Instalación; Ruido; Instrucciones De Colocación/Almacenamiento; Transporte - Nilfisk Ecolab Hybrid Typhoon Mode D'emploi

6. Instalación
Por motivos de seguridad, es importante que lea la
información incluida antes de instalar el equipo. Ade-
más, la legislación vigente en el momento de la compra
también debe tenerse en cuenta en relación a la insta-
lación y montaje de este equipo, con independencia del
contenido de este manual. Si surge cualquier disputa,
acuda a su distribuidor.

6.1. Ruido

El nivel de sonido cumple la normativa ISO 11202; es
decir, ser inferior a los 71 dB.
6.2. Instrucciones de colocación/almacenamiento
• La unidad debe colocarse solo en
espacios que nunca alcancen tem-
peraturas bajo cero.

6.3. Transporte

Para un transporte seguro de la unidad, recomendamos
asegurarse siempre de que la unidad no pueda deslizar-
se ni inclinarse. La unidad debe asegurarse mediante
correas.
Transporte de la unidad solo en posición vertical.
En caso de trasladarse a temperaturas de aproxima-
damente 0 ºC (32 ºF) o inferiores, debe asegurarse de
haber vaciado por completo el agua de la unidad. En
caso contrario, puede dañarse la unidad.

6.4. Vibraciones

Las vibraciones mano-brazo deben respetar la normati-
va ISO 5349-1.
6.5. Conexión eléctrica
Antes de conectar la unidad al sumi-
nistro eléctrico, asegúrese de que la
toma de corriente está conectada a
un fusible de 16A/25 A.
Asegúrese de que el enchufe en-
tre en el tomacorriente, si no es el
adecuado, cambie el enchufe de la
unidad. No cambie el enchufe usted
mismo, llame a un electricista certifi-
cado para que lo cambie.
6.6. Hybrid Typhoon 40 SOLO!
Interruptor de circuito de pérdida a tierra (ELCB)
Cuando se utilice un interruptor de circuito de pérdi-
da a tierra (ELCB), también llamado dispositivo de
corriente residual (RCD) o interruptor de circuito de
corriente residual (RCCB) en un sistema que incor-
pore una unidad de velocidad variable conectada a
400 V trifásicos: El nivel de desplazamiento del ELCB
debe ser de 300 mA. (30 mA utilizados en un entorno
doméstico no funcionarán debidamente debido a la
pérdida a tierra.)
68

6.7. Conexion del agua

Antes de conectar la unidad al tubo
de suministro de agua, la línea de
suministro debe enjuagarse muy
bien para eliminar las impurezas
de suciedad y virutas de metal.
El diámetro interno mínimo del
•
tubo de suministro debe ser al
menos de 3/4" en el exterior.
La pérdida de presión en la línea de suministro debe
•
reducirse todo lo posible
- evitando conductos de suministro largos
- instalando válvulas de bola de resistencia de baja
presión y
- evitando accesorios con gran pérdida de presión.
Temperatura máx. permitida para el suministro de agua:70 ºC
Presión máx. permitida para el suministro de agua: 4 bar.
Consumo de agua en el modo de enjuague: 30 l/min.

6.8. Suministro de aire

La unidad tiene suministro de aire inter-
no por medio del compresor.
No se requiere realizar ninguna acción
especial antes de usarla.
6.8.1. Suministro de productos químicos
Unidad sin sistema de paquete de usuario
• Coloque los envases con productos químicos en el sopor-
te para el envase.
• Compruebe que no haya impurezas en los filtros de suc-
ción.
• Coloque los tubos flexibles de succión en los envases por
debajo del nivel de producto y evite la succión de aire.
Después de un preenjuague, vuelva a comprobar que
el tubo flexible se encuentra lo suficientemente por debajo del
nivel de producto y evite la succión de aire durante la opera-
ción de enjabonado o pulverización.
Después del uso y cuando se cambie de producto, así como
después de utilizar la unidad, quite los tubos flexibles de los
envases y enjuague las líneas de entrada del producto y el
sistema de inyectores con agua limpia.
Unidad con sistema de paquete de usuario
Véase el dibujo núm. 110004594.
• Coloque el paquete de usuario específicamente diseñado
en el soporte automático.
• Si se cambia a un producto diferente al terminar el proce-
so de limpieza, enjuague la línea de entrada del producto
con agua limpia de la siguiente forma:
• Sustituya el paquete de usuario que contenga el producto
por uno con agua limpia, coloque la boquilla para espuma
y abra la válvula de salida/pistola pulverizadora. La línea
de entrada del producto se enjuaga ahora con agua limpia
antes de utilizar otro producto.
6.9. Conexión de tubo flexible
• El tubo flexible especial con válvula de salida/pistola de
pulverización está conectado a la salida mediante un rápi-
do acoplamiento de la unidad (dibujo de la distribución).
• Longitud máxima del tubo flexible: 25 m.
• Solo se recomienda el uso de tubos flexibles Nilfisk Food,
cuya resistencia a los productos químicos y al uso y des-
gaste general se ha evaluado.