Publicité

Détecteur Multigaz
Manuel d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Honeywell BW GasAlert MicroClip

  • Page 1 Détecteur Multigaz Manuel d’utilisation...
  • Page 3: Garantie Limitée Et Limite De Responsabilité

    États-Unis : 1-888-749-8878 Canada : 1-800-663-4164 France : +33 (0) 4 42 98 17 70 Europe : +44(0) 1295 700300 Autres pays : +1-403-248-9226 E-mail : info@gasmonitors.com Découvrez le site Internet de BW Technologies by Honeywell à làdresse : www.gasmonitors.com...
  • Page 5: Mise À Zéro Des Capteurs

    GasAlertMicroClip Introduction Mise à zéro des capteurs Le manuel d'utilisation donne des informations de base sur le Pour procéder à la mise à zéro des capteurs, reportez-vous aux GasAlertMicroClip XT et XL. Pour consulter l'intégralité des étapes 1 à 3 de la section Étalonnage, page 7. instructions d'utilisation, reportez-vous au Guide technique du ec Avertissement GasAlertMicroClip fourni sur le CD-ROM.
  • Page 6 GasAlertMicroClip Manuel d'utilisation • Le capteur de gaz combustibles est étalonné en usine Mises en garde au méthane, à une concentration de 50 % de la LIE. Si le • Avertissement : Le remplacement d'un composant de contrôle porte sur un autre gaz combustible dans la l'appareil peut compromettre la sécurité...
  • Page 7 GasAlertMicroClip Informations de sécurité – À lire au préalable • Mise en garde : Des relevés élevés hors échelle peuvent • Protégez le capteur de gaz combustibles contre toute indiquer la présence d’une concentration explosive. exposition aux composés de plomb, aux silicones et aux hydrocarbures chlorés.
  • Page 8: Pièces Du Gasalertmicroclip

    GasAlertMicroClip Manuel d'utilisation Pièces du GasAlertMicroClip Numéro Description IntelliFlash Indicateurs d'alarme visuelle (LED) Pince crocodile Connecteur de recharge/interface IR Touche Capteur de monoxyde de carbone (CO) Capteur d'hydrogène sulfuré (H Capteur d'oxygène (O Capteur de gaz combustibles (LIE) Alarme sonore Affichage à...
  • Page 9: Éléments De L'affichage

    GasAlertMicroClip Éléments de l'affichage Éléments de l'affichage Numéro Description Type d’alarme Mise à zéro automatique des capteurs Valeur numérique Mode discrétion Indicateur de charge de la batterie Barres d'identification du gaz Bouteille de gaz Réglage automatique de la sensibilité du capteur...
  • Page 10 GasAlertMicroClip Manuel d'utilisation Touches Touche Description • Pour mettre le détecteur en marche, appuyez sur la touche • Pour arrêter le détecteur, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée jusqu'à la fin du décompte ETEINDR. L'affichage s'éteint. • Pour afficher les relevés VME, VLE et maximum, appuyez deux fois sur la touche .
  • Page 11: Poisons Et Contaminants Des Capteurs

    Silicones Respectez les procédures et les produits suivants • Produits de nettoyage et fongicides préventifs à base de recommandés par BW Technologies by Honeywell : silicone • Adhésifs, enduits d'étanchéité et gels à base de silicone • Utilisez des produits de nettoyage à base d'eau.
  • Page 12: Affichage

    GasAlertMicroClip Manuel d'utilisation Étalonnage Procédure Affichage Procédure Affichage Mise en garde 1. Lorsque s'affiche et clignote , raccordez la bouteille Veillez à effectuer l'étalonnage dans une d'étalonnage (voir page 9) et injectez le zone sûre, exempte de gaz dangereux, gaz à un débit compris entre 250 à 500 ml/ dans une atmosphère contenant 20,9 % min.
  • Page 13: Raccordement De La Bouteille De Gaz Au Détecteur

    GasAlertMicroClip Raccordement de la bouteille de gaz au détecteur Raccordement de la bouteille de gaz au détecteur...
  • Page 14: Test Fonctionnel

    GasAlertMicroClip Manuel d'utilisation Test fonctionnel...
  • Page 15 GasAlertMicroClip Alarmes Alarmes Le tableau suivant présente les différentes alarmes et les affichages correspondants. Si le Mode Discrétion est activé, les alarmes sonore et visuelle sont désactivées. Seule l'alarme vibrante fonctionne. Alarme Affichage Alarme Affichage Low Alarm (Alarme basse) TWA Alarm (Alarme VME) •...
  • Page 16 GasAlertMicroClip Manuel d'utilisation Alarme Affichage Alarme Affichage Alarme de capteur Bip de bon fonctionnement et IntelliFlash • À la mise en marche • Un bip et un flash par seconde Le message Error [nom du capteur] Remarque : Le signal sonore de bon s'affiche.
  • Page 17: Menu Des Options Utilisateur

