Montage
1
Fig. 27 : Plan coté des dimensions de montage pour les
servomoteurs pneumatiques type 3271 et type 3277
1
Boisseaux sphériques (exécution standard uniquement)
5.3.2
Assemblage de la vanne et du
servomoteur
AVERTISSEMENT
!
Risque de blessure dû aux ressorts précontraints
dans les servomoteurs pneumatiques !
Les vannes de régulation équipées de servomoteurs
avec des ressorts précontraints sont soumises à
une tension mécanique. De telles vannes de régula-
tion combinées à des servomoteurs pneumatiques
SAMSON type 3271 ou type 3277 sont reconnaissables
aux longues vis situées sur la face inférieure du servo-
moteur.
_ Avant tous travaux sur le servomoteur nécessitant
l'ouverture du servomoteur, ou en cas de blocage
de la tige du servomoteur, relâcher la force de pré-
contrainte des ressorts, cf. documentation du ser-
vomoteur correspondant.
36
AVERTISSEMENT
!
Risque de blessure en cas de démontage incorrect
du dispositif anti-rotation sous tension !
Quand le servomoteur est monté sur la vanne et prêt
à fonctionner, les clamps de serrage (301) du dispositif
anti-rotation situés sur la tige de clapet sont sous ten-
sion.
_ Pour les travaux de montage et de démontage,
suivre les instructions de la présente notice.
_ Ne pas desserrer les vis (303) du dispositif anti-ro-
tation tant que l'alimentation pneumatique et/
ou les ressorts du servomoteur transmettent une
force entre la tige de servomoteur et la tige (9).
_ Démonter ou découpler impérativement le servo-
moteur avant de démonter le dispositif anti-rota-
tion de la tige de clapet.
Selon leur exécution, les vannes de régulation
SAMSON sont livrées soit déjà assemblées avec le
servomoteur, soit séparément du servomoteur.
Dans le cas d'une livraison séparée, la vanne et le
servomoteur doivent être assemblés sur le site de
montage.
Nota
1
Lors de l'utilisation d'un clapet parabolique, contraire-
ment aux clapets asymétriques tels que les clapets en
V ou les clapets perforés, aucun alignement spécial du
clapet dans la valve n'est requis.
Exécutions avec clapet perforé
Les clapets perforés avec une caractéristique expo-
nentielle peuvent présenter une seule perforation à
proximité de la portée d'étanchéité. En fonction du
diamètre nominal de la vanne, le schéma des per-
forations est différent et celles-ci sont configurées
en partie de façon asymétrique. Le fluide s'écoule
dans la vanne à travers les orifices dès que le cla-
pet est relevé du siège. Pour garantir des conditions
d'écoulement optimal à l'intérieur de la vanne, un
clapet perforé doit toujours être monté de sorte
que la première perforation qui s'ouvre soit orien-
tée vers la sortie de la vanne, cf. Fig. 28.
EB 8003-GR FR