Index - Ford Ranger 2009 Guide Du Propriétaire

A
ABS (voir Freins) .....................183
Ae ´ ration de l'habitacle .............181
Ampoules .....................................55
Ancrage de fixation ..................122
Antigel (voir Liquide de
refroidissement) ........................271
Antivol, alarme ............................76
Appui-te ˆ te ...................................80
Assistance a ` la cliente ` le ...........207
assistance hors des
États-Unis et du Canada ........246
commande de documentation
supple ´ mentaire .......................247
entretien et service
apre ` s-vente .............................241
programme de me ´ diation et
d'arbitrage ...............................245
programme d'entretien
prolonge ´ Ford .........................246
service de de ´ pannage .............207
Avertisseurs
(voir Te ´ moins et carillons) ........12
Avis spe ´ cial
ve ´ hicules convertis en
ambulance ...................................8
ve ´ hicules utilitaires ....................8
B
Batterie ......................................268
de rechange,
caracte ´ ristiques ......................297
e ´ lectrolyte, premiers soins ....268
entretien ..................................268
sans entretien .........................268
survoltage ................................234
2009 Ranger (ran)
Owners Guide, 1st Printing
Canadian_French (fr_can)
Boı ˆ te de transfert
ve ´ rification d'huile ..................296
Boîte de vitesses
automatique,
fonctionnement .......................188
Boı ˆ te de vitesses
huiles, contenances ................298
Boîte de vitesses
interverrouillage du levier
sélecteur ..................................188
Boı ˆ te de vitesses
lubrifiant prescrit ...................298
Boîte de vitesses
manuelle, fonctionnement .....192
manuelle, vérification du
niveau d'huile et appoint .......295
Boı ˆ te de vitesses
automatique ..............................188
Boîte de vitesses automatique
avec surmultipliée,
conduite ..................................190
lubrifiant, contenances ...........298
lubrifiant prescrit ...................298
Boı ˆ te de vitesses manuelle ......192
contenances ............................298
lubrifiant prescrit ...................298
marche arrie ` re ........................194
Boı ˆ tier de distribution
e ´ lectrique (voir Fusibles) ........215
Bouchon de re ´ servoir de
carburant (voir Remplissage du
re ´ servoir de carburant) ............280
Bougies,
caracte ´ ristiques .................297, 304
C
Cage d'aire de chargement ........69

Index

311