Siemens SIPART PS2 Instructions De Service page 275

HART
HART (Highway Addressable Remote Transducer) est un système de communication
standardisé et très répandu servant à la mise en place de bus de terrain industriels. Le
système de communication permet la communication numérique de plusieurs participants
(appareils de terrain) par le biais d'un bus de données commun. HART utilise ici le standard
4/20 mA également très répandu pour la transmission des signaux de capteurs analogiques.
Les câbles existants de l'ancien système peuvent être directement utilisés et les deux
systèmes exploités en parallèle. HART spécifie plusieurs niveaux de protocole dans le
modèle OSI. HART permet la transmission d'informations de processus et de diagnostic
ainsi que de signaux de commande entre les appareils de terrain et le système maître de
niveau supérieur. Des paramètres standardisés peuvent être utilisés pour l'exploitation de
tous les appareils HART, tous fabricants confondus.
HART-Communicator
Lors du paramétrage avec le HART-Communicator, la connexion s'effectue directement au
niveau du câble à deux fils. Dans le cas d'un paramétrage avec un portable ou un PC fixe,
un modem HART sert d'intermédiaire.
Incrément
Du latin incrementare, accroître. Lors de l'augmentation progressive d'une grandeur ou
variable, l'incrément est la valeur définie de la modification. Décrit en informatique
l'accroissement par paliers d'une valeur numérique.→Décrément.
Initialisation
Réglage des paramètres de base essentiels. Condition préalable à la mise en service du
positionneur.
Logiciel SIMATIC
Programmes pour l'automatisation des processus (par ex., PCS7, WinCC, WinAC, PDM,
Step7).
Microcontrôleur
Les microcontrôleurs (µController, µC, MCU) sont des systèmes informatiques mono-puce
qui hébergent pratiquement tous les composants, tels le processeur principal, la mémoire de
programme, la mémoire vive et les interfaces d'entrée et de sortie, sur une seule puce.
NAMUR
Groupe de travail pour la normalisation des techniques de mesure et de régulation dans
l'industrie chimique. NAMUR est une association d'utilisateurs de techniques de contrôle des
processus. Ses membres sont principalement des entreprises de l'espace germanophone.
L'association a été fondée en 1949 à Leverkusen.
SIPART PS2 avec et sans HART
Instructions de service, 10/2013, A5E00074632-11
Glossaire
273