Symboles; Désignations - Bosch Rexroth A10VO Manuel D'utilisation

Tableau 2: Classes de danger selon ANSI Z535.6
Symbole d'avertissement, mention
d'avertissement
DANGER
AVERTISSEMENT
ATTENTION
REMARQUE
1.3.2

Symboles

Les symboles suivants identifient des remarques non liées à la sécurité tout
en facilitant la compréhension de la documentation.
Tableau 3: Signification des symboles
Symbole Signification
En cas de non-respect de cette information, le produit ne pourra pas être
utilisé ou exploité de manière optimale.
▶
Action individuelle et indépendante
1.
Instruction numérotée :
Les chiffres indiquent l'enchaînement des actions.
2.
3.
1.3.3 Désignations
Cette documentation utilise les désignations suivantes :
Tableau 4: Désignations
Désignation Signification
A10VO Pompe à pistons axiaux à cylindrée variable, circuit ouvert, pression
maximale 315 bar, pour applications mobiles
A10VSO Pompe à pistons axiaux à cylindrée variable, circuit ouvert, pression
maximale 315 bar, pour applications stationnaires
A10VNO Pompe à pistons axiaux à cylindrée variable, circuit ouvert, pression
maximale 250 bar, pour applications mobiles
A10VSNO Pompe à pistons axiaux à cylindrée variable, circuit ouvert, pression
maximale 250 bar, pour applications stationnaires
Bouchon fileté Vis métallique, résistante à la pression
Bouchon de protection En plastique, non résistant à la pression, réservé au transport
La "pompe à cylindrée variable à pistons axiaux A10VO", "A10VSO" "A10VNO" ou
"A10VSNO" est dénommée ci-après par le terme générique "pompe à pistons axiaux".
RF 92703-01-B/04.2018, A10VO, A10VSO, A10VNO, A10VSNO séries 52 et 53, Bosch Rexroth AG
A propos de cette documentation
Signification
Désigne une situation dangereuse dans laquelle
la mort ou de graves blessures vont survenir si elle
n'est pas évitée.
Désigne une situation dangereuse dans laquelle
la mort ou de graves blessures peuvent survenir
si elle n'est pas évitée.
Désigne une situation dangereuse dans laquelle des
blessures légères à moyennes peuvent survenir si elle
n'est pas évitée.
Dommages matériels : Le produit ou l'environnement
risquent d'être endommagés.
7/64