Manuels Connexes pour cybelec ModEva/DNC880S
Sommaire des Matières pour cybelec ModEva/DNC880S
- Page 1 ModEva/DNC880S PC 1200 2D Manuel de référence 2D CYBELEC SA Tel. ++ 41 24 447 02 00 RUE DES UTTINS 27 Fax ++ 41 24 447 02 01 CH - 1400 YVERDON-LES-BAINS E-Mail: info@cybelec.ch SWITZERLAND V-DOC-MODEVA-FR...
- Page 3 03 août 2006 V. 1.3 TABLE DES MATIERES INTRODUCTION..........................5 A propos de ce manuel Accord de licence CYBELEC et copyright CONVENTIONS ..........................7 DEFINITIONS...........................11 ABS .............................11 Aile trop courte autorisée ....................12 Appui ...........................13 BA ou Butée ........................14 Bombage ..........................15 Capture d'écran ........................15 Noir / blanc, couleur Impression des écrans...
- Page 4 Force Pliage........................45 Gamme de pliage ....................... 45 Gamme de pliage automatique Modifier la gamme de pliage Mode DÉPLIAGE Gestion des pièces ......................49 Groupes de pièces ......................51 Définitions Exemple de travail dans la page GROUPE DE PIECES Indexer axes ........................53 Informations pièce ......................
- Page 5 Programmer sur page pli num.....................85 Q.Dem. ___ Eff.___......................86 Quitter le logiciel ........................86 Rayon interne ........................87 Recherche de pièces selon critères ..................87 Date Mémorisation Recul Butée Arr........................89 Référence YR cor........................89 Réglage manuel de la butée ....................90 Sauvegarder les données ....................91 Sigma ..........................91 Start axes-FA........................91 Tempo Pression ........................92...
- Page 6 Cette page a été intentionnellement laissée blanche. PAGE 4 MODEVA/DNC 880S MANUEL DE REFERENCE 2D...
- Page 7 N'hésitez pas à l'utiliser. Certaines fonctionnalités traitées dans ce manuel ne sont pas disponibles sur la DNC 880S. CYBELEC CCORD DE LICENCE ET COPYRIGHT Ce manuel est soumis à l'accord de licence et au copyright situés au début du Manuel.
- Page 8 Cette page a été intentionnellement laissée blanche. PAGE 6 MODEVA/DNC 880S MANUEL DE REFERENCE 2D...
- Page 9 ONVENTIONS De manière générale, dans ce manuel, il ne sera pas répété comment valider un champ, sélectionner un outil, appeler une page ou effectuer d'autres manipulations de base. Celles-ci sont décrites par l'exemple dans le document Manuel d'utilisation de la commande numérique ou du logiciel concerné. Afin d'assurer une meilleure lisibilité...
- Page 10 pressant la touche Pour valider, quitter le champ. Touche de fonction Chaque fois qu'il est demandé d'appuyer sur une touche de fonction à , le menu approprié apparaît. Le nom de la touche de fonction sera généralement utilisé. Par exemple: presser PIECE désigne la touche Atteindre la page PLI 2D...
- Page 11 Conventions du logiciel version Windows En configuration de base la version Windows utilise les couleurs suivantes: Noir Désigne les informations fixes, désignation des champs etc. les champs accessibles au curseur et modifiables par l'utilisateur. Bleu Est utilisé pour les titres et les en-têtes. Bleu-gris Informations variables.
- Page 12 Cette page a été intentionnellement laissée blanche. PAGE 10 MODEVA/DNC 880S MANUEL DE REFERENCE 2D...
- Page 13 EFINITIONS Page: PLI NUMERIQUE Cette liste rotative est placée à côté du nom de l'axe de la butée X. Deux choix: ABS et REL. ABS indique que l'axe X fonctionne en mode absolu. Cela veut dire que la destination de l'axe X est une distance absolue mesurée à...
- Page 14 Si tel est le cas, une erreur est générée au changement de mode (AUTO, SEMI-AUTO) et affiche le message DEPL. X REL. IMPOSSIBLE dans le champ interactif. ILE TROP COURTE AUTORISEE Page OUTIL PLI. Ceci est un élément de sécurité dont le test est effectué au passage en mode AUTO ou SEMI-AUTO.
- Page 15 PPUI Page: PLI 2D Permet de sélectionner un autre appui que celui affiché dans la séquence en cours. Voir également Gamme de pliage et BA ou Butée. Sélectionner le pli souhaité à l'aide des touches Appui sur la face 0 Placer le curseur dans le champ APPUI.
