Beurer TL 80 Mode D'emploi
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
D Tageslichtlampe
Gebrauchsanweisung .............................
G Daylight therapy lamp
Instruction for use .................................
F Lampe de luminothérapie
Mode d'emploi .....................................
S Dagsljuslampa
Bruksanvisning ....................................
t Kirkasvalolamppu
Käyttöohje ............................................
Phototherapy unit
T Gün ışığı lambası
–
Kullanma Talimatı ................................31 – 36
2
7
r Прибор дневного света
–
Инструкция по применению .............
8
13
Q Lampa o świetle dziennym
–
Instrukcja obsługi ................................
13
19
ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY
–
19
24
INFORMATION
–
25
30
TL 80
..........................................51 – 53
–
37
43
–
44
50
0197
Chapitres
Manuels Connexes pour Beurer TL 80
Sommaire des Matières pour Beurer TL 80
- Page 1 TL 80 Phototherapy unit T Gün ışığı lambası D Tageslichtlampe Gebrauchsanweisung ......– Kullanma Talimatı ........31 – 36 G Daylight therapy lamp r Прибор дневного света Instruction for use ......... – Инструкция по применению ..... – Q Lampa o świetle dziennym F Lampe de luminothérapie...
-
Page 13: Familiarisation Avec L'appareil
Sincères salutations, votre équipe Beurer Pourquoi une application de la lampe de luminothérapie? À l’automne, lorsque la durée d’ensoleillement décline sensiblement et que l’on reste plus longtemps en intérieur au cours de l’hiver,... -
Page 14: Symboles Utilisés
La cause de l’apparition de ces symptômes se résume au besoin vital que représente la lumière et plus particulièrement la lumière du soleil pour le corps humain, sur lequel elle agit directement. La lumière solaire régule indirectement la production de mélatonine, laquelle n‘est transmise au sang que pendant l‘obscurité. -
Page 15: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité Avertissement • La lampe de luminothérapie est exclusivement prévue pour l‘irradiation du corps humain. • Avant l‘utilisation, il convient de s‘assurer que l‘appareil et les accessoires ne présentent pas d‘endommagements apparents, et que tous les matériaux d‘emballage sont enlevés. En cas de doute, n‘utilisez pas l‘appareil et adressez-vous à... -
Page 16: Présentation De L'appareil
Réparation Attention • Vous ne devez pas ouvrir l’appareil. Veuillez ne pas essayer de réparer vous-même l‘appareil. Vous risqueriez des blessures graves. En cas de non-respect, la garantie est annulée. • Adressez-vous pour les réparations au service après-vente ou à un revendeur agréé. 4. -
Page 17: Apprécier La Lumière
Apprécier la lumière Asseyez-vous aussi près que possible de la lampe, entre 20 et 50 cm. Vous pouvez vaquer à vos occupations habituelles pendant le traitement. Vous pouvez lire, écrire, téléphoner, etc. • Jetez sans cesse un regard bref directement dans la lumière, étant donné que l‘absorption ou l‘effet intervient à... -
Page 18: Nettoyage Et Entretien De L'appareil
Avertissement • À des fins de protection de l’environnement, les tubes fluorescents ne doivent pas être jetés à la poubelle. Leur élimination doit se faire par le biais des points de collecte compétents dans votre pays. Adressez-vous aux collectivités locales responsables de l’élimination et du recyclage de ces produits.