HPI Racing T3.0 ENGINE Manuel D'instructions page 7

6 t EngineShutOff StoppendesMotors
el St%Hywhe
An 'ten Schwungscheibe
Arrét du volant d'inertie
Volant
734ifi4—JV
000
Schraubenzieher
Tournevis
Caution Achtung Atention
Cautions • Attention
Wamhinweise • Achtung
Précautions • Attenüon
O
C
Exünction du moteur
Oder
ou
Do not run on public streets or highways. This could cause serbus accidents, personal injuries, and/or
2
property damage.
Fahral Sie niemals auf öffentWchen
Sachschaden führen.
Ne faites pas f onctionner
Do not run in water.
Fahral Sie me in Wasser.
Ne faites pas fonctionner
Make sure everyone is using cffferent
Achten Sie immer darauf, dass verschie±ne
zusammen fahren.
Vérifiez que toutes ks personnes
dff&altes.
IYiD01L-bF
Pinch the Fuel Tube
Abklemmen Kraftstomeåung
Pincement de la conduite
Fud Tube
Kraftstomuåmg
Conduite s
Straßen. Dies kann zu schweren
sur l avoiek91Æ%$1 laroute. Wa pourraå
"eau.
frequencies when driving together in the sanæ area.
Frequenzen verwendet werden, wenn Sie mit jetnandem
qui dans Ia méme zone utNisent toutes des fréquencß
7
UnßlÉn mit und
des