- Page 16 UTEE Pages: PLI NUM et PLI 2D Affiche ou permet de sélectionner la butée pour la séquence courante. La DNC recalcule la cote visée des axes X et R en fonction du choix. Faire apparaître la liste rotative et choisir la butée appropriée à la séquence. Ce champ n'apparaît pas s'il n'y a qu'une seule butée définie dans les paramètres machine.
- Page 17 OMBAGE Page: PLI NUM. Valable uniquement si votre machine est équipée d'une option de bombage. Le bombage est calculé automatiquement lors des simulations. Le résultat est en fonction de la force appliquée et de la courbe de calibration programmée dans les paramètres machine. L'opérateur peut modifier ces valeurs séquence par séquence;...
- Page 18 BLANC COULEUR Dans le but de faciliter la création de documents illustrés avec des copies d'écran, il est possible de commuter le logiciel ModEva / DNC 880S en noir et blanc. Procéder comme suit: Appeler les paramètres machines, page MIRE ET ECHELLES Sélectionner NOIR/BLANC dans le champ TEXTES ET DESSINS MPRESSION DES ECRANS Il est recommandé...
- Page 19 Version Windows La sélection de l'imprimante sous Windows n'est pas effective. C'est l'imprimante définie par défaut dans le menu "paramètres – Imprimantes" de Windows qui détermine l'imprimante. Attention si l'on change d'imprimante (le menu "paramètres – Imprimantes" de Windows) lorsque ModEva/DNC 880S est en fonction, il faut quitter et relancer ModEva/DNC 880S pour que la nouvelle imprimante soit prise en compte.
- Page 20 HAMPS ALPHANUMERIQUES Certains champs (DESSIN, POINCON, MATRICE etc.) peuvent contenir des caractères alphanumériques. Pour programmer les champs alphanumériques sur les commandes numériques, il faut utiliser le clavier alphanumérique "soft". Pour appeler le clavier alphanumérique "soft" du logiciel, il faut positionner le curseur dans le champ alphanumérique (si le champ est uniquement numérique, le clavier n'apparaît pas) et presser la touche 4 "tables"...
- Page 21 LAVIER Clavier externe à la DNC En cas de nécessité, il est possible de connecter un clavier externe compatible 100% PC AT sur le côté de la commande numérique. Attention: La DNC doit être mise hors tension pour le raccordement du clavier, sous peine d'altérer son bon fonctionnement.
- Page 22 Page OUTIL PLI Deux choix sont à disposition: SUR CE PLI / OUI / NON Le test de collision est effectué (ou non selon le choix OUI / NON) uniquement sur la séquence (pli) en cours. GLOBALEMENT Le test de collision est ignoré pour l'ensemble des séquences qui constituent la pièce.
- Page 23 ...) ORRECTIONS TABLEAU DE La pratique mène peut-être à découvrir que certains angles ou / et longueur d'ailes sont souvent ou toujours à corriger de la même valeur. Afin d'éviter à l'opérateur d'incessantes corrections, il existe un tableau de corrections nommé MATIERE que l'on atteint via les paramètres machines. 5 matières sont préprogrammées ACIER, ALUMINIUM,...
- Page 24 PRESSION Ces deux facteurs remplacent le calcul de la force de pliage réalisé normalement par la DNC. Non programmées ces deux valeurs sont: PLI EN L'AIR = 1.75 FOND DE MATRICE = 42.0 Si nécessaire modifier ces valeurs à votre convenance.
- Page 25 ORRECTIONS DIRECTES Pour utiliser les corrections directes, la DNC doit se trouver en mode programmation ou semi-automatique et il suffit d'introduire une valeur dans le champ désiré du premier tableau de la page. Le numéro du pli en cours se trouve en haut de l'écran.
- Page 26 La DNC doit se trouver en mode programmation ou semi-automatique. Programmer le champ MESURE EPAISSEUR de la façon suivante MESURE EPAISSEUR CENTRALE AUCUNE MODE ANCIENNE MESURE Mesurer l'angle obtenu. Introduire la valeur mesurée dans le champ ANGLE sous l'une des colonnes PLI, COUPE ou PIECE.
- Page 27 Mesure au PMH Comme décrit dans l'introduction de ce chapitre, la mesure se fait lorsque le coulisseau se trouve au PMH. On décrit dans ce paragraphe uniquement l'introduction de la mesure par l'opérateur, telle que le logiciel "standard" de la DNC le permet. La DNC doit se trouver en mode programmation ou semi-automatique.
