Parkside PERM 1200 A1 Traduction Des Instructions D'origine
Masquer les pouces
Voir aussi pour PERM 1200 A1:
- Traduction des instructions d'origine (68 pages) ,
- Traduction des instructions d'origine (212 pages)
Manuels Connexes pour Parkside PERM 1200 A1
Sommaire des Matières pour Parkside PERM 1200 A1
- Page 1 PDF ONLINE parkside-diy.com Electric Lawnmower PERM 1200 A1 Tondeuse à gazon électrique Elektrische grasmaaier Traduction des instructions d‘origine Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing Elektro-Rasenmäher Originalbetriebsanleitung IAN 466693_2404...
- Page 2 Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez- vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
- Page 3 ...
-
Page 4: Table Des Matières
Sommaire Consignes de recyclage pour tondeuses........19 Introduction........4 Service..........19 Utilisation conforme...... 4 Garantie........19 Matériel livré/Accessoires..... 5 Service de réparation....21 Aperçu........... 5 Service-Center......21 Description fonctionnelle....6 Importateur........21 Caractéristiques techniques..6 Pièces de rechange et Consignes de sécurité....6 accessoires........21 Signification des consignes de Traduction de la déclaration UE de sécurité..........6 conformité... -
Page 5: Matériel Livré/Accessoires
• Tonte de surfaces gazonnées et • Traduction de la notice originale herbeuses en milieu domestique. Aperçu L'utilisation de l'appareil est interdite Vous trouverez les repré- sous la pluie ou dans un environne- sentations de l'appareil ment humide. sur le volet rabattable L'appareil est destiné... -
Page 6: Description Fonctionnelle
Essayez de maintenir aussi faible que possible la contrainte que consti- Tondeuse à gazon électrique tuent les vibrations. Mesures à titre ........PERM 1200 A1 d'exemple pour réduire la contrainte Puissance absorbée du moteur que constituent les vibrations : limi- .......... -
Page 7: Pictogrammes Et Symboles
AVERTISSEMENT ! Si vous ne Tenir la rallonge électrique suivez pas cette consigne de sécuri- éloignée de l'appareil et de la lame ! té, un accident peut se produire. Cela peut entraîner des blessures graves, Attention ! Marche à vide du voire la mort. dispositif de coupe PRUDENCE ! Si vous ne suivez pas cette consigne de sécurité, un... - Page 8 tructions, les illustrations et les b) Éviter tout contact du corps spécifications fournis avec cet ou- avec des surfaces reliées à la til électrique. Ne pas suivre les ins- terre telles que les tuyaux, les tructions énumérées ci-dessous peut radiateurs, les cuisinières et les provoquer un choc électrique, un in- réfrigérateurs.
-
Page 9: Utilisation Et Entretien De L'outil Electrique
de médicaments. Un moment peuvent être pris dans des parties d’inattention en cours d’utilisation en mouvement. d’un outil électrique peut entraîner g) Si des dispositifs sont four- des blessures graves. nis pour le raccordement b) Utiliser un équipement de pro- d’équipements pour l’extraction tection individuelle. -
Page 10: Avertissements De Sécurité Pour Tondeuses
des personnes ne connaissant 5. MAINTENANCE ET ENTRETIEN pas l’outil électrique ou les pré- a) Faire entretenir l’outil électrique sentes instructions de le faire par un réparateur qualifié utili- fonctionner. Les outils électriques sant uniquement des pièces de sont dangereux entre les mains rechange identiques. - Page 11 débranché de l'alimentation. Un • Lorsque vous travaillez sur des câble d'alimentation ou une ral- pentes, gardez toujours un bon longe électrique endommagé(e) équilibre, marchez toujours en peuvent entraîner une décharge biais par rapport à la pente, électrique, un incendie et/ou des jamais vers le haut ou le bas, blessures graves.
-
Page 12: Risques Résiduels
• Utilisez uniquement des ac- • Arrêtez la machine, retirez la fiche cessoires recommandés par secteur et attendez l’arrêt com- PARKSIDE. Des accessoires in- plet de toutes les pièces en mou- adaptés peuvent provoquer une vement. électrocution ou un incendie. -
Page 13: Préparation
Monter le longeron néré pendant le fonctionnement de l’appareil. Le champ peut dans cer- Monter le longeron inférieur taines circonstances nuire aux im- (Fig. B) plants médicaux actifs ou passifs. 1. Placez les longerons inférieurs (4) Pour réduire les risques de blessures dans le logement de l'appareil (7). -
Page 14: Démonter Le Dispositif De Récupération De L'herbe
Procédure (Fig. G) zon uniforme. La première coupe s'effectue vers le mois d'avril quand 1. Soulevez la chicane (9). la hauteur de l'herbe est de 70 2. Tenez le dispositif de récupération à 80 mm. Pendant la période de de l’herbe (5) par la poignée (22). pousse principale, la pelouse est ton- 3. -
Page 15: Fonctionnement
Monter les roues à gauche (Fig. E) Procédure 1. Utilisez les vis de roue (20) avec • Commencez la tonte en partant de le repère "L". L'extrémité des la prise et travaillez en vous éloi- vis de roue (20) et la hauteur de gnant de la prise. coupe (19) du côté... -
Page 16: Transport
2. Branchez la fiche secteur de la ral- Faites effectuer les travaux de répa- longe électrique dans le socle (11) ration et de maintenance qui ne sont sur le longeron supérieur (2). pas mentionnés dans cette notice par notre Centre de service après-vente. 3. -
Page 17: Stockage
un câble de raccordement particu- teur (28) à l'aide d'une clé plate en lier disponible auprès du fabricant tournant dans le sens antihoraire. ou de son service après-vente. 4. Insérez la nouvelle lame (26) en • Avant chaque utilisation, contrôlez procédant dans l'ordre inverse. l'appareil pour trouver des défauts Veillez à... -
Page 18: Diagnostic De Pannes
Diagnostic de pannes Le tableau suivant vous aide à éliminer les petites pannes : Problème Cause possible Dépannage Contrôler la prise de courant, le câble Absence de tension de d'alimentation, la fiche réseau d'alimentation, le fusible, et le cas échéant, faire ré- parer par un électricien. -
Page 19: Recyclage/Protection De L'environnement
Recyclage/protection répartissez-les comme paillage sous des arbustes et des arbres. de l'environnement Service Introduisez l’appareil, les acces- soires et l’emballage dans un cir- Garantie cuit de recyclage respectueux de l’environnement. Chère cliente, cher client, ce produit bénéficie d’une garantie de Les appareils électriques ne 3 ans, valable à... - Page 20 Cette garantie est nulle si l’appareil a de contact, que vous trouverez été endommagé, mal utilisé ou non sur parkside-diy.com dans la caté- entretenu. Il en va de même pour des gorie Service. dommages provoqués par l’eau, le •...
-
Page 21: Service De Réparation
Service France Service de réparation Tel.: 0800 907612 Formulaire de contact à Pour les réparations ne relevant pas parkside-diy.com de la garantie, adressez-vous au IAN 466693_2404 Centre de SAV. Il vous établira volon- Service Belgique tiers un devis. Tel.: 0800 12614 •... -
Page 22: Traduction De La Déclaration Ue De Conformité Originale
91110611 Traduction de la déclaration UE de conformité originale Produit: Tondeuse à gazon électrique Modèle: PERM 1200 A1 Número de serie: 000001–141000 L’objet de la déclaration décrit ci-dessus est conforme à la législation d’harmonisation de l’Union applicable: 2006/42/EC • 2014/30/EU • 2000/14/EC & 2005/88/EC • ... - Page 23 ...