Scheppach AIR FORCE 5, 5906142901 Manuel

Explication des symboles sur l'équipement

Des symboles sont utilisés dans ce manuel pour attirer votre attention sur des dangers potentiels. Les symboles de sécurité et les explications qui les accompagnent doivent être entièrement compris. Les avertissements eux-mêmes ne corrigent pas un danger et ne peuvent remplacer des mesures appropriées de prévention des accidents.

	Lisez le manuel d'instructions et les consignes de sécurité avant la mise en service et soyez attentif !
	Portez une protection respiratoire.
	Portez des lunettes de sécurité !
	Portez des protections auditives. L'impact du bruit peut provoquer des dommages auditifs.
	Attention aux pièces chaudes !
	Attention à la tension électrique !
	L'appareil est équipé d'un contrôle de démarrage automatique. Tenez les autres personnes à l'écart de la zone de travail de l'appareil !
	N'exposez pas la machine à la pluie. L'appareil ne doit être installé, stocké et utilisé que dans des conditions ambiantes sèches.
	Niveau de puissance sonore spécifié en dB
	Classe de protection II
	Peut être utilisé pour gonfler des pneus.
	Le produit est conforme aux directives européennes applicables.

Description de l'appareil

1. Poignée de transport
2. Écran
3. Bouton + (appuyer pour augmenter)
4. Bouton d'unité
5. Bouton - (appuyer pour diminuer)
6. Interrupteur MARCHE/ARRÊT
7. Aiguille pour ballon
8. Adaptateur conique (Accessoires de natation)
9. Adaptateur pour valves de pneu
10. Compartiment de rangement des adaptateurs
11. Sélecteur AC/DC
12. Compartiment de rangement du câble d'alimentation
13. Câble d'alimentation
14. Tuyau d'air comprimé avec adaptateur de valve
15. Prise de connexion 12V
16. Compartiment de rangement du tuyau d'air comprimé/câble de connexion

Contenu de la livraison

• Compresseur
• Aiguille pour ballon (2x)
• Adaptateur conique (Accessoires de natation)
• Adaptateur pour valves de pneu
• Manuel d'utilisation

Utilisation prévue

Cet appareil est destiné au gonflage des pneus de voiture, de moto et de vélo, ainsi que des ballons de sport, des ballons de plage, des matelas pneumatiques et autres articles similaires.
L'appareil peut être utilisé sur secteur avec le câble d'alimentation, ou en le connectant à la prise 12V (allume-cigare de voiture).
Cet appareil ne convient pas aux pneus de très grand volume, comme les pneus de camion ou de tracteur par exemple.
Le compresseur ne doit être utilisé que dans un espace intérieur sec et bien ventilé.
L'équipement ne doit être utilisé que pour l'usage prescrit. Toute autre utilisation est considérée comme un cas de mauvaise utilisation. L'utilisateur/opérateur et non le fabricant sera responsable de tout dommage ou blessure de quelque nature que ce soit causé en conséquence.
Veuillez noter que notre équipement n'a pas été conçu pour une utilisation dans des applications commerciales, professionnelles ou industrielles. Notre garantie sera annulée si l'équipement est utilisé dans des entreprises commerciales, professionnelles ou industrielles ou à des fins équivalentes.

Données techniques

Sous réserve de modifications techniques !
*S3 25% = service intermittent périodique avec un facteur de marche de 25% (2,5 min sur une période de 10 minutes)
Les valeurs d'émission sonore ont été mesurées conformément à la norme EN ISO 3744.

Portez une protection auditive.
Les effets du bruit peuvent entraîner une perte auditive.

Données sur le bruit

Le bruit peut avoir de graves effets sur votre santé. Si le bruit de la machine dépasse 85 dB, veuillez porter une protection auditive appropriée.

Déballage

ATTENTION !
L'appareil et les matériaux d'emballage ne sont pas des jouets ! Les enfants ne doivent pas être autorisés à jouer avec les sacs en plastique, les films et les petites pièces ! Il y a un risque d'ingestion et d'étouffement !