- Page 28 La mesure effectuée par l'opérateur sur n'importe quel pli est valable uniquement pour ce pli. Elle est aussi mémorisée. Si aucune mesure n'est effectuée, on corrige d'après une éventuelle ancienne mesure mémorisée en association avec ce pli. Remarque: Si des valeurs sont présentes dans la colonne PLI, elle seront prise en compte alors que les valeurs des colonnes COUPE et PIECE seront ignorées.
- Page 29 Mettre la DNC en mode semi-auto. Placer la tôle au centre de la machine et effectuer un pli. Si le cycle de calibration s'est bien passé les différences entre les épaisseurs réelles mesurées et les valeurs de référence sont affichées dans les lignes EPAISSEUR GAUCHE et EPAISSEUR DROITE, sous la colonne --VIS--.
- Page 30 FACTEUR DE Page: PARAMETRES MACHINES / CORRECTION MATIERES. EPAISSEUR Ce tableau permet de définir un jeu de corrections en fonction de la variation d'épaisseur lorsque l'on utilise la correction d'épaisseur au PCT. Non programmé ce facteur a pour valeur 1.00. Si l'utilisateur remarque que: pour une matière donnée, le logiciel a tendance à...
- Page 31 Y1-Y2 ORRECTION D EPAISSEUR INDEPENDANTE Le principe consiste à fournir ou à mesurer (selon l'une des méthodes décrites ci-dessus) l'épaisseur à chaque extrémités du pli. Au moyen de ces données et connaissant la position de la tôle, la DNC calculera une correction différente pour Y1 Y2.
- Page 32 OUPE Pages: PIECE NUM et PLI 2D. Une coupe est une ligne imaginaire qui "coupe" la pièce dans le sens de la longueur et qui définit un profil. C'est ce profil que l'opérateur voit dans la page PLI 2D. Une pièce peut comporter plusieurs coupes (dans l'exemple ci-dessous, 2 coupes).
- Page 33 Les critères de simulation sont toujours valables tels qu'ils ont été définis la dernière fois. On distingue deux groupes de critères de simulation: NON-PRIORITAIRES Ce sont des critères de préférence. Ils sont appliqués dans la mesure du possible. Le non respect de ces critères n'empêche pas le logiciel de trouver une solution.
- Page 34 BASCULEMENT moins possible de basculements. MANIPULATION Le logiciel choisira les manipulations de la tôle OPTIMALE qui sont les plus favorables pour l'opérateur; ceci en fonction de l'épaisseur de la tôle et de son rapport longueur / longueur de pliage. Le choix de cette option est prioritaire sur les critères précédents.
- Page 35 APPUI SUR SEGMENT Par défaut (NON), le système interdira la INCLINE situation illustrée ci-après et n'autorisera que les appuis En programmant cette option OUI, le logiciel autorisera également l'appui sur des angles plus ouverts que 90° (1 cas ci-dessus). Pour valider les critères choisis pour une simulation, cliquer sur le champ QUITTE ou pressez une des touches de fonction pour accéder à...
- Page 36 Procédure pour réaliser un croquage: Page PIECE NUM Appeler la page PIECE NUM. Introduire la valeur de l'aile désirée dans la colonne L. Introduire l'angle final désiré. Introduire le rayon interne final dans le champ Ri. Introduire le nombre de pli pour le croquage dans le champ CR. Voir également Tolérance.
- Page 37 Appeler la page PLI 2D. Veillez à ce que le champ SIMULE soit sur SANS PLI IMPOSE. Choisir CHERCHER ORDRE DE PLIAGE (via menu Action). Puis passer en semi-automatique (sur PC touche F8 et F10 pour revenir en mode programmation). Simuler le pliage avec la touche Exemple de programmation d'une gouttière Pour réaliser un type de pièce comme ci-dessus:...
- Page 38 Introduire 99 dans le champ CR, le logiciel calculera le nombre de pli maximum pour ce croquage (voir fig. ci-dessus). Lancer le calcul pour obtenir la longueur développée, la tolérance et le nombre de pli pour le croquage. Appeler la page PLI 2D. Au moment de l'édition de ce manuel, la simulation automatique pour cette pièce exemple ne donne pas de résultat.
- Page 39 Presser la touche Le logiciel affiche le pli précédent (un autre pli peut être sélectionné en programmant dans le champ face celle désirée). L'appui proposé (5) est conservé, mais peut également être modifié. Répéter l'opération ci-dessus jusqu'au pli No 1. Passer en mode semi-automatique (sur PC presser sur F8).
