GMC Canyon 2007 Guide Du Propriétaire page 285

Le système ABS peut modifier la pression de
freinage plus rapidement que ne pourrait le faire
n'importe quel conducteur. L'ordinateur est
programmé pour tirer le plus grand avantage des
conditions de la route et des pneus. Cela pourra
vous aider à contourner l'obstacle tout en freinant
très fort.
284
Lorsque vous freinez, l'ordinateur continue à
recevoir des mises à jour sur la vitesse des roues
et contrôle la pression de freinage en fonction
de ces données.
Vous devez vous rappeler que le freinage
antiblocage (ABS) ne modifie pas le temps
pendant lequel vous devez appuyer sur la pédale
de frein, en plus de ne pas toujours diminuer
la distance d'arrêt. Si vous suivez de trop près le
véhicule devant vous, vous n'aurez pas le temps
de freiner si ce véhicule ralentit ou s'arrête
soudainement. La distance séparant votre véhicule
des autres doit être suffisante pour vous permettre
de vous arrêter, même si votre véhicule est équipé
d'un système de freinage antiblocage (ABS).
Utilisation de l'ABS
Ne pas pomper les freins. Tenir la pédale de frein
solidement enfoncée et laisser le dispositif
d'antiblocage travailler pour vous. Il se peut que
vous sentiez une vibration dans les freins ou
que vous entendiez un bruit, mais c'est tout à
fait normal.