Ford Ranger 2009 Guide Du Propriétaire page 110

Sièges et systèmes de retenue
AVERTISSEMENT : Un occupant assis à l'avant légèrement en
dehors de la place centrale risque de fausser l'analyse du capteur
de poids du passager avant.
Communiquez avec le Centre de relations avec la clientèle Ford, au
numéro indiqué dans le chapitre intitulé Assistance à la clientèle du
présent Guide du propriétaire si vous devez faire modifier le système
de sacs gonflables avant pour accueillir une personne handicapée à bord
de votre véhicule.
Le dispositif d'évaluation du poids du passager avant est en mesure de
détecter la présence d'objets de petite ou de moyenne taille déposés sur
le coussin de siège. La plupart des types d'objets déposés sur le siège du
passager avant entraîneront la désactivation du sac gonflable du passager
avant. Même si le sac gonflable du passager est désactivé, le témoin
PASS AIRBAG OFF (neutralisation du sac gonflable du passager) peut
s'allumer ou non selon les conditions décrites dans le tableau ci-après.
Objets
Petit (p. ex., reliure à
trois anneaux, petit
sac à main, bouteille
d'eau)
Moyen (p. ex.,
porte-documents
lourd, sac de voyage
plein)
Siège inoccupé, objet
de petite ou moyenne
taille avec ceinture de
sécurité bouclée
AVERTISSEMENT : Toute altération ou modification apportée
au siège du passager avant peut nuire au rendement du capteur
de poids du passager avant.
110
2009 Ranger (ran)
Owners Guide, 1st Printing
Canadian_French (fr_can)
Témoin PASS
AIRBAG OFF
(neutralisation du
sac gonflable du
passager)
Éteint
Allumé
Allumé
Sac gonflable du
passager
Désactivé
Désactivé
Désactivé