• Ouvrez l'emballage et retirez soigneusement l'appareil.
• Retirez le matériau d'emballage ainsi que les cales d'emballage et de transport (le cas échéant).
• Vérifiez que la livraison est complète.
• Vérifiez l'appareil et les accessoires pour détecter d'éventuels dommages de transport.
• Si possible, conservez l'emballage jusqu'à l'expiration de la période de garantie.

Avant la mise en service de l'équipement

• Avant de connecter l'appareil à l'alimentation secteur, assurez-vous que les données de la plaque signalétique sont identiques aux données du secteur.
• Vérifiez l'équipement pour détecter tout dommage survenu pendant le transport. Signalez immédiatement tout dommage à la société de transport qui a livré le compresseur.
• Installez le compresseur à proximité du point de consommation.
• Évitez les longs tuyaux d'air et les lignes d'alimentation (rallonges).
• Assurez-vous que l'air d'admission est sec et exempt de poussière.
• N'installez pas le compresseur dans une pièce humide ou mouillée.
• Le compresseur ne doit être utilisé que dans des pièces appropriées (avec une bonne ventilation et une température ambiante de +5°C à 40°C). Il ne doit y avoir ni poussière, ni acides, ni vapeurs, ni gaz explosifs ou inflammables dans la pièce.
• Le compresseur est conçu pour être utilisé dans des pièces sèches. Il est interdit d'utiliser le compresseur dans des zones où des travaux sont effectués avec de l'eau pulvérisée.
• Le compresseur ne peut être utilisé à l'extérieur que brièvement lorsque les conditions ambiantes sont sèches.
• Le compresseur doit toujours être maintenu au sec et ne doit pas être laissé à l'extérieur une fois le travail terminé.

Raccordement et fonctionnement

Raccordement au secteur

• Le compresseur peut être raccordé à toute prise de courant 220 - 240 V~/50 Hz protégée contre les chocs et par un fusible de 15 A.
• Avant d'utiliser la machine, assurez-vous que la tension secteur est identique à la tension de fonctionnement (voir la plaque signalétique).
• Les longs câbles d'alimentation, les rallonges, les enrouleurs de câble, etc. entraînent une chute de tension et peuvent entraver le démarrage du moteur.
• À des températures basses inférieures à +5°C, une certaine inertie peut rendre le démarrage difficile voire impossible.

Interrupteur MARCHE/ARRÊT

(Fig. 1)

• Pour allumer le compresseur, appuyez sur le bouton (6) en position I.
• Pour éteindre le compresseur, appuyez sur le bouton (6) en position 0.

Mise en service

(Fig. 1)

1. Connectez l'adaptateur du tuyau d'air comprimé à l'objet que vous souhaitez gonfler.
2. Utilisez l'un des adaptateurs (7, 8, 9) selon les besoins et comme décrit dans "Using the adapter set" (Utilisation du jeu d'adaptateurs).
3. L'écran (2) indique maintenant la pression actuelle de votre article.

Réglage de la pression

• L'unité de la pression affichée peut être sélectionnée avec le bouton (4). La pression peut être affichée en unités de [bar], [PSI] ou [kPa].
• Vous pouvez régler la pression avec les boutons (3) et (5). Jusqu'à un maximum de 8 bar est possible.
• Le bouton (5) permet de réduire la pression souhaitée.
• Le bouton (3) permet d'augmenter la pression souhaitée.
• Allumez l'appareil comme décrit dans "ON/OFF switch" (Interrupteur MARCHE/ARRÊT). Le compresseur pompera ensuite jusqu'à ce que la pression préréglée sur l'écran soit atteinte, puis il s'éteindra.

Établissement des connexions

(fig. 2 - 4)
Attention ! Éteignez l'appareil pour cela.

Utilisation du jeu d'adaptateurs

Le jeu d'adaptateurs permet les capacités supplémentaires suivantes :

• Gonflage de ballons à l'aide de l'aiguille pour ballon (7).
• L'adaptateur pour valve de pneu (9) permet de gonfler les pneus de vélo et de voiture.
• Le remplissage de piscines, matelas pneumatiques, bateaux ou accessoires de natation similaires est également possible à l'aide de l'adaptateur conique supplémentaire (8).
  

