Ford Ranger 2009 Guide Du Propriétaire page 58

Éclairage et phares
3. Débranchez le connecteur
électrique de l'ampoule en le tirant
vers l'arrière.
4. Retirez la bague de retenue de
l'ampoule en la tournant dans le
sens contraire des aiguilles d'une
montre et faites-la ensuite glisser
hors de la base en plastique.
5. Enlevez l'ampoule du bloc optique
en la tirant sans la tourner.
AVERTISSEMENT : Manipulez les ampoules des phares à
halogène avec soin et gardez-les hors de la portée des enfants.
Tenez l'ampoule uniquement par sa base de plastique et n'en touchez
pas le verre. L'huile qui se trouve naturellement sur vos mains
provoquerait le bris de l'ampoule au moment d'allumer les phares.
Suivez ces étapes dans l'ordre inverse pour installer la ou les nouvelles
ampoules.
58
2009 Ranger (ran)
Owners Guide, 1st Printing
Canadian_French (fr_can)