Démontage - Samson 251Gr Notice De Montage Et De Mise En Service

11 Démontage
Les travaux décrits dans ce chapitre doivent impé-
rativement être réalisés par un personnel compé-
tent qui dispose des qualifications requises pour la
tâche en question.
AVERTISSEMENT
!
Risque de brûlure dû aux canalisations et compo-
sants chauds ou froids !
Selon le fluide utilisé, les composants de la vanne et
les canalisations peuvent atteindre des températures
très élevées ou très basses pendant le fonctionnement,
causant ainsi des brûlures en cas de contact avec la
peau.
_ Se conformer aux instructions d'utilisation de l'ex-
ploitant de l'installation.
En cas de mise en danger :
_ Laisser les composants et canalisations refroi-
dir ou se réchauffer.
_ Porter des vêtements de protection et des
gants.
AVERTISSEMENT
!
Risque de pincement dû aux pièces en mouve-
ment !
La vanne de régulation contient des pièces en mouve-
ment (tige de servomoteur, de clapet et de piston) sus-
ceptibles de coincer les membres si l'on introduit les
mains dans le mécanisme.
_ Ne pas insérer les mains dans l'arcade tant que
l'alimentation pneumatique du servomoteur est
raccordée et active.
_ Avant de réaliser des travaux sur la vanne de régu-
lation pneumatique, couper et verrouiller l'alimen-
tation pneumatique et le signal de réglage.
_ Ne pas entraver la course de la tige de servomo-
teur, de clapet ou de piston en coinçant des objets
dans l'arcade.
_ Si la tige de servomoteur, de clapet ou du piston
est bloquée (p. ex. par grippage suite à une im-
mobilisation prolongée), évacuer les énergies rési-
duelles du servomoteur (contrainte des ressorts)
avant de la débloquer, cf. documentation du ser-
vomoteur correspondant.
EB 8003-GR FR
AVERTISSEMENT
!
Risque de blessure dû à la présence de fluide rési-
duel dans la vanne !
Lors de la réalisation de travaux sur la vanne, il se
peut que le fluide résiduel s'échappe et cause des bles-
sures (irritations, brûlures chimiques, etc.).
_ Se conformer aux instructions d'utilisation de l'ex-
ploitant de l'installation.
En cas de mise en danger :
_ Si possible, évacuer le fluide de la vanne et des
parties de l'installation concernées.
_ Porter une protection respiratoire, ainsi que
des vêtements, gants et lunettes de protection.
AVERTISSEMENT
!
Risque de blessure dû aux ressorts précontraints
dans les servomoteurs pneumatiques !
Les vannes de régulation équipées de servomoteurs
avec des ressorts précontraints sont soumises à
une tension mécanique. De telles vannes de régula-
tion combinées à des servomoteurs pneumatiques
SAMSON type 3271 ou type 3277 sont reconnaissables
aux longues vis situées sur la face inférieure du servo-
moteur.
_ Avant tous travaux sur le servomoteur nécessitant
l'ouverture du servomoteur, ou en cas de blocage
de la tige du servomoteur, relâcher la force de pré-
contrainte des ressorts, cf. documentation du ser-
vomoteur correspondant.
AVERTISSEMENT
!
Risque de blessure en cas de démontage incorrect
du dispositif anti-rotation sous tension !
Quand le servomoteur est monté sur la vanne et prêt
à fonctionner, les clamps de serrage (301) du dispositif
anti-rotation situés sur la tige de clapet sont sous ten-
sion.
_ Pour les travaux de montage et de démontage,
suivre les instructions de la présente notice.
_ Ne pas desserrer les vis (303) du dispositif anti-ro-
tation tant que l'alimentation pneumatique et/
ou les ressorts du servomoteur transmettent une
force entre la tige de servomoteur et la tige (9).
_ Démonter ou découpler impérativement le servo-
moteur avant de démonter le dispositif anti-rota-
tion de la tige de clapet.
Démontage
65