Respectez les informations fournies par le fabricant de pneus et le fabricant du véhicule concernant la pression de pneu recommandée.

Cet équipement n'est pas calibré ! Pour une valeur de mesure calibrée, vérifiez la pression réelle des pneus à l'aide d'un manomètre calibré après avoir gonflé les pneus vous-même, par exemple dans une station-service.

Prise 12V

1. Appuyez sur le sélecteur (11) pour basculer entre 220-240 V AC et 12V DC.
2. Sélecteur AC vers le haut : L'appareil sera alimenté via le câble secteur.
3. Sélecteur DC vers le bas : L'appareil sera maintenant alimenté en courant continu via le câble de connexion 12V.
4. Le compresseur peut être connecté à une prise 12V dans la voiture. Pour ce faire, branchez le connecteur (15) dans la prise de votre voiture.

Raccordement électrique

Le moteur électrique installé est raccordé et prêt à fonctionner. Le raccordement est conforme aux dispositions VDE et DIN applicables.
Le raccordement secteur du client ainsi que la rallonge utilisée doivent également être conformes à ces réglementations.
Lors de travaux avec des accessoires de pulvérisation et pendant une utilisation temporaire en extérieur, l'appareil doit être raccordé à un disjoncteur différentiel avec un courant de déclenchement de 30 mA ou moins.

Câble de raccordement électrique endommagé
L'isolation des câbles de raccordement électrique est souvent endommagée.
Cela peut avoir les causes suivantes :

• Points de passage, où les câbles de raccordement passent par des fenêtres ou des portes.
• Plis où le câble de raccordement a été mal fixé ou acheminé.
• Endroits où les câbles de raccordement ont été coupés après avoir été écrasés.
• Dommages à l'isolation dus à un arrachement de la prise murale.
• Fissures dues au vieillissement de l'isolation.

De tels câbles de raccordement électrique endommagés ne doivent pas être utilisés et sont mortels en raison des dommages à l'isolation.
Vérifiez régulièrement les câbles de raccordement électrique pour détecter d'éventuels dommages. Assurez-vous que le câble de raccordement n'est pas suspendu au réseau électrique pendant l'inspection. Les câbles de raccordement électrique doivent être conformes aux dispositions VDE et DIN applicables. N'utilisez que des câbles de raccordement portant le marquage „H05VV-F".
L'impression de la désignation de type sur le câble de raccordement est obligatoire.

Moteur AC

• La tension secteur doit être de 220 240 V~
• Les rallonges d'une longueur maximale de 25 m doivent avoir une section de 1,5 mm².

Type de raccordement Y
Si le câble de raccordement secteur de cet appareil est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou une personne de qualification similaire afin d'éviter tout danger.
Les raccordements et réparations d'équipements électriques ne peuvent être effectués que par un électricien.
Veuillez fournir les informations suivantes en cas de demande :

• Type de courant pour le moteur
• Données machine - plaque signalétique
• Données moteur - plaque signalétique

Nettoyage, entretien et stockage

Débranchez la fiche d'alimentation avant d'effectuer tout travail de nettoyage et d'entretien sur l'équipement. Risque de blessure par choc électrique !

Attendez que l'équipement ait complètement refroidi ! Risque de brûlures !

Dégazez toujours l'équipement avant d'effectuer tout travail de nettoyage et d'entretien ! Risque de blessure !

Nettoyage

• Gardez l'équipement autant que possible exempt de saleté et de poussière. Essuyez l'équipement avec un chiffon propre ou soufflez-le avec de l'air comprimé à basse pression.
• Nous vous recommandons de nettoyer l'équipement immédiatement après utilisation.
• Nettoyez régulièrement l'équipement avec un chiffon humide et un peu de savon doux. N'utilisez pas de détergents ou de solvants ; ceux-ci pourraient être agressifs pour les pièces en plastique de l'équipement. Assurez-vous qu'aucune eau ne puisse pénétrer à l'intérieur de l'équipement.
• Vous devez déconnecter le tuyau et tous les outils de pulvérisation du compresseur avant le nettoyage. Ne nettoyez pas le compresseur avec de l'eau, des solvants ou autres.

