Montage Sous Réservoir (Standard) - Bosch Rexroth 40 Série Manuel D'utilisation

32/68 Montage
1
R X , X
2 1
T
1
S
4
SB
h
t min
h
min
T
1
S
Fig. 8 : Montage sous réservoir avec positions de montage 1-6
Bosch Rexroth AG, A4VG Série 40, RF 92004-01-B/05.2017
7.3.1 Montage sous réservoir (standard)
Le montage sous réservoir est présent lorsque l'unité à pistons axiaux est montée
sous le niveau minimal du fluide hors du réservoir.
Position de montage recommandée : 1 et 2.
SB
2
h h
t min
h
h
min
5
R
1
X , X
4 3
T , T
Raccord de fuite le plus haut placé
1 2
R Raccord de purge
R Raccord de purge (version spéciale)
1
S Raccord d'aspiration
X , X Raccord de la pression de réglage
1 2
Tableau 8 : Montage sous réservoir
Position de montage
1 (arbre d'entraînement horizontal)
2 (arbre d'entraînement horizontal)
3 (arbre d'entraînement vertical vers le bas)
4 (arbre d'entraînement vertical vers le haut)
5 (arbre d'entraînement horizontal)
6 (arbre d'entraînement horizontal)
SB
t min
min
S T
2
SB
h
t min
h
min
X
1
T X
3
2
S
T X
1 2
X , X
3
h
t min
h
min
SB
Purge
du carter
R
–
–
R
1
–
–
3
X , X
2 1
S
T
2
6
SB
h
t min
h
X
min
2
X T
4 1
S
T
X
2
1
Raccord de pression de la chambre de
4
réglage
Profondeur d'immersion minimale
requise (200 mm)
Distance minimale nécessaire par
rapport au fond du réservoir (100 mm)
Paroi d'amortissement (Schwallblech -
déflecteur)
Purge de la Remplissage
chambre de
réglage
X , X S + T
1 2
– S + T
X , X S + T
1 2
X , X S + T
3 4
X S + T
3
X S + T
4
SB
h
t min
h
min
+ X + X
1 1 2
2
+ X + X
2 1 2
+ X + X
1 3 4
+ X
2 3
+ X
1 4