Eurosystems MZP13 Manuel D'utilisation page 51

DICHIARAZIONE CE DI CONFORMITÀ
CE DECLARATION OF CONFORMITY
CE-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
DÉCLARATION CE DE CONFORMITÉ
La ditta (A) dichiara sotto la propria responsabilità che la MOTOZAPPA di cui al punto (B-C-D-E) è conforme a tutte le disposizioni
pertinenti delle Direttive Europee di cui al punto (F). Avendo applicato per l'adeguamento della macchina, per quanto pertinenti, le
norme armonizzate e specifiche tecniche di cui al punto (G).
The company (A) declares under its own responsibility that the MOTOR HOE referred to in point (B-C-D-E) complies with all the
relevant provisions of the European Directives referred to in point (F). The harmonised standards and technical specifications
referred to in point (G) have been applied for adaptation of the machinery, as far as relevant.
Das Unternehmen (A) erklärt unter eigener Verantwortung, dass die MOTORHACKE von Punkt (B-C-D-E) alle einschlägigen Be-
stimmungen der in Punkt (F) genannten europäischen Richtlinien erfüllt. Das Unternehmen, hat wegen der erforderlichen Anpas-
sungen der Maschine, soweit relevant, die harmoniesierten Normen und technischen Spezifikationen des Punktes (G) angewandt.
La société A déclare – sous sa propre responsabilité – que la MOTOBINEUSE dont aux points (B-C-D-E) est conforme à toutes les
dispositions pertinentes des Directives Européennes du point (F). La société A a appliqué les normes harmonisées et les spécifica-
tions techniques du point (G).
La empresa (A) declara bajo su exclusiva responsabilidad que la MOTOAZADA con arreglo a los puntos (B-C-D-E) es conforme
con todas las disposiciones pertinentes de las Directivas Europeas contempladas al inciso (F). La empresa (A) ha aplicado las
normas armonizadas y las especificaciones técnicas del punto (G) para la adaptación de la máquina.
Şirket (A), kendi sorumluluğu dahilinde, (B-C-D-E) maddelerinde belirtilen TOPRAK FREZESİ'nin, (F) maddesinde belirtilen Avrupa
Yönergelerinde yer alan ilgili tüm hükümlere uygun olduğunu beyan eder. Makinenin uygunluğu için, (G) maddesinde belirtilen
uyum standartları ve teknik özellikler için gerekli başvuru yapılmıştır.
Podjetje (A) izjavlja pod lastno odgovornostjo, da je MOTORNI PREKOPALNIK iz točke (B-C-D-E) skladen z vsemi zadevnimi določ-
bami evropskih direktiv iz točke (F). Za prilagoditev stroja je podjetje upoštevalo ustrezne usklajene standarde in tehnične specifi-
kacije iz točke (G).
Luogo e Data:
Luzzara RE ITaly, 21/10/2019
DECLARACIÓN CE DE CONFORMIDAD
CE UYGUNLUK BEYANI
IZJAVA ES O SKLADNOSTI
Il legale rappresentante
____________________