Stockage

(Fig. 2, 3)

Débranchez la fiche secteur. Éteignez le compresseur et assurez-vous qu'il est sécurisé de manière à ce qu'il ne puisse pas être redémarré par une personne non autorisée.

Rangez le compresseur uniquement dans un endroit sec et non accessible aux personnes non autorisées.

• Le câble secteur (13) peut être rangé dans le compartiment de rangement (12) sur le côté droit.
• Le tuyau d'air comprimé (14) et le câble de raccordement (15) peuvent être rangés dans le compartiment de rangement (16) sur le côté gauche.

Transport

(Fig. 1)
L'unité peut être transportée à l'aide de la poignée (1).

Informations de service

Veuillez noter que les pièces suivantes de ce produit sont soumises à une usure normale ou naturelle et que les pièces suivantes sont donc également nécessaires pour une utilisation en tant que consommables.
Pièces d'usure* : courroie, accouplement
* Non nécessairement incluses dans la livraison !
Les pièces de rechange et accessoires peuvent être obtenus auprès de notre centre de service. Pour ce faire, scannez le code QR sur la page de couverture.

Dépannage

Consignes de sécurité

Avertissements généraux de sécurité pour les outils électriques

Lisez tous les avertissements de sécurité, instructions, illustrations et spécifications fournis avec cet outil électrique. Le non-respect de toutes les instructions énumérées ci-dessous peut entraîner un choc électrique, un incendie et/ou des blessures graves.
Conservez tous les avertissements et toutes les instructions pour référence future.
Le terme "outil électrique" dans les avertissements fait référence à votre outil électrique alimenté par le secteur (avec fil) ou à votre outil électrique alimenté par batterie (sans fil).

Sécurité de la zone de travail

1. Maintenez la zone de travail propre et bien éclairée.
   Les zones encombrées ou sombres sont propices aux accidents.
2. N'utilisez pas d'outils électriques dans des atmosphères explosives, par exemple en présence de liquides inflammables, de gaz ou de poussières.
   Les outils électriques créent des étincelles qui peuvent enflammer la poussière ou les fumées.
3. Éloignez les enfants et les personnes à proximité lors de l'utilisation d'un outil électrique.
   Les distractions peuvent vous faire perdre le contrôle.

Sécurité électrique

1. Les fiches des outils électriques doivent correspondre à la prise de courant.
   Ne modifiez jamais la fiche de quelque manière que ce soit. N'utilisez aucune fiche d'adaptateur avec des outils électriques mis à la terre. Des fiches non modifiées et des prises correspondantes réduiront le risque de choc électrique.
2. Évitez tout contact corporel avec des surfaces mises à la terre, telles que des tuyaux, des radiateurs, des cuisinières et des réfrigérateurs. Il existe un risque accru de choc électrique si votre corps est mis à la terre.
3. N'exposez pas les outils électriques à la pluie ou à des conditions humides.
   L'eau pénétrant dans un outil électrique augmentera le risque de choc électrique.
4. N'abusez pas du cordon. N'utilisez jamais le cordon pour transporter, tirer ou débrancher l'outil électrique.
   Gardez le cordon à l'écart de la chaleur, de l'huile, des bords tranchants ou des pièces mobiles. Les cordons endommagés ou emmêlés augmentent le risque de choc électrique.
5. Lorsque vous utilisez un outil électrique à l'extérieur, utilisez une rallonge adaptée à un usage extérieur.
   L'utilisation d'un cordon adapté à un usage extérieur réduit le risque de choc électrique.
6. S'il est inévitable d'utiliser un outil électrique dans un endroit humide, utilisez une alimentation protégée par un dispositif de courant résiduel (DDR).
   L'utilisation d'un DDR réduit le risque de choc électrique.

