Ford RANGER 2023 Manuel Du Propriétaire page 9

Renseignements sur les
collisions et les pannes
Arrêt automatique du moteur en cas de
collision .......................................................273
Assistance à la clientèle
Pour obtenir les services nécessaires
........................................................................274
En Californie (États-Unis seulement)
........................................................................275
Programme Auto Line du Better Business
Bureau (É.-U. seulement) ..................276
Utilisation du programme de médiation
et d'arbitrage (Canada seulement)
.........................................................................277
Pour obtenir de l'aide hors des
États-Unis et du Canada ....................278
Commande d'un Guide du propriétaire
additionnel ...............................................279
Déclaration des défauts compromettant
la sécurité (É.-U. seulement) ...........280
Déclaration des défauts compromettant
la sécurité (Canada seulement) ......280
Fusibles
Emplacement des boîtes à fusibles .....282
Tableau de spécifications des fusibles
........................................................................283
Remplacement d'un fusible ...................294
Entretien
Généralités ....................................................296
Ouverture et fermeture du capot .........297
Aperçu sous le capot ................................298
Jauge d'huile moteur ................................299
Vérification de l'huile moteur ................299
Remplacement du filtre à air ................300
Réinitialisation du témoin de vidange
d'huile ..........................................................301
Vérification du liquide de refroidissement
........................................................................302
Vérification de l'huile de boîte de vitesses
automatique .............................................307
2023 Ranger (TFG) Canada/United States of America, Vehicles Built From: 10-10-2022, frCAN, Edition date: 202208, First-Printing
Table des matières
Vérification du liquide de frein ...............307
Vérification du liquide de direction
Filtre à carburant ........................................308
Charge de la batterie 12 V .......................308
Remplacement de la batterie 12 V ......309
Vérification du liquide de lave-glace
Vérification des balais d'essuie-glace
Remplacement des balais
Réglage des phares .....................................312
Dépose d'un phare ......................................314
Remplacement d'une ampoule .............314
Entretien du véhicule
Généralités .....................................................319
Produits de nettoyage ...............................319
Nettoyage de l'extérieur ...........................320
Cirage ................................................................321
Nettoyage du moteur ................................322
Nettoyage des glaces et des balais
Nettoyage de l'habitacle ..........................323
Nettoyage du tableau de bord et des
Nettoyage des sièges en cuir ..................324
Réparation de dommages mineurs à la
Nettoyage des roues ..................................325
Entreposage du véhicule ..........................325
Jantes et pneus
Généralités ....................................................328
Entretien des pneus ..................................330
Utilisation de chaînes à neige ................347
Système de surveillance de la pression
Remplacement d'une roue .....................353
Spécifications techniques .......................365
5
assistée ......................................................308
..........................................................................311
.........................................................................312
d'essuie-glace ...........................................312
d'essuie-glace ..........................................322
lentilles du tableau de bord ................323
peinture ......................................................325
des pneus ..................................................349