Eaton ATC-300+ Manuel D'utilisation Et D'entretien page 23

Régulateur de commande de transfert 
automatique ATC-300
Tableau 2 Points de réglage et options programmables (suite)
POINT DE RÉGLAGE UNITÉS DE POINT
DE RÉGLAGE
JOUR PE Jours
HEURE PE Heures
MINUTE PE Minutes
MODE TEST
TER Heures : Minutes
TPRE Minutes : Secondes
PHASES
DÉSÉQ. VOLT Volts
CHUTE DÉSÉQ. % Pourcentage
MONTÉE DÉSÉQ. % Pourcentage
DÉLAI DÉSÉQ. Secondes
TDEF Secondes
HEURE SYNC Minutes
INV PHASE
AJUST DST
RETRAN MAN
LANGUE
CHANGER HEURE/
DATE?
Heures
MINUTES
JOUR DE SEMAINE
MOIS
JOUR
ANNÉE
RÉINIT 
COMPTEURS
SYSTÈME?
RÉINITIALISER TOUT?
RÉINIT 
Heures
CYCLE DU MOTEUR?
RÉINIT Heures
CONN S1
RÉINIT Heures
CONN S2
RÉINIT Heures
DISPO S1
RÉINIT 
Heures
DISPO S2
RÉINIT Heures
CHARGE ÉNERG
RÉINIT Cycles (compteurs)
TRANSFERT
ENREGISTRER 
POINTS DE RÉGLAGE?
Pour les réglages d'excitation et de désexcitation de fréquence et de tension, consultez les tableaux de l'annexe.
IM05805022R
DESCRIPTION
Minuterie d'essai en usine par jour de la semaine
Minuterie d'essai en usine par heure
Minuterie d'essai en usine par minute
Mode d'essai
Cycle de moteur en marche
Minuterie du délai de prétransfert
Triphasé ou monophasé
Déséquilibre de tension
Pourcentage de désexcitation de tension déséquilibrée 5 à 20 % de phase à déséquilibre de tension de phase
Pourcentage d'excitation de tension déséquilibrée
Minuterie de délai déséquilibré
Échec du délai de la phase d'urgence
Minuterie de synchronisation de transition en phase
Inversion de phase
Heures avancées
Retransfert manuel
Langue sélectionnée
Définir la date et l'heure
Définir l'heure
Définir les minutes
Définir le jour de la semaine
Définir le mois
Définir le jour
Définir l'année
Réinitialise tous les compteurs système
Réinitialise le compteur de cycle de moteur
Réinitialise le compteur de connexion S1
Réinitialise le compteur de connexion S2
Réinitialise le compteur de disponibilité S1
Réinitialise le compteur de disponibilité S2
Réinitialise le compteur d'énergie de charge
Réinitialise le compteur de transfert
Enregistrer les points de réglage modifiés
Pour de plus amples renseignements, visitez le site : www.chfire.com
Entrée en vigueur : janvier 2012
GAMME
1 DIM, 2 LUN, 3 MAR, 4 MER, 5 JEU, 6 VEN ou 7 SAM
0 à 23
0 à 59
0, 1 ou 2 (0 = Mode d'essai du moteur hors charge, 
1 = Essai de charge du moteur, 2 = Désactivé)
0 min à 600 min
0 à 120 secondes
1 ou 3
0 ou 1 (1 = activé)
Désexcitation limitée (UNBAL DROP % -2) à 3 %
10 à 30
0 à 6 secondes
1 min à 60 min
OFF, ABC ou CBA
0 ou 1 (1 = activé)
0 ou 1 (1 = activé)
Anglais, français ou espagnol
0 à 23
0 à 59
DIM, LUN, MAR, MER, JEU, VEN ou SAM
JAN ou 01
1 à 31
Année actuelle
Oui ou Non
Oui ou Non
0 à 9999
0 à 9999
0 à 9999
0 à 9999
0 à 9999
0 à 9999
0 à 9999
Oui ou Non
Livret d'instructions
Page 23
RÉGLAGE PAR
DÉFAUT
1 DIM
0
0
1
5:00
0:00
EN FONCTION DE
LA COMMANDE
0
10 %
7%
0:20
6
5
ABC
1
0
Anglais
Heure normale 
des Rocheuses
Heure normale 
des Rocheuses
Heure normale 
des Rocheuses
Heure normale 
des Rocheuses
Heure normale 
des Rocheuses
Heure normale 
des Rocheuses
Non
Non
XXXX
XXXX
XXXX
XXXX
XXXX
XXXX
XXXX
Oui