Sécurité personnelle

1. Restez vigilant, faites attention à ce que vous faites et faites preuve de bon sens lorsque vous utilisez un outil électrique. N'utilisez pas un outil électrique lorsque vous êtes fatigué ou sous l'influence de drogues, d'alcool ou de médicaments.
   Un moment d'inattention lors de l'utilisation d'outils électriques peut entraîner des blessures personnelles graves.
2. Utilisez un équipement de protection individuelle. Portez toujours une protection oculaire.
   Des équipements de protection tels qu'un masque anti-poussière, des chaussures de sécurité antidérapantes, un casque ou une protection auditive utilisés dans des conditions appropriées réduiront les blessures personnelles.
3. Évitez tout démarrage involontaire. Assurez-vous que l'interrupteur est en position d'arrêt avant de brancher l'outil à la source d'alimentation et/ou au bloc-batterie, de le ramasser ou de le transporter.
   Transporter des outils électriques avec le doigt sur l'interrupteur ou brancher des outils électriques dont l'interrupteur est activé est source d'accidents.
4. Retirez toute clé de réglage ou clé avant de mettre l'outil électrique en marche.
   Une clé ou un outil laissé attaché à une pièce rotative de l'outil électrique peut entraîner des blessures corporelles.
5. Ne vous penchez pas trop.
   Gardez toujours un bon appui et un bon équilibre. Cela permet un meilleur contrôle de l'outil électrique dans les situations inattendues.
6. Habillez-vous correctement. Ne portez pas de vêtements amples ni de bijoux. Gardez vos cheveux et vos vêtements éloignés des pièces mobiles.
   Les vêtements amples, les bijoux ou les cheveux longs peuvent être happés par les pièces mobiles.
7. Si des dispositifs sont fournis pour le raccordement d'installations d'extraction et de collecte de poussière, assurez-vous qu'ils sont connectés et correctement utilisés.
   L'utilisation de la collecte de poussière peut réduire les risques liés à la poussière.
8. Ne laissez pas la familiarité acquise grâce à l'utilisation fréquente des outils vous rendre complaisant et ignorer les principes de sécurité des outils.
   Une action négligente peut causer des blessures graves en une fraction de seconde.

Utilisation et entretien des outils électriques

1. Ne forcez pas l'outil électrique.Utilisez l'outil électrique adapté à votre application.
   L'outil électrique adapté fera le travail mieux et plus sûrement au rythme pour lequel il a été conçu.
2. N'utilisez pas l'outil électrique si l'interrupteur ne permet pas de l'allumer et de l'éteindre. Tout outil électrique qui ne peut pas être contrôlé avec l'interrupteur est dangereux et doit être réparé.
3. Débranchez la fiche de la source d'alimentation et/ou retirez le bloc-batterie, s'il est amovible, de l'outil électrique avant d'effectuer des réglages, de changer d'accessoires ou de ranger les outils électriques.
   De telles mesures de sécurité préventives réduisent le risque de démarrage accidentel de l'outil électrique.
4. Gardez les outils électriques inutilisés hors de portée des enfants.
   Ne laissez pas des personnes qui ne sont pas familiarisées avec l'outil électrique ou qui n'ont pas lu ces instructions l'utiliser. Les outils électriques sont dangereux s'ils sont utilisés par des personnes inexpérimentées.
5. Entretenez les outils électriques et les accessoires.
   Vérifiez le désalignement ou le blocage des pièces mobiles, la rupture de pièces et toute autre condition pouvant affecter le fonctionnement de l'outil électrique. S'il est endommagé, faites réparer l'outil électrique avant utilisation. De nombreux accidents sont causés par des outils électriques mal entretenus.
6. Gardez les outils de coupe affûtés et propres. Les outils de coupe bien entretenus avec des arêtes de coupe tranchantes sont moins susceptibles de se bloquer et sont plus faciles à contrôler.
7. Utilisez les outils électriques, les outils d'insertion, etc. conformément à ces instructions.
   Prenez en considération les conditions de travail et l'activité à réaliser. L'utilisation d'outils électriques pour des applications autres que celles prévues peut entraîner des situations dangereuses.
8. Gardez les poignées et les surfaces de préhension sèches, propres et exemptes d'huile et de graisse.
   Les poignées et les surfaces de préhension glissantes ne permettent pas une manipulation et un contrôle sûrs de l'outil dans des situations inattendues.

