Ford Ranger 2009 Guide Du Propriétaire page 123

Sièges et systèmes de retenue
• Sièges 60/40
Fixez la sangle de retenue uniquement au point d'ancrage approprié, tel
qu'indiqué sur l'illustration. La sangle de retenue peut perdre de son
efficacité si elle est fixée à un endroit autre que le point d'ancrage prévu.
Une fois que le siège de sécurité de l'enfant a été bien installé au moyen
de la ceinture de sécurité, vous pouvez attacher la sangle de retenue
supérieure.
Observez les étapes suivantes pour fixer un siège d'enfant au moyen des
points d'ancrage du véhicule :
1. Faites passer la sangle de retenue du siège d'enfant par-dessus le
dossier du siège.
2. Repérez le point d'ancrage conçu pour la position arrière choisie.
123
2009 Ranger (ran)
Owners Guide, 1st Printing
Canadian_French (fr_can)