−
Ne pas utiliser le CANIBEEP RADIO PRO dans un local fermé. La puissance sonore (environ 94dB (A) quand le
volume sonore est au maximum) pourrait entraîner des dommages irréversibles pour vos tympans.
−
Nous déconseillons le port d'une médaille, d'un collier métallique ou de tout autre collier quand votre chien
porte son collier de repérage sonore. Si toutefois vous souhaitez coupler votre CANIBEEP RADIO PRO avec un
autre élément (collier d'éducation, clochette, médaille...), nous vous conseillons de le fixer sur la même sangle
mais à l'opposé du CANIBEEP RADIO PRO afin d'éviter qu'ils ne s'entrechoquent.
−
Eduquez votre chien aux sons du CANIBEEP RADIO PRO. Dans un 1er temps, la puissance sonore peut
éventuellement apeurer le chien. Pour l'accoutumer au produit, baissez le volume sonore grâce à la vis de
réglage prévue à cet effet. Progressivement, votre chien se familiarisera avec le produit.
−
Evitez d'approcher la télécommande trop près d'objets sensibles aux champs magnétiques : celle-ci intègre un
aimant permanent qui risquerait de les endommager de façon irréversible.
−
Prenez soin de ne pas stocker l'appareil dans des endroits exposés à une température élevée.
−
Dans le cas d'une non-utilisation prolongée supérieure à trois mois environ, il est recommandé de retirer la pile
de la télécommande et du collier.
−
Ne laissez jamais de piles usagées dans l'appareil : elles peuvent fuir et endommager votre produit.
−
Contactez la déchetterie locale pour plus d'informations sur la mise au rebut de l'appareil ou des piles dans le
respect des lois et réglementations locales applicables.
−
Any person with individual device for cardiac assistance (pacemaker, defibrillator) must take precautions when
they use CANIBEEP RADIO PRO. This device emits some static magnetic fields (a magnet is located in the remote
control) as well as high frequency electromagnetic waves. Frequency= 869.525 MHz, at = 3 mW
−
The device can be used by children aged 8+ and also disabled people, sensory and mentally handicapped people
or people without knowledge or experience provided they stay under strict supervision or they have received
sufficient instructions on how to use the device safely, and potential risks have been evaluated. Children shall
not play with the device. Cleaning and maintenance by user shall not be done by children without supervision.
−
Do not use the CANIBEEP RADIO PRO indoors. The sound volume (approx. 94 dB (A) at the maximum setting)
could irreversibly damage your ear-drums.
−
We advise against your dog wearing a metal identity tag, metallic collar, or any other kind of collar together
with the beeper collar. Yet, if you wish to use along with the beeper collar another tool (training collar, collar
bell...), we advise you to attach it on the same strap but at the opposite side of the beeper collar in order to
prevent them from bumping into each other.
−
Give your dog time to get used to the sounds of the beeper collar. The sound volume might scare him at the
beginning. To help him familiarize himself with the sound, lower the volume (adjustment screw in the collar).
−
Avoid placing the remote control close to objects sensitive to magnetic fields which could be irreversibly
damaged (a magnet is located in the remote control).
−
Do not place or keep the unit in places exposed to high temperatures.
−
Remove the battery from the receiver collar and remote control if you are not using the appliance for 3 months
or more.
−
Never leave a discharged battery in the unit: leakage could damage your product.
−
Contact your local waste disposal department to dispose of the device and batteries in accordance with
applicable local laws and regulations.
Avertissement et sécurité CANIBEEP RADIO PRO – Indice A – Octobre 2024 - 2/4
EN – Important safety and product information