Sony RM-S2070K Mode D'emploi page 7

DRLC
Äécqtéåi
BO
9
@Remotecontrolsensors
@Remote control Indicators
LEARN Indicator
Lights up when programming
control signals on the RMR-2070 DRLC
receiver.
SLEEP indicator
Lights in the sleep mode.
READY indicator
Lights up: When the power of the DRLC
turns on.
Flashes: When receiving the signal from the
RM-S2070 remote commander
receiver or amplifier is controlled by the
remote commander
Goes off: When the power of the DRLC turns
off.
@Function indicators
The indicator of the selected source lights
up.
Mode selector
SONY STD: When you do not want to
operate the CD player or tape deck in the
main room, for example. while the audio
equipment is in the recording mode. When
the mode selector is set to this position,
operation buttons/learning buttons do not
function.
USER STD: To control the CD player or
tape deck regardless of its manufacturer.
LEARN: To program another
manufacturer's remote control signal on the
RMR-2070 DRLC
@Infraredrayemitter
DRLC
11
10
rernote
or while the
in the main room.
receiver.
•room
eepteür2RLCt(piöö prinéipaiéj'*
12
SONY
@Détecteurs de commande distance
@Voyantsdecommande å distance
Voyant d'apprentissage
II s'allume au rnoment de Ia programmation
des signaux de téléconnmande sur le
récepteur DRLC RMR-2070.
Indicateur de minuterie d'arrét (SLEEP)
It s'allume Iorsque la minuterie d'arrét est en
service.
Voyant de fonction DRLC (READY)
II s'allume: Lorsque le systéme DRLC est
sous tension.
II clignote: Au moment de la réception du
signal provenant de la télécommande
S2070 ou pendant que l'ampli-tuner ou
('amplificateur est piloté par la
télécommande dans ia piåce principale.
II s'éteint: Lorsque le systéme DRLC est hors
tension.
@Indicateurs de fonction
L'indicateur de la source sélectionnée
s'allume.
@Sélecteur de mode
SONY STD: Si vous ne voulez pas piloter le
lecteur CD ou le magnétocassette dans ta
piéce principate, par exemple, pendant que
la chaine audio est en mode
d'enregistrement.
Quand le sélecteur de mode est réglé sur
cette position, les touches de commandes/
programmables en !onctionnent pas.
USER STD: Pour piloter le lecteur CD ou le
magnétocassette quelle que soit la marque.
LEARN: Pour programmer un signal de
télécommande d'une autre marque sur le
récepteur DRLC RMR-2070.
Emetteur infrarouge
(LEARN)
RM-
7