Pose De La Tige De Commande; Pour Le Montage - Toro 3521 Manuel Du Propriétaire

INSTRUCTIONS
2
Figure 2
J Écrot,
? T'ge de tract;on
2. Introduisez la tige de traction dans la bride
de la tige de traction inférieure (Fig 3).
3
Figure 3
Lge de trac%on
2 Bode
T'ge de traction
3
3. Enfilez un
écrou å collerette
en haut) sur Ie bas de 'a tige de commande de
traction jusqu'å Ia bride dans latige detracoon
inférieure (Fig 3)
4. Mesurez la distance entre lecentredu
cheron et le bout du levier de commande
Cette distance devrait étre de 5-1/2 pouces (14
cm.).
5. Pour régiercette distance. desserrez t'écrou
å collerette inférieur et I.ossez l'écrou å coller-
ette supérieur vers le haut ou vers le bas pour
augmenter ou diminuer
mancheron et le levier de commande.
rez ensuite l'écrou å collerette

POSE DE LA TIGE DE COMMANDE

TARIÉRE
l, Desserrez l'écrou de blocage au-dessus de
Pétrier sur Ia tige de commande supérieure
(Fig 5)
6

POUR LE MONTAGE

1
coilerette
2
Inteneure
(la cotterette
man-
la distance entre 'e
3. Mesurez ladistance entre 'e centre du man-
Resser-
cheron et Ie bout du levier de commande de
inférieur.
tartere
d'enwron 7-1/2 pouces (19 cm.)
DE
4. Pour régler la distance. enlevez la cheville
d'étrier, desserrezI'écroudeblocageet dépla-
cez Fetner vers le haut ou vers le bas pour
augmenter
mancheron
1
Figure
L ewer de commande
2 Enwron 5-1 •2pouces t 14 cry''
2. Alignez Ies trous de I'étrier avec ia tige de
commande inférieure. et fixez
cheville d'étrier (Fig. :5)
3
1
2
4
6
Figure
Écrou de blocage
Étrier
3 T'ge de commande supéneure
4 r 'ge de co,mmande
5 Chewl/e d'orner
6. Gooptlle Fendue
(Fig. 6). Cette distance
ou diminuer la distance
et Ie levier de commande.
2
4
do tractmn
"aide d une
5
5
mférjeure
devralt étre
entre le