Quicksilver GT500 R582C Manuel De L'utilisateur page 45

(12) Positionncz lc tubc raidisseur affiörc
sur lc boulon ä oeil du bord de fuite.
(13) Repétez lcs opérations 11 ct 12 pour
l'ai(e opposée.
(14) Connectez les tubes dc commandcs
de volet gauche et de volet droit au
boulon w/a fixé sur le bras des volets.
(15) Connectez [cs cables d'aileron au
guignol sur (a quille-
boulonss écrous cannclés et goupilles
fendues. Note : Installez
en bas et écrous sur le haut.
(16) Reliez Les sangles des 2 voilures
entre elles, tcndez—les
morceaux qui dépasscnt.
Assurez avec
(cs tétes de vis
et liez les
Fig.8: Fixation du tubc raidisseur
Fig.9: Installation des tubes de commandes
dc volcts.
Fig.10: Connection dcs cables dlaileron.
Fig. 11: Connectiondessanglcs d'ai)c.
Copyigllt ULM AIR CHAMPAGNE 44