Publicité
around the machine.
• Caution when working: There is a danger to fingers and
hands from the rotating tool.
• During the operation of the machine all safety devices
and covers must be mounted, and the door protecting
the saw blade must be closed.
• Make sure that children cannot access the machine
while it is not in use.
• Operating personal must be at least 18 years of age.
Trainees must be at least 16 years of age, but may only
operate the machine under adult supervision.
• Persons working on the machine may be not diverted
from their work.
• The working space on the machine must be free of
chips and wood scrap.
• Wear only close-fitting clothes. Remove rings, bracelets
and other jewelry.
• Wear an ear protection, safety glasses, as well as a
dust protection mask while you are working with the
machine.
• Always wear safety goggles when working.
• Wear a cap or hair net to protect long hair.
• Do not wear work gloves while you use the saw, except
from rough materials.
• Do not wear work gloves when working on the saw.
• Observe the correct rotational speed setting on the
machine.
• The safety mechanism on the machine may not be re-
moved or rendered unusable.
• Cleaning, changing, calibrating, and setting of the
machine may only be carried out when the motor is
switched off. Pull the power supply plug and wait for
the rotating tool to completely stop.
• Connection and repair work on the electrical installa-
tion may be carried out by a qualified electrican only.
• All protection and safety devices must be replaced af-
ter completing repair and maintenance procedures.
• Switch the machine off and pull power supply plug
when rectifying any malfunctions.
• Use a suction unit to suck up wood shavings and saw-
dust. The current speed at the suction connection
piece should be 20 m/s.
• Check the saw band guide and the saw band tension
before starting up.
• Do not use nicked saw bands or those that have an
altered form.
• Replace table inserts that have worn saw slots.
• If you saw round wood you must use an appropriate
support to prevent the work piece from turning.
• When sawing round wood, make sure that the work
piece does not turn.
• For sawing heavy or cumbersome pieces, use the ap-
propriate working aids for bracing. (Special accessory
roller stands).
• Place the upper saw band guide as closely as possible
to the work piece.
• On slanted table plates, attach the longitudinal stop
on the lower table plate half.
• Do not brake the saw band with side pressure after
switching off.
• Remove work pieces that have become stuck only with
• Attention lors de l'utilisation : risque de blessure aux
doigts et aux mains au contact de l'outil de coupe
roratif.
• Avant d'entreprendre les travaux, tous les dispositifs
de protection et les couvercles doivent être installés
sur la machine.
• Tenir les enfants éloignés de la machine raccordée au
réseau électrique.
• L'utilisateur doit avoir au moins 18 ans. Les apprentis
doivent avoir au moins 16 ans et ne doivent utiliser la
machine que sous supervision.
• Les personnes travaillant sur la machine ne doivent
pas être distraites.
• Gardez la zone de commande de la machine exempte
de copeaux et déchets de bois.
• Portez des vêtements moulants. Retirez bijoux, bagues
et bracelets.
• Portez des lunettes de protection lors de l'utilisation
de la machine.
• Si vous avez des cheveux longs, portez un chapeau
ou une résille.
• Portez des gants appropriés pour le remplacement du
ruban de scie.
• Ne pas porter de gants de travail lorsque vous travail-
lez sur la scie.
• Respectez le réglage de vitesse correct sur la machine.
• Ne pas démonter ou rendre inutilisables les dispositifs
de sécurité montés sur la machine.
• Effectuez tous les travaux d'équipement, de réglage,
de mesure et de nettoyage uniquement lorsque le mo-
teur est coupé. Débranchez la machine de la prise
électrique et attendre que l'outil rotatif s'arrête.
• Les travaux d'installation, de réparation et de mainte-
nance du système électrique doivent uniquement être
confiés à des spécialistes.
• Tous les dispositifs de protection et de sécurité doivent
immédiatement être remis en place après exécution
des travaux de réparation et de maintenance.
• Eteignez la machine avant d'effectuer les travaux de
réparation. Débranchez la prise électrique !
• Utilisez un dispositif d'aspiration pour aspirer les
copeaux de bois ou la sciure de bois. Le débit du
manchon d'aspiration doit être de 20m/s.
• Vérifier le dispositif de guidage du ruban de scie ainsi
que la tension du ruban de scie avant la mise en marche.
• Ne pas utiliser de rubans de scie fissurés ou dont la
forme a changé.
• Remplacer l'insert de table si la fente de la scie est
usée.
• Lors du sciage de billes, bloquer la pièce de sorte
qu'elle ne tourne pas.
• Utiliser des supports appropriés pour le sciage des
pièces lourdes ou difficiles à manier. Accessoires en
option : servantes.
• Placez le dispositif de guidage du ruban de scie le plus
près possible de la pièce.
• Lorsque le plateau est incliné, placez la butée longi-
tudinale au centre du plateau inférieur.
• Une fois le moteur coupé, ne pas freiner le ruban de
scie en appuyant sur le côté.
• Retirez les pièces sciées et restées coincées unique-
11
Publicité
