Honeywell Rae MultiRAE Série Guide De L'utilisateur page 5

10 Application des stratégies ............................................................................................................ 74
10.1 Configuration de la mise en application des stratégies........................................................ 75
10.1.1 Utilisation du système d'étalonnage et de test automatique AutoRAE 2 ...................... 75
10.1.2 Utilisation du socle de chargement MultiRAE ou du chargeur de voyage .................... 79
10.2 Désactivation de l'application des stratégies....................................................................... 80
10.2.1 Socle AutoRAE 2 ......................................................................................................... 80
10.2.2 Socle de chargement MultiRAE ou chargeur de voyage .............................................. 80
11 Étalonnage et test ........................................................................................................................ 82
11.1 Test manuel des alarmes ..................................................................................................... 82
11.2 Vérification d'étalonnage et étalonnage .............................................................................. 82
11.2.1 MultiRAE équipé d'une pompe .................................................................................... 82
11.2.2 MultiRAE Lite à diffusion (sans pompe) ..................................................................... 83
11.2.3 Vérification (fonctionnelle) d'étalonnage ..................................................................... 83
11.2.4 Test du capteur de radiations gamma ........................................................................... 85
11.3 Étalonnage du zéro/à l'air libre ........................................................................................... 86
11.3.1 Étalonnage du zéro pour capteur de CO2 ..................................................................... 86
11.3.2 Étalonnage du zéro pour capteur de parties par milliard (ppb) ..................................... 86
11.3.3 Étalonnage à l'air libre ................................................................................................. 86
11.3.4 Étalonnage du zéro pour un capteur individuel ............................................................ 87
11.4 Étalonnage d'essai .............................................................................................................. 87
11.5 Étalonnage en trois points pour une meilleure linéarité des
capteurs PID ppb et à longue portée.................................................................................... 87
11.5.1 Activation de l'étalonnage en 3 points via ProRAE Studio II ...................................... 88
11.5.2 Étalonnage de l'échelle pour plusieurs capteurs ........................................................... 90
11.5.3 Étalonnage de l'échelle pour un capteur unique ........................................................... 91
12 Fonctionnement gamma et normal du MultiRAE Pro ................................................................. 91
12.1 Mode Normal pour mesurer simultanément les menaces gazeuses et les radiations ........... 92
12.2 Mode de mesure des radiations gamma uniquement ........................................................... 92
12.2.1 Activation du mode de mesure gamma uniquement ..................................................... 92
12.2.2 Sortie du mode de mesure gamma uniquement ............................................................ 93
13 Transfert des journaux de données, configuration du détecteur et mises à niveau du
microprogramme via un ordinateur ............................................................................................. 94
13.1 Téléchargement des journaux de données, configuration de l'instrument
et mises à niveau du logiciel via un PC ............................................................................... 94
13.1.1 Socle de bureau ou chargeur de voyage........................................................................ 94
13.1.2 AutoRAE 2 ................................................................................................................... 95
14 Maintenance ................................................................................................................................ 96
14.1 Démontage/Montage du sabot en caoutchouc ..................................................................... 96
14.2 Remplacement des filtres .................................................................................................... 96
14.3 Remplacement de l'adaptateur d'entrée des gaz
(uniquement pour les versions à pompe) ............................................................................. 97
14.4 Retrait/Nettoyage/Remplacement des modules de capteur ................................................. 97
14.5 Retrait/Nettoyage/Remplacement d'un détecteur à photo-ionisation (PID)
(modèle à pompe uniquement) ........................................................................................... 98
14.6 Remplacement de la pompe .............................................................................................. 100
15 Présentation des alarmes ........................................................................................................... 101
15.1 Signaux d'alarme .............................................................................................................. 101
15.2 Modification du mode d'alarme ........................................................................................ 101
15.3 Récapitulatif des signaux d'alarme ................................................................................... 102
15.3.1 Mode Hygiène ............................................................................................................ 102
15.3.2 Mode Recherche......................................................................................................... 103
15.3.3 Alarmes générales ...................................................................................................... 104
16 Dépannage ................................................................................................................................. 105
17 Réglage de seuil de blocage de la pompe .................................................................................. 106
17.1 Passer en mode Diagnostic pour définir le seuil de blocage de la pompe ......................... 106
17.2 Sélection de la méthode de définition du seuil de blocage de la pompe ............................ 106
17.3 Définition des valeurs du seuil de blocage de la pompe - méthode
Dynamic (dynamique) ...................................................................................................... 107
Manuel d'utilisation MultiRAE
5