Entretien

1. Faites entretenir votre outil électrique par un réparateur qualifié utilisant uniquement des pièces de rechange identiques.
   Cela garantira le maintien de la sécurité de l'outil électrique.

Consignes de sécurité pour les compresseurs
Attention ! Les mesures de sécurité de base suivantes doivent être prises lors de l'utilisation de ce compresseur afin de protéger l'utilisateur contre les chocs électriques et les risques de blessures et d'incendie. Lisez et suivez ces instructions avant d'utiliser l'équipement.

Travail en toute sécurité

1. Maintenez la zone de travail en ordre
   • Le désordre dans la zone de travail peut entraîner des accidents.
2. Tenez compte des influences environnementales
   • N'exposez pas les outils électriques à la pluie.
   • N'utilisez pas d'outils électriques dans un environnement humide ou mouillé. Il y a un risque de choc électrique !
   • Assurez-vous que la zone de travail est bien éclairée.
   • N'utilisez pas d'outils électriques là où il existe un risque d'incendie ou d'explosion.
3. Protégez-vous contre les chocs électriques
   • Évitez tout contact physique avec des pièces mises à la terre (par ex. tuyaux, radiateurs, cuisinières électriques, unités de refroidissement).
4. Gardez les enfants éloignés !
   • Ne laissez pas d'autres personnes toucher l'équipement ou le câble, gardez-les à l'écart de votre zone de travail.
5. Rangez les outils électriques inutilisés en toute sécurité
   • Les outils électriques inutilisés doivent être stockés dans un un endroit sec, en hauteur ou fermé, hors de portée des enfants.
6. Ne surchargez pas votre outil électrique
   • Ils fonctionnent mieux et plus sûrement dans la plage de puissance spécifiée.
7. Habillez-vous correctement
   • Ne portez pas de vêtements amples ou de bijoux, qui peuvent s'emmêler dans les pièces mobiles.
   • Des gants en caoutchouc et des chaussures antidérapantes sont recommandés lorsque vous travaillez à l'extérieur.
   • Attachez les cheveux longs avec un filet à cheveux.
8. N'utilisez pas le câble à des fins pour lesquelles il n'est pas prévu
   • N'utilisez pas le câble pour débrancher la fiche de la prise. Protégez le câble de la chaleur, de l'huile et des bords tranchants.
9. Prenez soin de vos outils
   • Gardez votre compresseur propre afin de travailler correctement et en toute sécurité.
   • Suivez les instructions d'entretien.
   • Vérifiez régulièrement le câble de raccordement de l'outil électrique et faites-le remplacer par un spécialiste agréé s'il est endommagé.
   • Vérifiez régulièrement les rallonges et remplacez-les si elles sont endommagées.
10. Débranchez le connecteur de la prise
    • Lorsque l'outil électrique n'est pas utilisé ou avant l'entretien et lors du remplacement d'outils tels que les lames de scie, les mèches, les têtes de fraisage.
11. Évitez tout démarrage involontaire
    • Assurez-vous que l'interrupteur est éteint lorsque vous branchez la fiche dans une prise.
12. Utilisez des rallonges pour l'extérieur
    • Utilisez uniquement des rallonges approuvées et correctement identifiées pour une utilisation en extérieur.
    • Utilisez les enrouleurs de câble uniquement en état déroulé.
13. Restez toujours attentif
    • Faites attention à ce que vous faites. Restez lucide lorsque vous travaillez. N'utilisez pas l'outil électrique lorsque vous êtes distrait.
14. Vérifiez l'outil électrique pour détecter d'éventuels dommages
    • Les dispositifs de protection ou d'autres pièces présentant des dommages mineurs doivent être soigneusement inspectés pour s'assurer qu'ils fonctionnent correctement et comme prévu avant toute utilisation continue de l'outil électrique.
