Table des Matières
Publicité
Limites sur les charges
Limitez les charges du VTT aux valeurs
nominales indiquées sur le tableau des
capacités de charge nominales. Ainsi, si le
total de votre poids et de celui de votre pas-
sager dépasse 272 kg (600 lb), allégez en
partie votre VTT. Le poids total limite,
incluant vous-même, votre passager, la
charge du porte-bagages et votre remorque,
a une valeur précise que vous pouvez trou-
ver sur le tableau approprié; n'omettez pas
de le consulter.
Le poids supplémentaire sur le VTT va
aussi vous déséquilibrer s'il n'est pas
réparti uniformément dans le sens latéral et
longitudinal.
La charge a une telle importance sur la
manoeuvrabilité que vous devez faire très
attention à votre vitesse. Sur des surfaces
réellement horizontales, vous devez rester
au-dessous de 16 km/h (10 mi/h) si vous
avez une remorque attelée. Évitez les ter-
rains accidentés. Sachez également que
votre distance de freinage va augmenter
plus le poids que vous transportez est
important.
Pensez à ces paramètres à propos
de la charge:
1. Poids limite du porte-bagages
2. Poids limite de la remorque
3. Répartition du poids
4. Vitesse
Tableau de capacités de
charge nominales
Article
Capacité de charge maximale
Porte-bagages avant (max.)
Porte-bagages arrière (max.)
Poids de la flèche (max.)
Capacité de remorquage (max.)
Capacité de charge maximale – Poids
total de l'opérateur, du passager, des acces-
soires, de la flèche et charge sur le porte-
bagages avant et arrière.
Poids de la flèche – Poids sur la flèche de
la remorque.
Capacité de remorquage – Poids total de
la remorque et de toute la cargaison dans la
remorque.
28
! AVERTISSEMENT
SpeedRack
Lorsque vous installez des accessoires
SpeedRack, lisez bien les instructions four-
nies avec chaque kit et respectez-les scru-
puleusement (incluant toutes restrictions
sur le poids tel qu'indiqué sur les plaque-
étiquettes de danger et les autocollants).
lorsqu'un VTT est utilisé avec des
charges supplémentaires telles qu'un
passager, des accessoires et/ou une
cargaison. Le maniement du VTT
peut en être affecté négativement.
Réduisez la vitesse lorsque des
charges supplémentaires sont ajou-
tées.
! AVERTISSEMENT
DANGER POTENTIEL
Surcharge du VTT ou remorquage
incorrect.
CE QUI PEUT SE
PRODUIRE
Peut affecter la manœuvrabilité et,
dans certains cas, causer un accident.
COMMENT ÉVITER LE
DANGER
Ne dépassez jamais la capacité de
charge nominale.
La cargaison doit être uniformément
répartie et solidement assujettie.
Ralentissez
charges ou de la traction d'une
Spécifications
remorque. Prévoyez une plus grande
(kg)
(lb)
distance de freinage.
272
600
Lors du transport de charges ou de la
45
100
traction d'une remorque, suivez les ins-
tructions du Manuel d'utilisation.
91
200
16
35
Choix personnels
477
1050
Une randonnée sécuritaire et mémorable est
fonction de vos choix. Un VTT, à l'instar de
tous les véhicules motorisés, peut être dan-
gereux si vous l'utilisez en omettant
d'observer des précautions de base, si vous
courrez des risques inutiles ou si vous
conduisez au-delà de vos capacités ou de
celles de votre véhicule. Ne vous laissez
pas distraire par la fébrilité de la liberté ou
de l'aventure, et faites des choix sensés et
sécuritaires.
Indique une situation dangereuse qui, sans pré-
vention, peut entraîner la mort ou des blessures
graves.
REMARQUE: Faites très attention
lors
du
transport
de
Publicité
Table des Matières
