Astralpool IRYS Manuel D'installation Et D'entretien
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
IRYS PROJECTOR
PROJECTEUR IRYS
PROYECTOR IRYS
PROIETTORE IRYS
SCHEINWERFER IRYS
PROJECTOR IRYS
INSTALLATION AND MAINTENANCE MANUAL
MANUEL D'INSTALLATION ET D'ENTRETIEN
MANUAL DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO
MANUALE DI INSTALAZIONE E MANUTENZIONE
EINBAU-UND BETRIEBSANLEITUNG
INSTRUÇÕES E MANUNTENÇÃO
1
Table des Matières
Manuels Connexes pour Astralpool IRYS
Sommaire des Matières pour Astralpool IRYS
- Page 1 IRYS PROJECTOR PROJECTEUR IRYS PROYECTOR IRYS PROIETTORE IRYS SCHEINWERFER IRYS PROJECTOR IRYS INSTALLATION AND MAINTENANCE MANUAL MANUEL D’INSTALLATION ET D’ENTRETIEN MANUAL DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO MANUALE DI INSTALAZIONE E MANUTENZIONE EINBAU-UND BETRIEBSANLEITUNG INSTRUÇÕES E MANUNTENÇÃO...
-
Page 5: Bien Vérifier Le Contenu De L'emballage
Conservez ce manuel en vue de futures consultations sur le fonctionnement de cet appareil. Pour obtenir un rendement optimum du Projecteur Irys, il est recommandé de bien suivre les instructions données ci-dessous : 1. BIEN VÉRIFIER LE CONTENU DE L’EMBALLAGE : Vous devez trouver à... -
Page 6: Systèmes De Contrôle Des Projecteurs Irys
Serrer les deux vis M-6x80 (n. 1) jusqu'á ce que le crampón de fixatlon soit bien ancré sur les parois de la niche. 5. MAINTENANCE : Remplacement de la lampe La maintenance du projecteur Irys se limite au remplacement des lampes quand leur durée de vie est arrivée à sa fin. Attention : •... -
Page 7: Diagramme Du Branchement Électrique
Le système dispose de 14 modes de fonctionnement : 7 couleurs fixes et 7 séquences de couleurs différentes (consulter le paragraphe 6.2). Chaque fois que vous appuyez brièvement, vous effectuez un changement de couleur ou de séquence. En appuyant plus longuement sur ce bouton, vous faîtes passer le/s projecteur/s à la couleur blanche. 6.1. - Page 20 21 22 ENGLISH ENGLISH CODE DESCRIPTION CODE DESCRIPTION 7013106080 Screw DIN 966 M-6x80 00360R0002 Lampholder 27900R0300 White decorative ring 32457R0005 Multiple bulb connection 7010106050 DIN 933 M-6x55 screw 32457R0100 Floodlamp base 27900R0001 Floodlamp base fastening ring 7012103000 DIN 934 A2 M-3 nut 10501R0101 Transparent lens 32457R0200...
- Page 23 SACOPA, S.A.U. IRYS PROJECTOR, 32457 PRODUCTS: PROJECTEUR IRYS, 32457 PRODUITS: PRODUCTOS: PROYECTOR IRYS, 32457 PRODOTTI: PROIETTORE IRYS, 32457 PRODUKTE: SCHEINWERFER IRYS, 32457 PRODUTOS: PROJECTOR IRYS, 32457 DÉCLARATION CE DE CONFORMITÉ DECLARATION CE OF CONFORMITY Les produits énumérés ci-dessus sont conformes à:...
- Page 24 Ø280 • DATI TECNICI • TECHNISCHE ANGABEN • CARACTERISTICAS TECNICAS DESCRIPTION IRYS Rated voltage / tension nominale / Tensión nominal 12 V Tensione nominale / Anschlusspannung / Tensao nominal Current suply / Type de courant / Tipo de corriente /...