- Page 40 Remarque: Dans cet exemple, la butée est équipée d'un axe R. Le logiciel calcule donc automatiquement sa position en fonction du croquage. Si votre machine n'est pas équipée d'un axe R motorisé, une butée verticale peut être fixée en aplomb de la butée originale pour exécuter ce travail.
- Page 41 Classement, Pour faciliter le classement ou la recherche des pièces programmées (par recherche date / heure), il est vivement conseillé de mettre la DNC ou le PC à l'heure régulièrement (environ tous les 3 mois ou après une intervention). ECENTREMENT OUTILS Page: PROGRAMMATION POINCON Le champ CORRECTION X permet de corriger le décentrement éventuel d'un poinçon.
- Page 42 EGAGEMENT BUTEE Page OUTILS PLI. Rappel: Sont considérés comme dangereux et nécessitant un dégagement, les déplacements des axes Z, M1, M2, et la fonction auxiliaire type MATRICE. Afin d'offrir une gestion adaptée à certains cas particuliers, il est possible pour l'opérateur de spécifier le type de dégagement de la butée. L'opérateur effectuera la sélection pour chaque séquence dans la page OUTILS PLI au moyen du champ DEGAGEMENT X.
- Page 43 ESSIN Pages: Dans la plupart des pages. Ce champ permet d'introduire une référence alphanumérique de 24 caractères (Voir Champs alphanumériques). Il est recommandé d'utiliser cette possibilité pour définir de manière unique une pièce lorsqu'un grand nombre de pièces sont traitées. Cela facilitera la recherche au moyen des critères de recherche des pièces.
- Page 44 FFACER SUPPRIMER Ces opérations sont disponibles dans le menu ACTION, elles varient selon le contexte. Ci-dessous vous trouvez la définitions de ces actions. EFFACER PLI Efface le contenu de tous les champs, mais la séquence reste. EFFACER COUPE Efface les données (ordres des plis) de la coupe sélectionnée.
- Page 45 Pour exécuter un pli en mode emboutissage: effacer l'angle programmé (champ vide). puis effacer les valeurs MEM de Y1 et Y2 (champs vides). Le cycle s'effectuera normalement mais passé le point de contact tôle, la DNC surveille le déplacement du coulisseau. Dès que le coulisseau est arrêté...
- Page 46 ONCTIONS AUXILIAIRES Les fonctions auxiliaires sont programmables et utilisables à des fins diverses par les constructeurs. Il est donc inapproprié d'en parler ici, veuillez vous informer auprès du fabriquant de la machine pour en connaître les détails de fonctionnement. ORCE ADMISSIBLE SUR LES MATRICES La force admissible maximum est fixée lors de la programmation des outils.
- Page 47 ORCE LIAGE Page: PLI NUM Si les données concernant la largeur, l'épaisseur, le sigma et les outils sont connues, ce champ est automatiquement calculé. Il indique la force de pliage (tonnage) nécessaire pour le pli. Ce champ peut être reprogrammé à votre convenance. Toutefois si la valeur introduite est supérieure à...
- Page 48 ODIFIER LA GAMME DE PLIAGE Cette opération se fait de préférence dans la page PLI 2D (avec une version 3D, il est possible de réaliser cette opération sur la page PLI 3D. Voir le Manuel de référence 3D). Ci-dessus: situation initiale. Situation désirée.
- Page 49 Placer le curseur sur le champ APPUI et introduire de numéro de l'appui (4). Le logiciel propose les appuis possibles dans le champ APP. PR. Sélectionner SIMULER PLI dans le menu Action. On constate que la séquence qui pliait la face choisie a été supprimée. La séquence suivante plie la même face (PLI2).
- Page 50 DÉPLIAGE Le mode dépliage est spécialement utile lorsque le logiciel ne trouve pas de solution pour la gamme de pliage. Le mode dépliage présente la pièce terminée, l'opérateur déterminera manuellement la gamme de pliage de la même manière que décrit ci-dessus, mais en commençant par le dernier pli vers le premier.
- Page 51 Si une solution sans collision est affichée, presser la touche voir si le logiciel fournit une solution. Si aucune solution n'est proposée, c'est qu'il y a collision. Programmer ou changer dans le champ FACE les différentes faces et voir ce qu'il est possible de faire. Presser la touche pour se placer dans la séquence précédente.
- Page 52 Nombre de pièces dans le périphérique en cours. Ensuite appeler, mémoriser ou supprimer la pièce . Périphérique La plage autorisée pour la mémorisation des pièces va de 1 à 89'999. en cours Les numéros 90'000 à 99'999 sont réservés pour les groupes de pièces (voir Groupes de pièces).
