Ford RANGER 2023 Manuel Du Propriétaire page 264

Remorquage derrière un véhicule
de loisirs
AVERTISSEMENT: Ne débranchez
pas la batterie lors du remorquage
récréatif de votre véhicule. Cela empêche
la boîte de transfert de passer dans la
position appropriée et pourrait entraîner
le déplacement inopiné du véhicule,
même si la boîte de vitesses est en
position de stationnement (P).
AVERTISSEMENT: En plaçant la
boîte de transfert à sa position de point
mort, le véhicule pourrait rouler
librement. Assurez-vous de maintenir la
pédale de frein enfoncée et confirmez
que le véhicule se trouve en position
sécuritaire lorsque vous faites passer la
boîte de transfert en position point mort
(N).
Respectez ces directives pour le
remorquage derrière un véhicule récréatif.
Par exemple, le remorquage de votre
véhicule derrière une autocaravane est un
remorquage récréatif. Ces directives visent
à éviter que vous endommagiez la boîte
de vitesses.
Vous ne pouvez remorquer votre véhicule
avec toutes les roues au sol qu'en plaçant
la boîte de transfert dans sa position de
point mort et en activant la fonction de
remorquage récréatif. Exécutez les étapes
suivantes après avoir placé le véhicule
derrière un véhicule de remorquage et
l'avoir attelé de façon sécuritaire.
Nota : Mettez le système de chauffage et
climatisation en mode de recirculation de
l'air pour empêcher les gaz d'échappement
de pénétrer dans votre véhicule.
Nota : Vous risquez d'endommager des
composants du véhicule si vous ne placez
pas la boîte de transfert en position de point
mort.
2023 Ranger (TFG) Canada/United States of America, Vehicles Built From: 10-10-2022, frCAN, Edition date: 202208, First-Printing
Remorquage
Nota : Vous pouvez vérifier l'état du
remorquage à tout moment en ouvrant la
porte conducteur ou en mettant le
commutateur d'allumage en position
accessoires ou contact. Remorque neutre
activé, laisser en position neutre s'affiche
à l'écran du tableau de bord pour confirmer
que vous pouvez procéder au remorquage
récréatif de votre véhicule.
Activation de la fonction Remorquage
neutre
1. Faites passer votre véhicule en mode
accessoires en appuyant sur le
bouton-poussoir de démarrage, sans
appuyer sur la pédale de frein ou en
tournant la clé en position de marche.
2. Appuyez sur la pédale de frein et
maintenez-la enfoncée.
3. Tournez la commande quatre roues
motrices à la position 2H.
4. Placez la boîte de vitesses en position
point mort (N).
5. En utilisant les commandes du tableau
de bord sur le volant de direction,
sélectionnez Réglages.
6. Sélectionnez Véhicule.
7. Sélectionnez Remorquage neutre.
8. Maintenez le bouton OK enfoncé
jusqu'à ce qu'un message de
confirmation apparaisse à l'écran
d'information.
Nota : Si l'opération est réussie, Remorque
neutre activé, laisser en position neutre
s'affiche à l'écran d'information. Ceci
indique que votre véhicule peut être
remorqué en toute sécurité avec les quatre
roues au sol.
Nota : Si vous ne voyez pas de message de
confirmation à l'écran du tableau de bord,
vous devez couper le contact et
recommencer la procédure depuis le début.
260