Montage Dans Réservoir - Bosch Rexroth A10VO Manuel D'utilisation

30/64 Montage
5 1)
L
L
SB
1
X
h
t min
h
S
min
1) A10VO : Pour les NG10 et NG28 de la série 52, L
A10VNO : Pour les NG45 et NG63 de la série 52, L
2) Série 53 uniquement
Fig. 8: Montage en réservoir A10VO avec positions de montage 5–8
Bosch Rexroth AG, A10VO, A10VSO, A10VNO, A10VSNO séries 52 et 53, RF 92703-01-B/04.2018
7.3.2 Montage dans réservoir
Risque d'endommagement lors du montage dans réservoir !
Pour éviter tout endommagement de l'unité à pistons axiaux, n'oubliez pas
de retirer toutes les pièces en plastique (p. ex. boutons, protecteurs), en dehors
des capuchons d'arrêt, avant de procéder au montage dans le réservoir.
▶ Retirez toutes les pièces en plastique, à l'exception des capuchons d'arrêt, avant
de monter l'unité à pistons axiaux dans le réservoir. Assurez-vous qu'aucune
pièce ne reste dans le réservoir.
▶ Retirez le bouchon de protection au niveau du raccord d'aspiration S et ouvrez
au moins un raccord L.
On a recours au montage dans le réservoir si l'unité à pistons axiaux est montée
dans le réservoir sous le niveau minimal du fluide. L'unité à pistons axiaux est
entièrement immergée dans le fluide hydraulique.
Lorsque le niveau de fluide minimal est inférieur ou égal au rebord supérieur de la
pompe, voir le chapitre 7.3.3 "Montage sur réservoir" à la page 31.
Les unités à pistons axiaux avec des composants électriques (p. ex. réglages
électriques, capteurs) ne doivent pas être montées dans un réservoir en dessous
du niveau du fluide.
Nous recommandons de munir le raccord d'aspiration S d'un tuyau d'aspiration
et de relier une conduite au raccord de fuite L, L
d'obturer l'autre raccord de fuite. Il convient de remplir de fluide le carter
de l'unité à pistons axiaux avant de raccorder la tuyauterie et de remplir
le réservoir de fluide hydraulique. Étant donné qu'une purge et un remplissage ne
sont pas possibles dans les positions de montage 6 et 8, l'unité à pistons axiaux
devrait être purgée et remplie en position horizontale avant le montage.
6
L
1
SB
h
t min
S L
h
min
se trouve à l'opposé, le cas échéant, L doit ensuite être raccordé.
1
se trouve à l'opposé, le cas échéant, L doit ensuite être raccordé.
1
REMARQUE
ou L
1
7 2)
L
SB
2
h
t min
S
L
h
min
. Il convient dans ce cas
2
8
SB
h
t min
S
L
h
min
L
1