- Page 53 ROUPES DE PIECES Page: GROUPE DE PIECES via menu PIECE Cette page permet de créer des groupes de pièces pour réaliser des ensembles. Définitions Un groupe est représenté par une liste de numéros de pièces et correspond typiquement à un produit assemblé à partir de plusieurs pièces. Une même pièce peut faire partie de plusieurs groupes.
- Page 54 Pour créer un groupe de pièces: Colonne PIECE, introduire le no de la pièce (la pièce doit exister). Champ QUANTITE DEM. introduire la quantité d'ensembles désirés. Champ QUANTITE EFF introduire la quantité d'ensembles éventuellement déjà produits. Mémoriser le groupe sous un numéro compris entre 90'000 et 99'999.
- Page 55 NDEXER AXES Page: INITIALISATION MACHINE ENC-DNC menu Action. La fonction INDEXER AXE permet d'indexer ou de réindexer (si déjà indexé) les axes. Lorsque la DNC n'est pas indexée, cela a le même effet que de presser sur le bouton Start pour indexer la DNC.
- Page 56 Texte et images Texte et images Dans ce cas une page complète apparaît. Par cette voie, il est possible de visualiser des photos, des dessins ou autres informations graphiques. Le logiciel reconnaît automatiquement les formats de fichiers DXF, IGES et PCX. (voir Fichiers PCX ou Fichiers DXF, IGES ci-après dans le même chapitre) Voir les informations pièce Déplacer le curseur sur le ? ou sur ! et presser la touche...
- Page 57 Rédiger une information (texte et images) Cette procédure décrit comment accompagner une information d'images. Programmer des info Dans la procédure décrite ci-dessous, on admet que les photos (dessins ou images) et / ou des images ont déjà été créées et que l'on sait où elles sont stockées (voir également Périphériques actifs).
- Page 58 Introduire sur une ligne le nom du fichier graphique (1 par ligne) Avec ou sans caractères génériques (* ou ?) voir plus bas pour explication sur les caractères génériques et l'endroit où le logiciel doit aller chercher les fichiers images. Dans l'exemple ci-dessus, >P256.PCX indique au logiciel qu'il doit afficher l'image du fichier P256.PCX lors du premier appel de la page INFORMATION PIECE.
- Page 59 Fichiers PCX Le logiciel permet d'afficher des images en format PCX 16 ou 256 couleurs. Vous pouvez utiliser par exemple un appareil de photos électronique et visualiser ces photos ou d'autres dessins en mode bitmap fournit par un scanner, ou logiciel graphique (format PCX). Fichiers DXF ou IGES Le logiciel reconnaît automatiquement les fichiers au format DXF ou IGES.
- Page 60 NSERER UNE SEQUENCE Page PLI NUM Pour insérer une séquence: Positionner le curseur dans le champ PLI, puis se positionner dans la séquence que l'on veut insérer (par exemple 2) au moyen des touches Sélectionner INSERER PLI (menu Action). La séquence insérée prendra la place 2 dans notre exemple et déplacera la séquence 2 en position 3.
- Page 61 PLIAGE Pages: PIECE NUM, PLI NUM. Longueur de pliage, parfois nommée "largeur de pliage", exprime la distance entre les deux extrémités d'un pli. Si la programmation de la pièce est faite dans la page PIECE NUM ou PLI NUM, la longueur de pliage doit être introduite par l'opérateur. Cette valeur est indispensable pour que le logiciel puisse automatiquement calculer la pression, le bombage et, ou l'écartement des axes (Z1 et Z2) de la machine.
- Page 62 ONGUEUR Page: PIECE NUMERIQUE Ce champ exprime la longueur d'une aile (Voir les exemples du Manuel d'utilisation) et indique que l'on se trouve en mode L-alpha. C'est à dire que l'on introduit une longueur, ensuite l'angle correspondant, la longueur suivante, l'angle etc. Parfois le croquis qui sert de base pour la réalisation de la pièce ne permet pas de programmer facilement selon la méthode L-alpha.
- Page 63 Des coefficients de correction du calcul de la longueur développée (Selon DIN 6935), peuvent être programmés dans la page Matière des paramètres machine (voir ci-après). La liste rotative DIN, REEL indique si la valeur affichée est une valeur DIN ou une valeur introduite par l'opérateur. Si l'option DIN est sélectionnée, la longueur développée de la tôle est calculée selon la norme DIN 6935 ou corrigée par le facteur de correction de la matière (voir plus loin dans ce paragraphe).
