Paramètres D'information De Circulation; Affichage Et Gestion Des Événements De Circulation; Mise À Jour Cartographique - Volvo Sensus Navigation Manuel D'utilisation

NAVIGATION
Paramètres d'information de
circulation
Les paramètres sont sélectionnés ici pour
définir comment les renseignements sur la
21
circulation sont affichés dans le système de
navigation*.
Paramètres Navigation
Les réglages peuvent être personnalisés dans
les zones suivantes :
Afficher et gérer les événements de
•
circulation
Éviter les événements de circulation
•
Afficher la circulation fluide
•
Informations sur la circulation en
•
temps réel
Affichage et gestion des événements
de circulation
Sélectionner pour afficher les événements de
circulation sur la carte et utiliser cette informa-
tion pour calculer les itinéraires :
Aucun
•
Princ.
•
Tous
•
21 Concerne certains marchés.
22 Concerne certains marchés.
23 Uniquement disponible dans certains pays.
32
Éviter les événements de circulation
Sélectionner pour éviter les problèmes de cir-
culation en calculant les itinéraires.
Jamais
•
Demander
•
alternatifs fournies lorsqu'elles sont dispo-
Circulation nibles pendant le trajet)
Toujours
•
Afficher la fluidité de la circulation
Sélectionner
pour l'afficher sur la carte.
Utilisation de RTTI
Sélectionner
en temps réel
ments améliorés sur la circulation lorsque le
véhicule est connecté à l'Internet (RTTI).
Informations associées
Paramètres du système de navigation*
•
(p. 29)
Paramètres de la carte (p. 30)
•
Paramètres d'itinéraire et guidage (p. 31)
•
Informations de circulation en temps réel
•
(p. 28)
- (suggestions d'itinéraires
Afficher la circulation fluide
22
Informations sur la circulation
pour utiliser les renseigne-
Mise à jour cartographique
MapCare est un service de mise à jour carto-
graphique gratuit pour les véhicules Volvo
équipés de Sensus Navigation*.
Renseignements généraux sur la mise
à jour
Les cartes peuvent être mises à jour 2 à 12
fois par année (selon le marché).
Il existe deux moyens de mise à jour des car-
tes. Soit via un ordinateur et une clé USB soit
23
directement depuis le véhicule
possède une connexion Internet).
La carte du véhicule est divisée dans un nom-
bre fixe de régions. Lors de la mise à jour des
données cartographiques, le conducteur ne
doit pas mettre à jour toutes ces régions mais
peut plutôt choisir de mettre à jour une ou plu-
sieurs régions spécifiques.
Une ou plusieurs régions peuvent être mises à
jour lorsque le véhicule possède une conne-
xion Internet. Cependant, la mise à jour d'un
grand nombre de régions ou de la carte
entière exige une quantité significative de don-
nées, et il peut s'avérer utile d'utiliser un ordi-
nateur et une clé USB pour cela.
* Option/accessoire.
(si le véhicule