Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Eaton ATS 30
Sommaire des Matières pour Eaton ATS 30
- Page 13 EATON ATS 30 EATS30N EATS30H EATS30P Manuel d'installation et d'utilisation Copyright © 2014 EATON Tous droits réservés. SAV et assistance : Contacter votre représentant SAV local ATS-01_FR...
-
Page 14: Instructions De Sécurité
ENREGISTREZ CES INSTRUCTIONS. Ce manuel contient des instructions importantes qui doivent être suivies lors de l'installation et la maintenance de l'ATS. Les modèles EATON ATS faisant l'objet de ce manuel sont conçus pour être installés dans un environnement compris entre 40°C/104°F (EATS30H, EATS30P) et 35°C/95°F (EATS30N) exempt de contaminants conducteurs. - Page 15 Table des matières 1. Introduction..................4 2. Présentation ..................4 Poids et dimensions.......................4 2.2 Configuration du panneau avant ..................4 3. Installation pour l'ATS..............5 Vérification du kit d'accessoires..................5 Stockage ........................5 3.3 Installation à l'avant pour le montage en rack ...............6 3.4 Installation à...
-
Page 16: Introduction
1. Introduction L'EATON ATS 30 est conçu pour garantir le fonctionnement ininterrompu d'un équipement sensible. Il est alimenté par deux sources d'alimentation indépendantes et permet de basculer rapidement et automatiquement d'une source à une autre en cas de défaillance de l'alimentation électrique utilisée pour alimenter sa charge connectée. L'ATS est conçu pour être efficace et fiable. Les utilisateurs peuvent connaître la circulation d'énergie et l'état de l'EATON ATS 30 à l'aide du panneau avant convivial. Par ailleurs, l'unité dispose d'une interface réseau permettant aux utilisateurs de lire et d'écrire des paramètres. L'interface réseau peut être mise en œuvre via le protocole Ethernet par le biais d'un connecteur RJ45. T outes les informations sont disponibles sur le panneau avant et le port LOCAL sur le panneau avant est disponible via le réseau par le biais du connecteur RJ45. 2. Présentation Poids et dimensions Position rack Description Poids Dimensions H x L x P... -
Page 17: Installation Pour L'ats
3. Installation pour l'ATS Vérification du kit d'accessoires • Vérifiez que les éléments complémentaires suivants sont inclus avec l'ATS : EATS30N - EATS30H Manuel d'utilisation Instructions de sécurité Fiche de garantie (EATS30H) Module ATS Supports de montage en rack EATS30P Manuel d'utilisation INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Fiche de garantie (EATS30P) Module ATS Supports de montage en rack Stockage • Veuillez stocker l'ATS dans son emballage d'origine et dans un endroit sec. -
Page 18: Installation À L'avant Pour Le Montage En Rack
3. Installation pour l'ATS Installation à l'avant pour le montage en rack Suivez les étapes 1 à 3 pour le montage du module sur rails. Installation à l'arrière pour le montage en rack Suivez les étapes 1 à 3 pour le montage du module sur rails. Instructions 1. T empérature ambiante de fonctionnement - S'il est installé dans un rack fermé ou un rack avec plusieurs produits, la température ambiante de fonctionnement peut être supérieure à la température ambiante de la pièce. Par conséquent, il faudrait envisager d'installer l'équipement dans un environnement compatible avec la température ambiante maximale (Tma) spécifiée par le fabricant. 2. Débit d'air réduit - Installation de l'équipement dans un rack doit être telle que la quantité de flux d'air nécessaire au bon fonctionnement de l'équipement ne soit pas compromise. 3. Charge mécanique – L’installation de l'équipement dans le rack ne doit pas induire de situations de danger liée à une mauvaise charge mécanique. 4. S urcharge des circuits - L'effet d’une surcharge électrique sur les protection et sur les câbles d'alimentation doit être pris en compte. L ’évaluation de l’équipement et de sa plaque signalétique doit être menée à cet effet. -
Page 19: Branchement Des Câbles D'alimentation
Après le raccordement électrique, l'Eaton ATS effectue automatiquement un autotest de mise sous tension. Une fois le test terminé, l'Eaton ATS commence à alimenter son équipement connecté. Vous pouvez également appuyer sur le bouton de test pour forcer l'Eaton ATS à exécuter un autotest. Entrée recommandée et le cordon de sortie pour EATS30H Cordon d'entrée:... -
Page 20: Accès Aux Borniers Eats30N - Eats30H
4. Branchement des câbles d'alimentation Accès aux borniers EATS30N - EATS30H Connexion d'entrée/de sortie câblée (UE) EATS30N - EATS30H 1. C onnectez les câbles d'alimentation d'entrée à deux onduleurs (UPS1 (S1) est la source privilégiée). 2. C onnectez le câble d'alimentation de sortie à la charge. Vers onduleur 1 Vers onduleur 2 Vers la charge Sections de câbles Position Fonction... -
Page 21: Fonctionnement
LED de test Vert Si vous appuyez sur le bouton de test, l'Eaton ATS se met en condition de test et la LED de test clignote (allumée : 0,5 s ;éteinte : 0,5 s). En fonctionnement normal, cette LED est éteinte. -
Page 22: Carte De Communication
5. Fonctionnement Carte de communication N° Voyant Description Port « NETWORK » Établit la connexion au réseau Ethernet (RÉSEAU) Port LOCAL Établit la connexion à une station de travail avec un câble RJ45 vers DB9 pour configurer le système. Bouton RESET Réinitialise la carte SNMP IPv6 de l’ATS (ci-après dénommé SNMP IPv6). (RÉINITIALISER) Cela n'altère pas le fonctionnement de l'ATS Voyants LED... -
Page 23: Dépannage
6. Dépannage Symptôme Cause Action Toutes les LED du Les sources d'alimentation, S1 et 1. Vérifiez la sortie panneau avant sont S2, sont toutes deux absentes (surcharge/court-circuit) éteintes 2. Vérifiez les deux sources d'alimentation, S1 et S2 3. Réinitialisez les disjoncteurs en amont La LED S1 ou S2 est La source d'alimentation 1. -
Page 24: Spécifications
7. Spécifications Tableau 1. Liste de modèles Modèle Tension de Courant nominal Fréquence de fonctionnement fonctionnement EATS30N 180 V à 264 V 30 A pour CE 45 Hz à 65 Hz EATS30H 24 A pour UL EATS30P 24 A pour UL Tableau 2.Poids et dimensions Modèle Dimensions H x L x P (mm/inch) Poids (kg / lb) 43 x 440 x 390/1,7 x 17,4 x 15,4 4,8/10,6... - Page 68 Page 8 IPv6 for ATS-00_EN...