- Page 64 On introduit dans le champ K le coefficient de correction que l'on souhaite appliquer à la norme DIN 6935. Non programmé, la valeur par défaut correspond à 1.000. Le facteur K corrige essentiellement le calcul DIN dans la zone de déformation des plis (Le facteur K décrit ici n'est pas celui que l'on trouve dans la formule DIN).
- Page 65 ODIFIER L ORIGINE DES AXES Page: INITIALISATION MACHINE-DNC/ENC Généralités: Cette page permet de modifier l'origine des axes de la machine, de consulter la position des axes (champ POSITION), des index (champ INDEX) et des fin de courses (champs FDC+ et FDC-). La seconde partie de la page concerne l'effacement des mémoires.
- Page 66 Pour modifier l'origine des axes, procéder comme suit: Contrôler que l'axe concerné n'est plus en mouvement. Passer la commande numérique en mode programmation. Accéder à la page INITIALISATION MACHINE. Clé en position 3. Placer le curseur sur l'axe désiré dans la colonne DEMANDEE. Introduire la nouvelle position.
- Page 67 ROGRAMMATION DES POINÇONS Page: PROGRAMMATION POINÇONS Trois formes de base sont disponibles pour la programmation. Ces formes se sélectionnent dans le champ TYPE (0, 1 ou 2) Lorsque toutes les données d'un poinçon sont programmées, l'outil apparaît en bleu. Lorsque l'outil de base est affiché, il est reconnaissable par sa couleur brune. Lorsque un outil est programmé, il se peut alors que la position de certaines cotes soient difficiles à...
- Page 68 Quelques définitions des champs de cette page Ce champ indique au logiciel si la face d'appui du poinçon est la cote H1 ou H2. Ce choix doit être identique pour tous les outils de cette machine. La hauteur H1 ou H2 choisie comme référence doit être le plus exacte possible.
- Page 69 ROGRAMMATION DES MATRICES Page: PROGRAMMATION MATRICES Lorsque toutes les données d'une matrice sont programmées, l'outil apparaît en rouge. Lorsque l'outil de base est affiché, il est reconnaissable par sa couleur brune. Lorsque un outil est programmé, il se peut alors que la position de certaines cotes soient difficiles à...
- Page 70 FORCE LINEAIRE < Cette valeur indique la force maximum que supporte l'outil. Si le calcul de pression de la pièce en cours dépasse cette valeur et que la longueur de pliage est connue, un message interactif en informe l'opérateur. COLLISION EN Si NON (défaut) la DNC effectue un test de PROFONDEUR collision en profondeur (voir Collision...
- Page 71 ODIFIER UN OUTIL Pages: PROGRAMMATION POINÇONS ou MATRICES Si l'on modifie un outil et spécialement la hauteur (ce qui modifie le calcul de la position du coulisseau) il faudra impérativement relancer le calcul (CALCUL) à chaque fois que l'on appelle une pièce qui utilise cet outil. Il faudra éventuellement refaire la recherche de la suite des plis.
- Page 72 ARAMETRES MACHINE Pages: PARAMETRES MACHINE Ces pages contiennent les paramètres nécessaires au fonctionnement de votre machine. Il est très important d'en avoir une copie sauvegardée sur disquette (voir Transfert de données). En cas de problèmes, vous économiserez beaucoup de temps s'il fallait les réintroduire. En aucun cas les paramètres machine ne doivent être modifiés sans l'accord et le support du fabriquant de la machine.
- Page 73 Si on approche la tôle comme dans la figuration ci-dessus, le poinçon atteindra la surface de la tôle en grande vitesse. En modifiant le PCV, la commutation peut être ajustée de manière à aborder la tôle en vitesse de pliage. ERIPHERIQUES ACTIFS Page: BIENVENUE.
- Page 74 D'autre part, de plus en plus vous trouverez des disquettes contenant des exemples de pièces spéciales (fournies par CYBELEC ou par le constructeur de la machine) et dont la réalisation a nécessité un environnement spécial (Outils par exemple).
- Page 75 IECE PARAMETRIQUE Fonction: Possible uniquement en mode 2D. Permet la modification simple et rapide d'un profil donné et répété en programmant uniquement des paramètres prédéfinis. Sur la base d'une pièce crée en PIECE NUMERIQUE, l'opérateur aura accès aux modifications de la pièce, mais uniquement sur des paramètres qui auront été...