    • Vérifiez si les pièces mobiles fonctionnent sans problème et ne se bloquent pas ou si des pièces sont endommagées. Toutes les pièces doivent être correctement montées et toutes les conditions doivent être remplies pour assurer un fonctionnement sans faille de l'outil électrique.
    • Les dispositifs de protection et les pièces endommagés doivent être correctement réparés ou remplacés par un atelier agréé, dans la mesure où rien d'autre n'est spécifié dans le manuel d'utilisation.
    • Les interrupteurs endommagés doivent être remplacés dans un atelier de service client.
    • N'utilisez pas de câbles de raccordement défectueux ou endommagés.
    • N'utilisez aucun outil électrique dont l'interrupteur ne peut pas être allumé et éteint.
15. Faites réparer votre outil électrique par un électricien qualifié
    • Cet outil électrique est conforme aux réglementations de sécurité applicables. Les réparations ne doivent être effectuées que par un électricien utilisant des pièces de rechange d'origine. Sinon, des accidents peuvent survenir.
16. Attention !
    • Pour votre propre sécurité, n'utilisez que les accessoires et équipements supplémentaires qui sont indiqués dans le manuel d'utilisation ou qui ont été recommandés ou indiqués par le fabricant. L'utilisation d'autres outils ou accessoires que ceux recommandés dans le manuel d'utilisation ou dans le catalogue pourrait représenter un danger personnel pour vous.
17. Bruit
    • Portez une protection auditive lorsque vous utilisez le compresseur.
18. Remplacement du câble de raccordement
    • Si le câble de raccordement est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant ou un électricien pour éviter tout danger. Il y a un risque de choc électrique.
19. Gonflage des pneus
    • Directement après le gonflage des pneus, vérifiez la pression avec un manomètre approprié, par exemple à votre station-service.
20. Compresseurs homologués pour la route en utilisation sur chantier
    • Assurez-vous que tous les tuyaux et raccords sont adaptés à la pression de service maximale admissible du compresseur.
21. Emplacement d'installation
    • Installez le compresseur uniquement sur une surface plane.
22. En cas de pressions supérieures à 7 bar, il est recommandé d'équiper les tuyaux d'alimentation d'un câble de sécurité (par ex. un câble métallique).
23. Évitez de surcharger le système de tuyauterie en utilisant des raccords de tuyaux flexibles pour éviter les torsions.
24. Utilisez un disjoncteur différentiel avec un courant de déclenchement de 30 mA ou moins. L'utilisation d'un disjoncteur différentiel réduit le risque de choc électrique.

Cet outil électrique génère un champ électromagnétique pendant son fonctionnement. Ce champ peut affecter les implants médicaux actifs ou passifs dans certaines conditions. Afin de prévenir le risque de blessures graves ou mortelles, nous recommandons aux personnes porteuses d'implants médicaux de consulter leur médecin et le fabricant de l'implant médical avant d'utiliser l'outil électrique.

Risques résiduels

Respectez les instructions d'entretien et de sécurité stipulées dans le manuel d'utilisation. Restez attentif à tout moment pendant le travail et maintenez les tiers à une distance de sécurité de votre zone de travail.
Même lorsque l'appareil est utilisé correctement, il existera toujours certains dangers résiduels qui ne peuvent être complètement exclus. Les dangers potentiels suivants peuvent survenir en raison du type et de la conception de l'appareil :

• Démarrage involontaire du produit.
• Dommages auditifs si la protection auditive stipulée n'est pas portée.
• Des particules de saleté, de poussière, etc. peuvent pénétrer dans les yeux ou le visage malgré le port de lunettes de sécurité.
• Inhalation de particules en suspension.

Fabricant :
Scheppach GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Scheppach AIR FORCE 5, 5906142901 Manuel

Les langues disponibles