ALT 2 - ÉCRAN SECONDAIRE DU MODE VEILLE APNÉE
ALT 2
This screen displays current time of day, temperature, and elevation.
This screen displays current time of day, temperature, and elevation.
Cet écran affiche l'heure qu'il est, la température et l'altitude.
This screen displays current time of day, temperature, and elevation.
Température
temperature
temperature
temperature
COUNTDOWN TIMER (CDT)
COUNTDOWN TIMER (CDT)
CDT (COMPTE À REBOURS)
COUNTDOWN TIMER (CDT)
The Geo 4.0 allows you to set a CDT time from 0:01 - 59:59 (min:sec). On the surface the CDT must be started and stopped in the CDT Status screen
The Geo 4.0 allows you to set a CDT time from 0:01 - 59:59 (min:sec). On the surface the CDT must be started and stopped in the CDT Status screen
Le Geo 4.0 vous permet de régler la durée du compte à rebours de 0:01 à 9:59 (min:sec). En surface, celui-ci peut être lancé et arrêté depuis l'écran CDT,
The Geo 4.0 allows you to set a CDT time from 0:01 - 59:59 (min:sec). On the surface the CDT must be started and stopped in the CDT Status screen
by selecting ON or OFF. The CDT will run in the background, while on the surface and during dives, until it counts down to 0:00, or it is turned OFF.
by selecting ON or OFF. The CDT will run in the background, while on the surface and during dives, until it counts down to 0:00, or it is turned OFF.
en choisissant ON ou OFF. Le compte à rebours va tourner en arrière-plan en surface et au cours des plongées jusqu'à ce qu'il arrive à 0:00 ou qu'on
by selecting ON or OFF. The CDT will run in the background, while on the surface and during dives, until it counts down to 0:00, or it is turned OFF.
When a set CDT time reaches 0:00, the audible will sound. During which time the graphic CDT will be displayed flashing on the Surface or Dive
When a set CDT time reaches 0:00, the audible will sound. During which time the graphic CDT will be displayed flashing on the Surface or Dive
l'arrête.
When a set CDT time reaches 0:00, the audible will sound. During which time the graphic CDT will be displayed flashing on the Surface or Dive
Main until the audible is silent.
Main until the audible is silent.
Lorsqu'un compte à rebours défini arrive à 0:00, l'alarme sonore se déclenche. Pendant ce temps, le graphique CDT clignote sur les écrans de surface ou
Main until the audible is silent.
de plongée, jusqu'à ce que l'alarme sonore soit éteinte.
NOTE: Setting the CDT does not start the countdown. You must select ON in the CDT Status screen to start the CDT.
NOTE: Setting the CDT does not start the countdown. You must select ON in the CDT Status screen to start the CDT.
NOTE : régler le compte à rebours ne le lance pas. Vous devez sélectionner ON sur l'écran du CDT pour lancer celui-ci.
NOTE: Setting the CDT does not start the countdown. You must select ON in the CDT Status screen to start the CDT.
CDT STATUS LEAD-IN
CDT STATUS LEAD-IN
ÉCRAN D'ACCUEIL DU COMPTE À REBOURS CDT
CDT STATUS LEAD-IN
RÉGLAGE DU COMPTE À REBOURS
SET CDT
decrease
decrease
Diminue
decrease
value
value
la valeur
value
increase
increase
Augmente
increase
value
value
la valeur
value
SET ALARMS
SET ALARMS
SET ALARMS (RÉGLAGE DES ALARMES)
SET ALARMS
Within this submenu you can customize the following Free Mode alarm settings.
Within this submenu you can customize the following Free Mode alarm settings.
Dans ce sous-menu, vous pouvez modifier les réglages des alarmes du mode apnée FREE suivantes.
Within this submenu you can customize the following Free Mode alarm settings.
ÉCRAN D'ACCUEIL DE RÉGLAGE DES ALARMES
SET ALARMS LEAD-IN
SET ALARMS LEAD-IN
SET ALARMS LEAD-IN
© Pelagic, 2019
© Pelagic, 2019
© Pelagic, 2019
© Pelagic, 2019
Heure par défaut de
la montre
Watch Default Time
Watch Default Time
Watch Default Time
elevation
elevation
Altitude
elevation
(EL2 - EL7, blank if sea level)
(EL2 - EL7, blank if sea level)
(EL2 à EL7, vide si au niveau
(EL2 - EL7, blank if sea level)
de la mer)
to CDT Status
to CDT Status
to CDT Status
Vers état du CDT
SET CDT
SET CDT
to save
to save
to save
Pour
min/sec
min/sec
min/sec
enregistrer
min/sec
min:sec
min:sec
min:sec
min:sec
Réglage de l'alarme EDT
to Set EDT
to Set EDT
to Set EDT
de temps de plongée
Alarm
Alarm
Alarm
écoulé
ÉTAT DU COMPTE À REBOURS
toggle
toggle
Alterner
toggle
setting
setting
le réglage
setting
toggle
toggle
Alterner
toggle
setting
setting
le réglage
setting
CDT ALARM TRIGGERED
CDT ALARM TRIGGERED
ALARME CDT DÉCLENCHÉE
CDT ALARM TRIGGERED
(on surface, during audible alarm)
(on surface, during audible alarm)
(en surface, au cours d'une alarme sonore)
(on surface, during audible alarm)
52
52
52
52
GEO 4.0 OPERATING MANUAL
GEO 4.0 OPERATING MANUAL
GEO 4.0 – MANUEL D'UTILISATION
GEO 4.0 OPERATING MANUAL
CDT STATUS
CDT STATUS
CDT STATUS
Pour
to select
sélectionner
OFF, ON, or SET
OFF, ON, or SET
OFF, ON, ou SET
OFF, ON, or SET
flashing
flashing
flashing
Clignote
Doc. No. 12-5670-r01 (2/27/18)
Doc. N° 12-5670-r01 (2/27/18)
Doc. No. 12-5670-r01 (2/27/18)
Doc. No. 12-5670-r01 (2/27/18)
to select
to select
Publicité
Table des Matières