- Page 76 Pas à pas: Presser la touche de fonction PIECE ( ) et sélectionner PIECE NUMERIQUE. Ci-après, un profil type de pièce qui sera souvent fabriqué, mais dont certains paramètres doivent être modifiés en fonction de la demande. Exemple d'un profil. Presser la touche de fonction PIECE et sélectionner PARAMETRES PIECE NUM comme ci-après.
- Page 77 Décider et remplir les champs des paramètres que vous souhaitez rendre modifiables. Associer les paramètres définis aux différentes faces, angles que vous souhaitez changer. En ouvrant la liste des choix, sur le champ concerné, choisir le paramètre variable qui sera associé à ce champ. Clic droite ou pour sélectionner le...
- Page 78 La page pièce numérique est maintenant changée, seuls les paramètres définis précédemment sont affichés et modifiables. Travail avec une pièce paramétrique Comme pour une pièce normale, positionner le curseur sur le champ VALEUR du paramètre que l'on désire modifier. Sur le dessin du profil, un cercle indique la face associée à ce paramètre.
- Page 79 N FOND DE MATRICE Voir Emboutissage. FINAL Voir Plis spéciaux. INTERMEDIAIRE Voir Plis spéciaux. EQUENCE SANS PLI Page: PLI NUM Il peut être utile pour l'opérateur de créer une séquence qui ne réalise pas de pli, mais exécute uniquement un déplacement d'axe ou de fonction auxiliaire, sans mouvement du coulisseau.
- Page 80 LIS SPECIAUX Pour réaliser certaines pièces, il peut être nécessaire d'utiliser des plis spéciaux. Certains types de plis sont traités par le logiciel. Page PLI 2D Sont à disposition les choix suivants: NORMAL Pli conventionnel, sans spécialité. PRELIM. Désigne le pli courant comme pli préliminaire. FINAL Désigne le pli courant comme pli final, c'est-à-dire qu'il termine un pli désigné...
- Page 81 LI PRELIMINAIRE FINAL Afin d'illustrer l'utilisation du pli préliminaire et du pli final, nous utiliserons un exemple simple d'une pièce en S. Typiquement cette pièce n'est pas réalisable sans pli préliminaire. Programmer les données suivantes: Page PLI NUM Page PLI 2D En page PLI 2D, il faut imposer manuellement l'ordre de pliage, puisque sans pli préliminaire, cette pièce n'est pas réalisable.
- Page 82 Procéder comme suit: Curseur sur FACE, introduire 1 Le logiciel indique les appuis possibles (APP. PR. 0 5 sur la première ligne). Curseur sur APPUI, introduire l'un des appuis proposés (0). Presser Positionner le curseur sur le numéro (2) du champ PLI Sélectionner la fonction INSERER PLI (via le menu Action), pour insérer la séquence de pli préliminaire.
- Page 83 Changer la liste rotative NORMAL en PRELIM. Dans le nouveau champ ___._°, introduire l'angle préliminaire désiré (135.0° dans l'exemple). Curseur dans le champ FACE, introduire la face (2) du pli préliminaire. Curseur dans le champ APPUI, introduire une des faces proposées (1 dans l'exemple).
- Page 84 Curseur dans le champ FACE, introduire la face (3) du pli courant. Curseur dans le champ APPUI, introduire une des faces proposées (4 dans l'exemple). Sélectionner la fonction SIMULER PLI (via le menu Action), pour voir le pli. Presser pour le dernier pli. Dans ce pli, l'on termine le pli préliminaire.
- Page 85 Astuce Si vous avez oublié d'insérer la séquence de pli préliminaire et qu'il vous "manque" à la fin la séquence pour le pli final, il n'est pas nécessaire de recommencer. Vous pouvez insérer une séquence à la fin de la pièce en procédant comme suit: Se positionner sur la dernière séquence (si ce n'est pas déjà...
- Page 86 Page: PLI NUM. Le point mort haut (PMH) est une distance exprimée en millimètres à partir du point de contact tôle. Il définit l'endroit auquel le coulisseau s'arrêtera lors de son cycle de remontée. Le point mort haut est calculé automatiquement lorsque que l'on effectue une recherche automatique de la gamme de pli.
- Page 87 Double mode Passer en double mode en pressant la touche programmation La LED auto reste allumée et la LED de la touche programmation est également active. Dès lors il est possible d'utiliser la commande numérique pour programmer alors que la machine peut continuer d'exécuter la pièce qui était en cours. Toutes les fonctions de programmations sont accessibles.
- Page 88 . ___ E .___ Page: PLI NUM Ce champ est un compteur de pièces. Lorsque le logiciel fonctionne sur une commande numérique ce compteur affiche le nombre de pièces effectuées. Pour activer ce compteur: Introduire le nombre de pièce désiré dans le champ Q.D La quantité...
