Matériaux - Samson 251Gr Notice De Montage Et De Mise En Service

Conception et fonctionnement
Caractéristiques techniques
Tableau 1 : Caractéristiques techniques pour type 251GR · Exécution DIN
Matériau
Diamètre nominal et pression nominale
Brides
Type de rac-
cordement
Embouts à souder
Étanchéité siège-clapet
Lignes caractéristiques
Rapport de réglage
Conformité
Plages de température en °C · Pressions de service admissibles selon diagrammes pression-température (cf. notice récapi-
tulative T 8000-2)
Corps avec chapeau standard
Corps avec pièce d'isolement
Corps avec soufflet
étanchéité métallique
Internes équilibré par pression avec
siège/clapet PTFE
de vanne
1)
à étanchéité métallique,
équilibré
3)4)
Classe de fuite selon DIN EN 60534-4
étanchéité métallique
Internes
siège/clapet
à étanchéité métallique,
de vanne
équilibré
Seulement en combinaison avec des matériaux de corps adaptés
1)
PN 160 uniquement pour exécution avec siège serré ou système de vanne à cage
2)
uniquement pour exécution avec système de vanne à cage
3)
uniquement jusqu'au DN 100
4)
Matériaux
Tableau 2 : Matériaux pour type 251GR · Exécution DIN
Corps de vanne en exécution stan-
dard
Chapeau
Tige de clapet
Joint pour équilibrage par pression
(clapet/piston)
Douille de guidage
Garniture de presse-étoupe
Joint de corps
Clapet
3)
Exécution avec
siège vissé et cla-
Siège
pet
Fixation du siège
18
Acier moulé 1.0619
PN 16...100 : DN 15...200 · PN 160 : DN 15...150
étanchéité métallique · étanchéité métallique pour hautes exigences
exponentielle · linéaire · mod. linéaire - tout ou rien
-10...+250 avec garniture en PTFE
jusqu'à +400 avec gar-
niture en graphite
-10...+400
-10...+400
Standard : IV · Pour hautes exigences : V
Avec joint PTFE (standard) : IV · Pour hautes exigences : V
Acier moulé 1.0619
1.0619
PTFE chargé en carbone · métallique
1.4021
1)
PTFE, à ressort externe ou interne ou graphite, rétractable
Joint spiralé graphite/1.4401/1.4404
1.4401/
1.4006 1.4021
2)
1.4404
1.4401/
1.4006 1.4021
2)
1.4404
Acier moulé 1.7357
B1 et B2 selon DIN EN 1092
DIN EN 12627
50 : 1
jusqu'à +425 avec garniture en graphite
-10...+500
-10...+425
-50...+550
-50...+250
Température ambiante...+550
Acier moulé 1.7357
1.7357
1.4401/1.4404 ou XM-19-H
1.4021
1.4006 1.4021
2)
1.4006 1.4021
2)
2)
1.4317
Inox moulé 1.4408
2)
-50...+250 avec
garniture en PTFE
-50...+550
-50...+425
Inox mou-
lé 1.4408
1.4408
7)
2.4610
1)6)
1.4401/ 1.4401/
1.4404 1.4404
2)
1.4401/ 1.4401/
1.4404 1.4404
2) 2)
1.4409
EB 8003-GR FR