20/52
Bosch Rexroth AG
Montage
A11V(L)O Séries 10 et 11 | RF 92500-01-B/04.13
6.3
Position de montage
Les positions de montage suivantes sont admissibles. Le cheminement des
tuyauteries représenté correspond au cheminement de principe.
6.3.1 Montage sous réservoir (standard)
Le montage sous réservoir est présent lorsque l'unité à pistons axiaux est
montée sous le niveau minimal du fluide hors du réservoir.
Position de montage recommandée : 1 et 2.
SB
1
h
t min
h
min
a
min
T
S
1
R
SB
3
h
t min
h
min
a
min
S
T
2
T
R
1
Fig. 8 :
Montage sous réservoir avec positions de montage 1–4
T
T
Raccord de drainage le
,
,
1
2
plus haut
R
L
Raccord de purge ou de
1
remplissage
S
Raccord d'aspiration
SB
Paroi d'amortissement
(déflecteur)
h
Profondeur d'immersion
t min
minimale requise (200 mm)
Tableau 6 :
Montage sous réservoir
Position de montage
1 (arbre d'entraînement horizontal)
2 (arbre d'entraînement horizontal)
3 (arbre d'entraînement vertical vers le bas) T
4 (arbre d'entraînement vertical vers le haut) R
SB
2
h
t min
h
min
a
min
T
R
2
T
S
1
SB
4
h
t min
h
min
a
min
R
T
2
h
Distance minimale nécessaire du
min
raccord d'aspiration au fond du
réservoir (100 mm)
a
Lors de la mise en place du
min
réservoir, prévoyez une distance
suffisante entre la conduite
d'aspiration et la conduite de
drainage. Une aspiration directe
du fluide de retour réchauffé dans
la conduite d'aspiration est ainsi
empêchée.
Purge d'air
Remplissage
T
S + T
1
R
S + T
/T
S + T
1
2
S + T
T
1
S
1
2
/T
1
2
/T
1
2