- Page 89 AYON INTERNE Pages: PIECE NUM, PLI NUM Le rayon interne est calculé automatiquement en fonction de l'épaisseur de la tôle et des outils. Ce rayon calculé n'est valable que pour des plis en l'air. Si le rayon du poinçon est supérieur au rayon interne naturel de la tôle, c'est celui du poinçon qui prime.
- Page 90 Attention: la recherche sur le critère POINCON ou MATRICE, se fait uniquement sur l'outil "principal" qui est programmé dans la page PIECE NUMERIQUE. Cela veut dire que si l'on programme une pièce seulement au moyen de la page PLI NUMERIQUE, et que l'on désire ultérieurement faire une recherche de cette pièce au moyen des outils, il faudra encore programmer l'outil "principal"...
- Page 91 EMORISATION La date de mémorisation d'une pièce peut être utilisée comme critère de recherche de pièces. Pour ce faire on spécifie une plage de temps dans laquelle la recherche des informations doit se faire. Si la syntaxe d'introduction est erronée un message apparaît dans le champ interactif "SYNTAXE DATE!".
- Page 92 Point de contact tôle avant Point de contact correction de la tôle après référence. correction de la référence. 0 Référence 0 Réf. 0 Référence On constate dans ce diagramme que la correction de la référence modifie tous les points de commutation, de même que le point mort bas. EGLAGE MANUEL DE LA BUTEE Souvent les butées arrière ne sont pas équipées d'axes Z pour le déplacement latéral des doigts de butées.
- Page 93 AUVEGARDER LES DONNEES Voir Transfert de données. IGMA Pages PIECE NUM et PLI NUM Introduire dans ce champ la valeur en Kg/mm de la matière utilisée pour effectuer la pièce. Exemple: Acier AC37-2 K 38,22 Kg/mm Inox X5CrNiS18 8 51 à 71 Kg/mm Aluminium ALMg2,7Mn 24,97 Kg/mm...
- Page 94 EMPO RESSION Page: PLI NUM Défini le temps de maintien en pression. Non programmé, la valeur par défaut est de 0.5 secondes. On peut introduire d'autres valeurs entre 0.0 et 9.9 secondes. OLERANCE Page: PIECE NUM Ce champ n'est affiché (calculé) que si l'opérateur impose un rayon de pliage. Typiquement la tolérance sera utilisée lors de la programmation en croquage.
- Page 95 RANSFERT DE DONNEES Page: TRANSFERT Depuis cette page on peut sauvegarder ou charger des données sur les différents périphériques. (Disquette, Réseau, etc.) Source Ce champ sélectionne le périphérique qui fournit les données vers le périphérique de destination au moment du transfert. Destination Ce champ sélectionne le périphérique qui reçoit les données au moment du transfert.
- Page 96 Dans ce tableau on peut spécifier pour chaque pièce la source et la destination dans les colonnes respectives. Si ces champs ne sont pas spécifiés, c'est le choix SOURCE et DESTINATION du haut de la page qui est utilisé par défaut. Pour simplifier la sélection des pièces à...
- Page 97 NDEX longueur 60 LU / LW 60 mémoire libre 62 - A - PCV 70 Aération 43 périphériques actifs 71 PMH 84 Appui 13 Q.Dem.__Eff.__ 86 Arrêter 86 Recul B. Arr. 89 REEL 60 Axes REF 66 départ retardé 91 référence YR cor 89 indexer les ...
- Page 98 sensibilité PMB 29 - F - Cotation 60 Fichiers PCX DXF 53 longueur ou LU/LW 60 Filtres 43 Couleurs Final des champs 9 Coulisseau final 78 ne descend pas 77 point de changement de vitesse 70 Fonctions auxiliaires 44 Coupe 30 Force de pliage 22, 45 Critères Force de pliage 44...
- Page 99 des matrices 69 - P - des poinçons 69 Paramètres machine 70 Longueur PCX 53 de pliage 59 développée 60, 87 Périphériques 93 Périphériques actifs 71 Photo 53 - M - Machine Piece gérer plusieurs .. 71 non faisable 48 Marquer Pièce 49 une pièce 50...
- Page 100 - R - tous les outils 41 toutes les pièces 41 Rayon interne 87 une pièce 49 Rechercher une pièce 49, 87 - T - Recul butée 89 Temps Réglage manuel de la butée 90 de maintien en pression 92 Retournement 31 Tolérance 92 Ton/m 44...