    GasAlertMicroClip Menu des options utilisateur Menu des options utilisateur • Alarme VLE – (ppm) : définit le seuil de l'alarme VLE (limite d'exposition à court terme). Capteurs H S et CO Pour modifier les options utilisateur, connectez le détecteur à uniquement.
  • Page 18 GasAlertMicroClip Manuel d'utilisation fonctionnement une fois déclenchées (alarme haute ou • Verrouillage de l'étalonnage : Lorsque cette option est alarme basse), et ce tant que la concentration de gaz n'est activée, les capteurs peuvent être étalonnés uniquement à pas revenue à un niveau inférieur au seuil d'alarme basse l'aide d'un système infrarouge (adaptateur IR Link avec et que l'alarme n'a pas été...
  • Page 19 GasAlertMicroClip Charge de la batterie rechargeable Charge de la batterie rechargeable IntelliFlash et/ou Signal sonore de bon fonctionnement sont activées. • Langue : Sélectionnez la langue d'affichage entre English Avertissement (anglais), Français, Deutsch (allemand), Español Seul le fabricant est habilité à remplacer la rechargeable (espagnol) et Português (portugais).
  • Page 20: Entretien

    GasAlertMicroClip Manuel d'utilisation Entretien Branchez l'adaptateur du chargeur sur l'interface IR du détecteur. Pour conserver le détecteur en bon état de marche, certaines opérations d'entretien peuvent s'avérer nécessaires : • Étalonnage, test fonctionnel et inspection du détecteur à intervalles réguliers. •...
  • Page 21 GasAlertMicroClip Entretien Pour remplacer un capteur ou le filtre des capteurs, Numéro Description reportez-vous au schéma, au tableau et aux procédures qui suivent. Coque avant Capteur LIE Carte électronique Vis de la carte électronique (2) Coque arrière Vis mécaniques (6) Joint d'étanchéité...
  • Page 22 GasAlertMicroClip Manuel d'utilisation Remplacement du filtre des capteurs Remplacement des capteurs de H S, de CO et LIE Notez l'emplacement de la carte électronique pour Notez l'emplacement de la carte électronique pour pouvoir la remettre correctement. Retirez les deux vis pouvoir la remettre correctement.
  • Page 23 GasAlertMicroClip Entretien Remplacement du capteur d'oxygène Notez l'emplacement de la carte électronique pour pouvoir la remettre correctement. Retirez les deux vis Remarque de la carte électronique. Les détecteurs configurés pour 1, 2 ou 3 gaz peuvent Mise en garde contenir un capteur factice à l'un des quatre Veillez à...
  • Page 24 GasAlertMicroClip Manuel d'utilisation Réassemblage du détecteur Remarque • Vérifiez que la carte électronique est correctement insérée Veillez à ce que le joint à l'intérieur de la coque et placée comme avant son retrait (capteurs face à la arrière soit correctement inséré entre la batterie coque avant).
  • Page 25: Caractéristiques

    GasAlertMicroClip Caractéristiques Caractéristiques XL Model Dimensions de l’appareil : XT: 11,25 x 6,00 x 2,89 cm (4,4 x 2,4 x 1,1 po) XL: 11,25 x 6,00 x 3,09 cm (4,4 x 2,4 x 1,2 po.) Poids : XT: 170 g (6,0 oz) XL: 190 g (6,7 oz) Température de fonctionnement : de -20 à...
  • Page 26 GasAlertMicroClip Manuel d'utilisation Type de capteur : désactivation de capteur, configuration de la fréquence des étalonnages, étalonnage forcé, verrouillage pour étalonnage, S, CO, O : cellule électrochimique enfichable unique test fonctionnel forcé, configuration de la fréquence des tests Gaz combustibles : filament catalytique enfichable fonctionnels, verrouillage pour test fonctionnel, mode Principe de mesure de l'O : capteur de concentration contrôlé...
  • Page 27 GasAlertMicroClip Caractéristiques Piles approuvées : ANS/UL - 913 et ANSI/ISA - 12.13.01 partie 1 classe I, division 1, groupes A, B, C et D piles approuvées pour le GasAlertMicroClip XT : ATEX CE 0539 g II 1 G Ex ia IIC T4 Ga Narada NL 503759 Sira 13ATEX2330 piles approuvées pour le GasAlertMicroClip XL :...
  • Page 28 GasAlertMicroClip Manuel d'utilisation Cet appareil a été testé et déclaré conforme aux exigences définies pour les appareils numériques de classe B, conformément à la section 15 des règles de la Federal Communications Commission (FCC) et à la norme de compatibilité électromagnétique (EMI) canadienne ICES-003. Ces réglementations ont pour but d'assurer un certain niveau de protection contre les interférences nuisibles en habitat résidentiel.
  • Page 29 GasAlertMicroClip Caractéristiques...
  • Page 32 50120681-001 FR-B1 Français/French © BW Technologies 2014. Tous droits réservés.

Ce manuel est également adapté pour:

Bw technologies gasalertmicroclip xt

Table des Matières